原台南州立農事試驗場宿舍群
- 文資局古蹟 @ 文化部文化資產局
個案名稱原台南州立農事試驗場宿舍群的級別名稱是直轄市定古蹟, 所屬主管機關是臺南市政府, 指定登錄理由是１歷史意義：證臺灣農業發展，且貢獻大，留下豐富歷史紋理。 ２保存良好：場長宿舍寬敞，部分宿舍屋頂、木構尚留存和式原貌。 ３造型特殊：具日式官舍建築式樣、格局，具建築意義。.
| 案件編號 | 20040430000002 |
| 個案名稱 | 原台南州立農事試驗場宿舍群 |
| 級別代碼 | 1.1.2 |
| 級別名稱 | 直轄市定古蹟 |
| 種類 | 1:code : A99name : 其他設施 other : 日式官舍 |
| 歷史沿革 | 日治時期時，推行「工業日本，農業臺灣」經濟政策，藉臺灣輸出農林產品賺取外匯、建構農業相關設施等。 原台南州立農事試驗場的地址位於臺南市林森路一段三五○號（原東門路四八○號），林森路舊址地處於臺南市東區龍山里，其址原為射擊場，至1913年（大正二年）射擊場搬遷至北區，於1923年（大正十二年）6月方改設「台南州立農事試驗場」。歷經多次改革更名、土地使用變動後，2003年（民國九十二年）12月遷入「台臺南市新化區牧場70號」現址。 2023年（民國一百一十二年）8月農業部成立，改隸為「農業部臺南區農業改良場」，舊址之宿舍區及行政區則列為市政府古蹟保存。 日治時期雖推動各項改造與新建設，但臺灣的居住習慣皆異於日本，故臺灣興建住宅時，將日式建築樣式移殖至本地。「原台南州立農事試驗場宿舍群」即臺灣的日式官舍，明治維新後，受西方文化衝擊以「中廊式住宅為主」。初期的官舍，因臺灣氣候溼熱多雨，白蟻危害嚴重而維護不易，直到1907年（明治四十年）以阿里山檜木為建材，大幅改善官舍建築構造及衛生設備等，才使日本官舍得以適應臺灣的氣候環境。 為利於官舍之建設與管理，臺灣總督府遂於1922年（大正十一年）發佈「臺灣總督府官舍建築標準」，將臺灣的官舍住宅據敷地面積、建築坪數及使用者級職予，並依據職務位階之高低劃分為八種等級，分別為「高等官舍」之第一種到第四種及「判任官舍」之甲乙丙丁種，至此乃建立明確的官舍建築營建規範。 現今農改場宿舍群現僅留存五棟，其中包含了場長宿舍及其餘四棟職員宿舍，分別屬判任官舍丙種兩棟、判任官舍丁種兩棟。 |
| 評定基準 | 1:具歷史、文化、藝術價值 |
| 指定登錄理由 | １歷史意義：證臺灣農業發展，且貢獻大，留下豐富歷史紋理。 ２保存良好：場長宿舍寬敞，部分宿舍屋頂、木構尚留存和式原貌。 ３造型特殊：具日式官舍建築式樣、格局，具建築意義。 |
| 法令依據 | 依據文化資產保存法第二十七條暨本市第二屆古蹟暨歷史建築審查委員會第七次定期會議決議。 |
| 所屬主管機關 | 臺南市政府 |
| 現況地址 | 1:itemNo : 1cityName : 臺南市 distName : 東區 address : 龍山里府東街21巷2、14、16、18、20、23、25號；東門路2段158巷66、68、76、78號 |
| 經度 | 120.22013994899 |
| 緯度 | 22.985139755889 |
| 主管機關名稱 | 臺南市政府 |
| 主管機關單位 | 臺南市文化資產管理處 |
| 主管機關聯絡地址 | 臺南市中西區 中正路5巷1號 |
| 代表圖像 | extpngtransformc : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/39232/photo/pic012_c.pngoriginalhttps://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/39232/photo/pic012.pngnamepic012 |
| 所有權屬 | 1:ownerType : 土地所有人ownerName : 中華民國 |
| 網站連結 | http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20040430000002 |
| 外觀特徵 | 林森路西側基地即為試驗場宿舍群，宿舍坐落於東門路二段158巷、府東街及府東街41巷圍塑成的街廓內，宿舍群面積合計 8,516m2。其基地北側為場長宿舍，丁種宿舍於基地南側，鄰近場長宿舍，以兩棟橫向排列座落，丙種宿舍則於丁種宿舍右側，以兩棟縱向排列座落。 「農事試驗場宿舍群」為日式純木造建築，牆體由真壁式牆構成，大面積開窗，設木造日式壓椽雨淋板、左右開日式推拉門、推拉凸窗，窗下設有通氣用之「掃出窗」直柵式小窗（左右推拉式）。 「場長」宿舍：為高等第二種官舍，屬一戶建平房（單棟），設有正、側及後門之口字型圍牆。屋頂屬寄棟屋根及入母屋根，「幣串」位於建築最高，牆面之角隅處有金屬銅片收頭。椽側（日式外廊）採大面積開窗，並設有出外的磚造踏階。黑薰、水泥屋瓦為「土居葺」工法，舊鬼瓦有「巴瓦」下方「「左三つ巴」三塊勾玉巴紋，及後期替換的僅兩顆新鬼瓦。 「丙種」宿舍：共二棟。為判任官舍均屬兩戶建（雙併），戶與戶之間設有牆體，多以水泥板之圍牆區隔。屋頂屬日式寄棟屋根，面鋪日式軒瓦，建築牆面之角隅處有金屬銅片收頭。牆身以「質輕堅固」設置重簷式雨庇，連結覆以雨淋板、最上層為漆薄鐵皮（金屬板葺）。建築背無牆面，為室內椽側及室外平台臺之間的連續大面隔板門，為格柵狀狀左右推拉門。 「丁種」宿舍：共二棟。與丙種同為判任官舍，而較於丙種不同處，「丁種」多設似護龍（左、右廂房）建築體。屋頂屬日式切妻屋根，面鋪日式棧瓦，但牆體的雨淋板延伸至山牆之頂部，左右側山牆頂部各設ㄧ開口。 「判任官舍」屋面鬼瓦多採用「影盛鬼瓦」作收頭，為「影盛一文字」鬼瓦，後鑲嵌有如階梯狀，次外擴延伸的層次水泥座，兩種瓦面紋路不同，為區隔職等之用。 資料來源：市定古蹟原臺南州立農事試驗場宿舍群調查研究修復再利用計畫（2009）、市定古蹟原臺南州立農事試驗場宿舍群場長宿舍調查研究再利用計畫（2013）、直轄市定古蹟 原臺南州立農事試驗場宿舍群場長宿舍 修復工程工作報告書（2020） |
| 室內特徵 | 「場長」宿舍：為42.75坪一戶建，外側的迴廊、走廊 （椽側）連接各室。「座敷」為典型的「書院造」裝修；服務性空間如便所、炊事所，位於建築背面或側面，有通風窗扇、地板清潔用掃出窗；後期廁所磁磚壁體伏貼於木構造之防水假牆。 場長宿舍屋架以和小屋形式形成多核心的主屋架系統，再以不同方向的各水平構件連繫各主屋架。其開口部之正立面設「凸窗」，窗臺部份高出室內地坪約45cm，可作寫字、閱讀的工作檯面。 四棟「判任官舍」的共通性：為「玄關型」格局，以一廳室聯繫各居室圍繞著型態，亦增走道聯繫。除基座為紅磚造外，其餘多大量使用檜木造，沿襲自長屋係以兩戶間牆面相鄰接的共同壁。屋架皆屬日式和小屋的二重樑小屋（閩式抬樑式構造）與「束立て小屋」之綜合體，即小屋樑、小屋束共同組構而成之支撐屋架的荷重結構。 以下為判任官舍各棟主要特色說明： 「丙種」宿舍二棟：「丙種」較近基地南側的A棟雙併戶中，其左側戶之「座敷」右侧押入上方有一構件似日本神社「鳥居」型態，以供奉祭祀神祇。開口部之「丙種」正立面，設「凸窗」窗臺部份高出室內地坪約45cm，可作寫字、閱讀的工作檯面。 「丁種」宿舍二棟： 於屋架型式比「丙種」宿舍多增設木質斜撐材（小屋筋違）。「丁種」僅有正面、背面具有對外開口與出入口，座敷位於建築內側，亦設有押入。座敷後方則設有椽側，一端連接之空間，受限於面積另採興建公共浴室。「丁種」宿舍有一窗戶位於「屋根裏」（室內天井﹝天花板﹞上至屋架內的空間），乃採光與通風。 「農事試驗場宿舍群」柱結構皆為「露柱式構法」，其構造上牆體厚度要比柱子的厚度薄，突顯柱子本身的線條輪廓。柱上方以天井與屋架部份做區隔，天井屬於平天井中的竿緣天井。在押入「壁櫥」的部份留設ㄧ個供日後進出與維修屋架系統用的開口。 室內地坪依序組成，由厚度1B磚疊砌的「樓板支柱」、木製土臺、格柵墊木、格柵、木地板、榻榻米。走廊（即椽側）等地板結構則格栅墊木低於室內土臺、無榻榻米。 資料來源：市定古蹟原臺南州立農事試驗場宿舍群調查研究修復再利用計畫（2009）、市定古蹟原臺南州立農事試驗場宿舍群場長宿舍調查研究再利用計畫（2013） |
| 使用情形 | 原臺南州立農事試驗場宿舍群場長宿舍作為臺南市回收傢俱典藏館。 |
| 應重點維護之事項 | 白蟻防禦、屋頂防水、消防安全 |
| 現狀 | (空) |
| 網站名稱 | 文化部iCulture |
| 網址 | https://cloud.culture.tw/frontsite/inquiry/emapInquiryAction.do?method=showEmapDetail&indexId=45145 |
| 主管機關聯絡電話 | 06-2213597 |
| 公告 | 1:classification : 指定/登錄公告文號 : 南市文維第09318507120號 公告日期 : 2004-04-30 00:00:00.0 |
| landlotList | 1:itemNo : 1cityName : 臺南市 distName : 東區 landNo : 龍山段 landSerialNo : 250 landownership : 公有 cityLandUseTypeOther : (空) noncityLandUseTypeOther : (空) 2:itemNo : 2cityName : 臺南市 distName : 東區 landNo : 龍山段 landSerialNo : 251 landownership : 公有 cityLandUseTypeOther : (空) noncityLandUseTypeOther : (空) 3:itemNo : 3cityName : 臺南市 distName : 東區 landNo : 龍山段 landSerialNo : 249 landownership : 公有 cityLandUseTypeOther : (空) noncityLandUseTypeOther : (空) |
| 公告資料 | 1:https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2021-04-29/81cd75c4-7e79-4581-ae49-a5018c3dc88e/109原台南州立農事試驗場宿舍群公告及定著土地範圍圖.tif |
| 地籍資料 | 1:https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/75102/photo/5a5d810c-82cb-49a6-adb8-f2144d3880c1.lnk |
| repImgId | 1123 |
案件編號20040430000002 |
個案名稱原台南州立農事試驗場宿舍群 |
級別代碼1.1.2 |
級別名稱直轄市定古蹟 |
種類1:code : A99name : 其他設施 other : 日式官舍 |
歷史沿革日治時期時，推行「工業日本，農業臺灣」經濟政策，藉臺灣輸出農林產品賺取外匯、建構農業相關設施等。 原台南州立農事試驗場的地址位於臺南市林森路一段三五○號（原東門路四八○號），林森路舊址地處於臺南市東區龍山里，其址原為射擊場，至1913年（大正二年）射擊場搬遷至北區，於1923年（大正十二年）6月方改設「台南州立農事試驗場」。歷經多次改革更名、土地使用變動後，2003年（民國九十二年）12月遷入「台臺南市新化區牧場70號」現址。 2023年（民國一百一十二年）8月農業部成立，改隸為「農業部臺南區農業改良場」，舊址之宿舍區及行政區則列為市政府古蹟保存。 日治時期雖推動各項改造與新建設，但臺灣的居住習慣皆異於日本，故臺灣興建住宅時，將日式建築樣式移殖至本地。「原台南州立農事試驗場宿舍群」即臺灣的日式官舍，明治維新後，受西方文化衝擊以「中廊式住宅為主」。初期的官舍，因臺灣氣候溼熱多雨，白蟻危害嚴重而維護不易，直到1907年（明治四十年）以阿里山檜木為建材，大幅改善官舍建築構造及衛生設備等，才使日本官舍得以適應臺灣的氣候環境。 為利於官舍之建設與管理，臺灣總督府遂於1922年（大正十一年）發佈「臺灣總督府官舍建築標準」，將臺灣的官舍住宅據敷地面積、建築坪數及使用者級職予，並依據職務位階之高低劃分為八種等級，分別為「高等官舍」之第一種到第四種及「判任官舍」之甲乙丙丁種，至此乃建立明確的官舍建築營建規範。 現今農改場宿舍群現僅留存五棟，其中包含了場長宿舍及其餘四棟職員宿舍，分別屬判任官舍丙種兩棟、判任官舍丁種兩棟。 |
評定基準1:具歷史、文化、藝術價值 |
指定登錄理由１歷史意義：證臺灣農業發展，且貢獻大，留下豐富歷史紋理。 ２保存良好：場長宿舍寬敞，部分宿舍屋頂、木構尚留存和式原貌。 ３造型特殊：具日式官舍建築式樣、格局，具建築意義。 |
法令依據依據文化資產保存法第二十七條暨本市第二屆古蹟暨歷史建築審查委員會第七次定期會議決議。 |
所屬主管機關臺南市政府 |
現況地址1:itemNo : 1cityName : 臺南市 distName : 東區 address : 龍山里府東街21巷2、14、16、18、20、23、25號；東門路2段158巷66、68、76、78號 |
經度120.22013994899 |
緯度22.985139755889 |
主管機關名稱臺南市政府 |
主管機關單位臺南市文化資產管理處 |
主管機關聯絡地址臺南市中西區 中正路5巷1號 |
代表圖像extpngtransformc : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/39232/photo/pic012_c.pngoriginalhttps://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/39232/photo/pic012.pngnamepic012 |
所有權屬1:ownerType : 土地所有人ownerName : 中華民國 |
網站連結http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20040430000002 |
外觀特徵林森路西側基地即為試驗場宿舍群，宿舍坐落於東門路二段158巷、府東街及府東街41巷圍塑成的街廓內，宿舍群面積合計 8,516m2。其基地北側為場長宿舍，丁種宿舍於基地南側，鄰近場長宿舍，以兩棟橫向排列座落，丙種宿舍則於丁種宿舍右側，以兩棟縱向排列座落。 「農事試驗場宿舍群」為日式純木造建築，牆體由真壁式牆構成，大面積開窗，設木造日式壓椽雨淋板、左右開日式推拉門、推拉凸窗，窗下設有通氣用之「掃出窗」直柵式小窗（左右推拉式）。 「場長」宿舍：為高等第二種官舍，屬一戶建平房（單棟），設有正、側及後門之口字型圍牆。屋頂屬寄棟屋根及入母屋根，「幣串」位於建築最高，牆面之角隅處有金屬銅片收頭。椽側（日式外廊）採大面積開窗，並設有出外的磚造踏階。黑薰、水泥屋瓦為「土居葺」工法，舊鬼瓦有「巴瓦」下方「「左三つ巴」三塊勾玉巴紋，及後期替換的僅兩顆新鬼瓦。 「丙種」宿舍：共二棟。為判任官舍均屬兩戶建（雙併），戶與戶之間設有牆體，多以水泥板之圍牆區隔。屋頂屬日式寄棟屋根，面鋪日式軒瓦，建築牆面之角隅處有金屬銅片收頭。牆身以「質輕堅固」設置重簷式雨庇，連結覆以雨淋板、最上層為漆薄鐵皮（金屬板葺）。建築背無牆面，為室內椽側及室外平台臺之間的連續大面隔板門，為格柵狀狀左右推拉門。 「丁種」宿舍：共二棟。與丙種同為判任官舍，而較於丙種不同處，「丁種」多設似護龍（左、右廂房）建築體。屋頂屬日式切妻屋根，面鋪日式棧瓦，但牆體的雨淋板延伸至山牆之頂部，左右側山牆頂部各設ㄧ開口。 「判任官舍」屋面鬼瓦多採用「影盛鬼瓦」作收頭，為「影盛一文字」鬼瓦，後鑲嵌有如階梯狀，次外擴延伸的層次水泥座，兩種瓦面紋路不同，為區隔職等之用。 資料來源：市定古蹟原臺南州立農事試驗場宿舍群調查研究修復再利用計畫（2009）、市定古蹟原臺南州立農事試驗場宿舍群場長宿舍調查研究再利用計畫（2013）、直轄市定古蹟 原臺南州立農事試驗場宿舍群場長宿舍 修復工程工作報告書（2020） |
室內特徵「場長」宿舍：為42.75坪一戶建，外側的迴廊、走廊 （椽側）連接各室。「座敷」為典型的「書院造」裝修；服務性空間如便所、炊事所，位於建築背面或側面，有通風窗扇、地板清潔用掃出窗；後期廁所磁磚壁體伏貼於木構造之防水假牆。 場長宿舍屋架以和小屋形式形成多核心的主屋架系統，再以不同方向的各水平構件連繫各主屋架。其開口部之正立面設「凸窗」，窗臺部份高出室內地坪約45cm，可作寫字、閱讀的工作檯面。 四棟「判任官舍」的共通性：為「玄關型」格局，以一廳室聯繫各居室圍繞著型態，亦增走道聯繫。除基座為紅磚造外，其餘多大量使用檜木造，沿襲自長屋係以兩戶間牆面相鄰接的共同壁。屋架皆屬日式和小屋的二重樑小屋（閩式抬樑式構造）與「束立て小屋」之綜合體，即小屋樑、小屋束共同組構而成之支撐屋架的荷重結構。 以下為判任官舍各棟主要特色說明： 「丙種」宿舍二棟：「丙種」較近基地南側的A棟雙併戶中，其左側戶之「座敷」右侧押入上方有一構件似日本神社「鳥居」型態，以供奉祭祀神祇。開口部之「丙種」正立面，設「凸窗」窗臺部份高出室內地坪約45cm，可作寫字、閱讀的工作檯面。 「丁種」宿舍二棟： 於屋架型式比「丙種」宿舍多增設木質斜撐材（小屋筋違）。「丁種」僅有正面、背面具有對外開口與出入口，座敷位於建築內側，亦設有押入。座敷後方則設有椽側，一端連接之空間，受限於面積另採興建公共浴室。「丁種」宿舍有一窗戶位於「屋根裏」（室內天井﹝天花板﹞上至屋架內的空間），乃採光與通風。 「農事試驗場宿舍群」柱結構皆為「露柱式構法」，其構造上牆體厚度要比柱子的厚度薄，突顯柱子本身的線條輪廓。柱上方以天井與屋架部份做區隔，天井屬於平天井中的竿緣天井。在押入「壁櫥」的部份留設ㄧ個供日後進出與維修屋架系統用的開口。 室內地坪依序組成，由厚度1B磚疊砌的「樓板支柱」、木製土臺、格柵墊木、格柵、木地板、榻榻米。走廊（即椽側）等地板結構則格栅墊木低於室內土臺、無榻榻米。 資料來源：市定古蹟原臺南州立農事試驗場宿舍群調查研究修復再利用計畫（2009）、市定古蹟原臺南州立農事試驗場宿舍群場長宿舍調查研究再利用計畫（2013） |
使用情形原臺南州立農事試驗場宿舍群場長宿舍作為臺南市回收傢俱典藏館。 |
應重點維護之事項白蟻防禦、屋頂防水、消防安全 |
現狀(空) |
網站名稱文化部iCulture |
網址https://cloud.culture.tw/frontsite/inquiry/emapInquiryAction.do?method=showEmapDetail&indexId=45145 |
主管機關聯絡電話06-2213597 |
公告1:classification : 指定/登錄公告文號 : 南市文維第09318507120號 公告日期 : 2004-04-30 00:00:00.0 |
landlotList1:itemNo : 1cityName : 臺南市 distName : 東區 landNo : 龍山段 landSerialNo : 250 landownership : 公有 cityLandUseTypeOther : (空) noncityLandUseTypeOther : (空) 2:itemNo : 2cityName : 臺南市 distName : 東區 landNo : 龍山段 landSerialNo : 251 landownership : 公有 cityLandUseTypeOther : (空) noncityLandUseTypeOther : (空) 3:itemNo : 3cityName : 臺南市 distName : 東區 landNo : 龍山段 landSerialNo : 249 landownership : 公有 cityLandUseTypeOther : (空) noncityLandUseTypeOther : (空) |
公告資料1:https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2021-04-29/81cd75c4-7e79-4581-ae49-a5018c3dc88e/109原台南州立農事試驗場宿舍群公告及定著土地範圍圖.tif |
地籍資料1:https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/75102/photo/5a5d810c-82cb-49a6-adb8-f2144d3880c1.lnk |
repImgId1123 |