客家辭義正手片(正片)的腔調是海陸, 分類是時間空間, 客家音標是zhinˇshiuˊpienˊ(zhinˇpienˊ), 華語辭義是右邊, 客語例句是超級商店?正手片係郵局。.
| 分類 | 時間空間 |
| 腔調 | 海陸 |
| 客家辭義 | 正手片(正片) |
| 客家音標 | zhinˇshiuˊpienˊ(zhinˇpienˊ) |
| 華語辭義 | 右邊 |
| 英語辭義 | right |
| 客語例句 | 超級商店?正手片係郵局。 |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 超級商店的右邊是郵局。 |
分類時間空間 |
腔調海陸 |
客家辭義正手片(正片) |
客家音標zhinˇshiuˊpienˊ(zhinˇpienˊ) |
華語辭義右邊 |
英語辭義right |
客語例句超級商店?正手片係郵局。 |
客家例句語音 |
華語翻譯超級商店的右邊是郵局。 |
正手片(正片、右片、正片爿) | 腔調: 大埔 | 分類: 時間空間 | 客家音標: zhinˋshiu^pien^(zhinˋpien^、rhiuˋpien^、zhinˋpien^sag^) | 華語辭義: 右邊 | 客語例句: 超級商店?正片係郵局。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
正手片(正片、右片、正片爿)腔調: 大埔 | 分類: 時間空間 | 客家音標: zhinˋshiu^pien^(zhinˋpien^、rhiuˋpien^、zhinˋpien^sag^) | 華語辭義: 右邊 | 客語例句: 超級商店?正片係郵局。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
阿姨 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: aˊiˇ | 華語辭義: 姨媽 | 客語例句: 阿姨同阿姆兩姊妹當(蓋)相像。 |
阿姑 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: aˊguˊ | 華語辭義: 姑媽 | 客語例句: 阿姑昨晡日轉(歸)來?。 |
妹仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: moieˋ | 華語辭義: 女兒 | 客語例句: 厥妹仔今年二十歲。 |
老妹婿 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: loˋmoise | 華語辭義: 妹夫 | 客語例句: 吾老妹婿比大一歲。 |
孫仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: unˊeˋ | 華語辭義: 孫子 | 客語例句: 阿公這下在屋下渡孫仔。 |
孫女 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: unˊngˋ | 華語辭義: 孫女 | 客語例句: 阿公逐(每)日帶孫女去公園?。 |
心臼 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ximˊkiuˊ | 華語辭義: 媳婦 | 客語例句: 阿清伯今晡日討心臼。 |
婿郎 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: elongˇ【senongˇ】 | 華語辭義: 女婿 | 客語例句: 佢同妹仔、婿郎歇共下。 |
姑丈 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: guˊcongˊ | 華語辭義: 姑丈 | 客語例句: 阿姑同姑丈兩公婆開一間點心店。 |
舅姆 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: kiuˊmeˊ | 華語辭義: 舅媽 | 客語例句: 舅姆在國民小學教書。 |
姨丈 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: iˇcongˊ | 華語辭義: 姨父 | 客語例句: 吾姨丈歇在莊下。 |
姐婆【外阿婆】【阿婆】 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: jiaˋpoˇ【ngoiaˊpoˇ】【aˊpoˇ】 | 華語辭義: 外婆 | 客語例句: 阿秋嫂舊年正嫁妹仔今年就做姐婆(外阿婆)?。 |
外孫 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: goisunˊ | 華語辭義: 外孫 | 客語例句: 姐公(外阿公)有十過個外孫?！ |
伯姆 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: agˋmeˊ | 華語辭義: 伯母 | 客語例句: 伯姆拿餅仔分食。 |
叔公 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ugˋgungˊ | 華語辭義: 叔公 | 客語例句: 當(蓋)愛去叔公屋下?。 |
阿姨腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: aˊiˇ | 華語辭義: 姨媽 | 客語例句: 阿姨同阿姆兩姊妹當(蓋)相像。 |
阿姑腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: aˊguˊ | 華語辭義: 姑媽 | 客語例句: 阿姑昨晡日轉(歸)來?。 |
妹仔腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: moieˋ | 華語辭義: 女兒 | 客語例句: 厥妹仔今年二十歲。 |
老妹婿腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: loˋmoise | 華語辭義: 妹夫 | 客語例句: 吾老妹婿比大一歲。 |
孫仔腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: unˊeˋ | 華語辭義: 孫子 | 客語例句: 阿公這下在屋下渡孫仔。 |
孫女腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: unˊngˋ | 華語辭義: 孫女 | 客語例句: 阿公逐(每)日帶孫女去公園?。 |
心臼腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ximˊkiuˊ | 華語辭義: 媳婦 | 客語例句: 阿清伯今晡日討心臼。 |
婿郎腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: elongˇ【senongˇ】 | 華語辭義: 女婿 | 客語例句: 佢同妹仔、婿郎歇共下。 |
姑丈腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: guˊcongˊ | 華語辭義: 姑丈 | 客語例句: 阿姑同姑丈兩公婆開一間點心店。 |
舅姆腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: kiuˊmeˊ | 華語辭義: 舅媽 | 客語例句: 舅姆在國民小學教書。 |
姨丈腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: iˇcongˊ | 華語辭義: 姨父 | 客語例句: 吾姨丈歇在莊下。 |
姐婆【外阿婆】【阿婆】腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: jiaˋpoˇ【ngoiaˊpoˇ】【aˊpoˇ】 | 華語辭義: 外婆 | 客語例句: 阿秋嫂舊年正嫁妹仔今年就做姐婆(外阿婆)?。 |
外孫腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: goisunˊ | 華語辭義: 外孫 | 客語例句: 姐公(外阿公)有十過個外孫?！ |
伯姆腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: agˋmeˊ | 華語辭義: 伯母 | 客語例句: 伯姆拿餅仔分食。 |
叔公腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ugˋgungˊ | 華語辭義: 叔公 | 客語例句: 當(蓋)愛去叔公屋下?。 |