過定(定婚、文定)
- 客家委員會客語辭彙(已不適用) @ 客家委員會

客家辭義過定(定婚、文定)的腔調是饒平, 分類是婚喪喜慶, 客家音標是goˋtinˊ(tinˊfunˇ、vuntinˊ)【go^tin(tinfunˇ、vunˋtin)】, 華語辭義是訂婚, 客語例句是一般禮俗大體都係先過定過後正講結婚?事情愛仰般來進行。.

分類婚喪喜慶
腔調饒平
客家辭義過定(定婚、文定)
客家音標goˋtinˊ(tinˊfunˇ、vuntinˊ)【go^tin(tinfunˇ、vunˋtin)】
華語辭義訂婚
英語辭義tohaveanengagementceremony
客語例句一般禮俗大體都係先過定過後正講結婚?事情愛仰般來進行。
客家例句語音
華語翻譯一般禮俗大部份都是先定婚後再談結婚應如何進行。

分類

婚喪喜慶

腔調

饒平

客家辭義

過定(定婚、文定)

客家音標

goˋtinˊ(tinˊfunˇ、vuntinˊ)【go^tin(tinfunˇ、vunˋtin)】

華語辭義

訂婚

英語辭義

tohaveanengagementceremony

客語例句

一般禮俗大體都係先過定過後正講結婚?事情愛仰般來進行。

客家例句語音

華語翻譯

一般禮俗大部份都是先定婚後再談結婚應如何進行。

根據名稱 過定 定婚 文定 找到的相關資料

(以下顯示 3 筆) (或要:直接搜尋所有 過定 定婚 文定 ...)

過定、定婚、文定

腔調: 海陸 | 分類: 婚喪喜慶 | 客家音標: goˇtin+、tin+funˋ、vuntin+ | 華語辭義: 訂婚 | 客語例句: 一般禮俗大體都係先過定過後正講結婚?事情愛仰般來進行。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

過定、定婚、文定

腔調: 大埔 | 分類: 婚喪喜慶 | 客家音標: goˋtinˋ、tinˋfun+、vunˇtinˋ | 華語辭義: 訂婚 | 客語例句: 一般禮俗大體都係先過定過後正講結婚?事情愛仰脣來進行。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

過定、定婚、文定

腔調: 四縣 | 分類: 婚喪喜慶 | 客家音標: gotin、tinfunˊ、vunˇti | 華語辭義: 訂婚 | 客語例句: 一般禮俗大體(大部分)都係先過定後正講結婚?事情愛仰般(?)來進行。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

過定、定婚、文定

腔調: 海陸 | 分類: 婚喪喜慶 | 客家音標: goˇtin+、tin+funˋ、vuntin+ | 華語辭義: 訂婚 | 客語例句: 一般禮俗大體都係先過定過後正講結婚?事情愛仰般來進行。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

過定、定婚、文定

腔調: 大埔 | 分類: 婚喪喜慶 | 客家音標: goˋtinˋ、tinˋfun+、vunˇtinˋ | 華語辭義: 訂婚 | 客語例句: 一般禮俗大體都係先過定過後正講結婚?事情愛仰脣來進行。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

過定、定婚、文定

腔調: 四縣 | 分類: 婚喪喜慶 | 客家音標: gotin、tinfunˊ、vunˇti | 華語辭義: 訂婚 | 客語例句: 一般禮俗大體(大部分)都係先過定後正講結婚?事情愛仰般(?)來進行。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

[ 搜尋所有 過定 定婚 文定 ... ]

在『客家委員會客語辭彙(已不適用)』資料集內搜尋:


與過定(定婚、文定)同分類的客家委員會客語辭彙(已不適用)

胸脯【(心肝前)】

腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: hiungˊpuˇ【(ximˊgonˊqienˇ)】 | 華語辭義: 胸膛 | 客語例句: 阿強做兵轉(歸)來胸脯(心肝前)變較(過)闊、較(過)壯。

姊丈

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: jiˋcongˊ | 華語辭義: 姊夫 | 客語例句: 阿姊同姊丈兩公婆當(蓋)相好。

老妹

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: loˋmoi | 華語辭義: 妹妹 | 客語例句: 老妹參加畫圖比賽打頭名。

阿公

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: aˊgungˊ | 華語辭義: 祖父 | 客語例句: 阿公八十零歲?身體還當(蓋)健。

阿婆【阿嬤】

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: aˊpoˇ【aˊma】 | 華語辭義: 祖母 | 客語例句: 阿婆(阿嬤)身體還異(蓋)健。

姐公【外阿公】

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: jiaˋgungˊ【ngoiaˊgungˊ】 | 華語辭義: 外公 | 客語例句: 禮拜日吾姆帶去看姐公(外阿公)。

阿姨

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: aˊiˇ | 華語辭義: 姨媽 | 客語例句: 阿姨同阿姆兩姊妹當(蓋)相像。

阿姑

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: aˊguˊ | 華語辭義: 姑媽 | 客語例句: 阿姑昨晡日轉(歸)來?。

妹仔

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: moieˋ | 華語辭義: 女兒 | 客語例句: 厥妹仔今年二十歲。

老妹婿

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: loˋmoise | 華語辭義: 妹夫 | 客語例句: 吾老妹婿比大一歲。

孫仔

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: unˊeˋ | 華語辭義: 孫子 | 客語例句: 阿公這下在屋下渡孫仔。

孫女

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: unˊngˋ | 華語辭義: 孫女 | 客語例句: 阿公逐(每)日帶孫女去公園?。

心臼

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ximˊkiuˊ | 華語辭義: 媳婦 | 客語例句: 阿清伯今晡日討心臼。

婿郎

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: elongˇ【senongˇ】 | 華語辭義: 女婿 | 客語例句: 佢同妹仔、婿郎歇共下。

姑丈

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: guˊcongˊ | 華語辭義: 姑丈 | 客語例句: 阿姑同姑丈兩公婆開一間點心店。

胸脯【(心肝前)】

腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: hiungˊpuˇ【(ximˊgonˊqienˇ)】 | 華語辭義: 胸膛 | 客語例句: 阿強做兵轉(歸)來胸脯(心肝前)變較(過)闊、較(過)壯。

姊丈

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: jiˋcongˊ | 華語辭義: 姊夫 | 客語例句: 阿姊同姊丈兩公婆當(蓋)相好。

老妹

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: loˋmoi | 華語辭義: 妹妹 | 客語例句: 老妹參加畫圖比賽打頭名。

阿公

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: aˊgungˊ | 華語辭義: 祖父 | 客語例句: 阿公八十零歲?身體還當(蓋)健。

阿婆【阿嬤】

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: aˊpoˇ【aˊma】 | 華語辭義: 祖母 | 客語例句: 阿婆(阿嬤)身體還異(蓋)健。

姐公【外阿公】

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: jiaˋgungˊ【ngoiaˊgungˊ】 | 華語辭義: 外公 | 客語例句: 禮拜日吾姆帶去看姐公(外阿公)。

阿姨

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: aˊiˇ | 華語辭義: 姨媽 | 客語例句: 阿姨同阿姆兩姊妹當(蓋)相像。

阿姑

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: aˊguˊ | 華語辭義: 姑媽 | 客語例句: 阿姑昨晡日轉(歸)來?。

妹仔

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: moieˋ | 華語辭義: 女兒 | 客語例句: 厥妹仔今年二十歲。

老妹婿

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: loˋmoise | 華語辭義: 妹夫 | 客語例句: 吾老妹婿比大一歲。

孫仔

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: unˊeˋ | 華語辭義: 孫子 | 客語例句: 阿公這下在屋下渡孫仔。

孫女

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: unˊngˋ | 華語辭義: 孫女 | 客語例句: 阿公逐(每)日帶孫女去公園?。

心臼

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ximˊkiuˊ | 華語辭義: 媳婦 | 客語例句: 阿清伯今晡日討心臼。

婿郎

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: elongˇ【senongˇ】 | 華語辭義: 女婿 | 客語例句: 佢同妹仔、婿郎歇共下。

姑丈

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: guˊcongˊ | 華語辭義: 姑丈 | 客語例句: 阿姑同姑丈兩公婆開一間點心店。

 |