目赤(目珠紅)
- 客家委員會客語辭彙(已不適用) @ 客家委員會

客家辭義目赤(目珠紅)的腔調是大埔, 分類是思維心態, 客家音標是mug^chag^(mug^zhu+fungˇ), 華語辭義是嫉妒, 客語例句是莫看?人得?一屑好東西斯目赤恁毋甘願?樣。.

分類思維心態
腔調大埔
客家辭義目赤(目珠紅)
客家音標mug^chag^(mug^zhu+fungˇ)
華語辭義嫉妒
英語辭義jealou
客語例句莫看?人得?一屑好東西斯目赤恁毋甘願?樣。
客家例句語音
華語翻譯不要看人得到一點好處就眼紅顯得不甘願的樣子。

分類

思維心態

腔調

大埔

客家辭義

目赤(目珠紅)

客家音標

mug^chag^(mug^zhu+fungˇ)

華語辭義

嫉妒

英語辭義

jealou

客語例句

莫看?人得?一屑好東西斯目赤恁毋甘願?樣。

客家例句語音

華語翻譯

不要看人得到一點好處就眼紅顯得不甘願的樣子。

根據名稱 目赤 目珠紅 找到的相關資料

(以下顯示 4 筆) (或要:直接搜尋所有 目赤 目珠紅 ...)

目赤(目珠紅)

腔調: 四縣 | 分類: 思維心態 | 客家音標: mugˋcagˋ(mugˋzuˊfungˇ) | 華語辭義: 嫉妒 | 客語例句: 莫看?人得?一息仔好東西就目赤恁毋甘願?樣仔。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

目赤(目珠紅)

腔調: 海陸 | 分類: 思維心態 | 客家音標: mugchag/chiag(mugzhuˋ/zhiuˋfung) | 華語辭義: 嫉妒 | 客語例句: 莫看人得?一息息仔好東西就目赤恁毋甘願樣。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

目珠紅(目赤赤)

腔調: 饒平 | 分類: 思維心態 | 客家音標: mugˋzhuˇfung(mugˋchagˋchagˋ)【mugˋziuˇfungˋ】 | 華語辭義: 嫉妒 | 客語例句: 莫?人得?一息仔好東西就目珠紅恁毋甘願樣仔。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

目珠紅(目赤)

腔調: 詔安 | 分類: 思維心態 | 客家音標: mudˊzhiˇfungˋ(hmˊchaˊ) | 華語辭義: 嫉妒 | 客語例句: 莫?人得?一息仔好物件即目珠紅恁毋甘願?款。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

目赤(目珠紅)

腔調: 四縣 | 分類: 思維心態 | 客家音標: mugˋcagˋ(mugˋzuˊfungˇ) | 華語辭義: 嫉妒 | 客語例句: 莫看?人得?一息仔好東西就目赤恁毋甘願?樣仔。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

目赤(目珠紅)

腔調: 海陸 | 分類: 思維心態 | 客家音標: mugchag/chiag(mugzhuˋ/zhiuˋfung) | 華語辭義: 嫉妒 | 客語例句: 莫看人得?一息息仔好東西就目赤恁毋甘願樣。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

目珠紅(目赤赤)

腔調: 饒平 | 分類: 思維心態 | 客家音標: mugˋzhuˇfung(mugˋchagˋchagˋ)【mugˋziuˇfungˋ】 | 華語辭義: 嫉妒 | 客語例句: 莫?人得?一息仔好東西就目珠紅恁毋甘願樣仔。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

目珠紅(目赤)

腔調: 詔安 | 分類: 思維心態 | 客家音標: mudˊzhiˇfungˋ(hmˊchaˊ) | 華語辭義: 嫉妒 | 客語例句: 莫?人得?一息仔好物件即目珠紅恁毋甘願?款。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

[ 搜尋所有 目赤 目珠紅 ... ]

在『客家委員會客語辭彙(已不適用)』資料集內搜尋:


與目赤(目珠紅)同分類的客家委員會客語辭彙(已不適用)

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: mie | 華語辭義: 麵條 | 客語例句: 暗晡夜食麵好無?

番豆

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fanˊteu | 華語辭義: 花生 | 客語例句: 食飯傍番豆香氣十足。

辣椒仔

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ladzeuˊeˋ | 華語辭義: 辣椒 | 客語例句: 炒菜放兜辣椒仔較(過)辣較(過)扯飯。

茶米【茶心】

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: caˇmiˋ【caˇximˊ】 | 華語辭義: 茶葉 | 客語例句: 用茶米(茶心)泡?茶比茶包較(過)香。

覆菜

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ugˋcoi【fugˋcoi】 | 華語辭義: 福菜 | 客語例句: 苗栗公館?覆菜當(蓋)有名。

粢粑仔

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: qiˇbaˊeˋ | 華語辭義: 粢? | 客語例句: 食粢粑仔愛趕燒。

荷蘭豆

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hoˇlamˇteu【hoˇlenˇ/linˇteu】 | 華語辭義: 豌豆 | 客語例句: 荷蘭豆煮湯異(盡)好食。

麵線

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: mienxie | 華語辭義: 麵線 | 客語例句: 阿姆煮麵線卵同做生日。

七層塔(七層插)

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: qidˋienˇtabˋ(qidˋcenˇcabˋ)【qidˋqienˇcabˋ】 | 華語辭義: 七層塔 | 客語例句: 炒吊菜仔愛放七層塔(七層插)正合味。

竹筍【竹筍仔】

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zugˋsunˋ【zugˋsunˋeˋ】 | 華語辭義: 竹筍 | 客語例句: 當(蓋)多人好食竹筍(竹筍仔)煲湯。

麻竹筍

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: maˇzugˋsunˋ | 華語辭義: 麻竹筍 | 客語例句: 麻竹筍主要係拿來做筍乾。

綠竹筍

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: liugzugˋsunˋ | 華語辭義: 綠竹筍 | 客語例句: 當(蓋)好食綠竹筍煲排骨。

鹹菜乾

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇcoigonˊ | 華語辭義: 梅干菜 | 客語例句: 鹹菜乾煮三層肉異(盡)合味。

筍乾

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: unˋgonˊ | 華語辭義: 筍乾 | 客語例句: 吾姆當(蓋)好食肥湯炆(悶)筍乾。

蓬萊米

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fungˇloiˇmiˋ | 華語辭義: 蓬萊米 | 客語例句: 蓬來米煮?飯較(過)軟。

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: mie | 華語辭義: 麵條 | 客語例句: 暗晡夜食麵好無?

番豆

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fanˊteu | 華語辭義: 花生 | 客語例句: 食飯傍番豆香氣十足。

辣椒仔

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ladzeuˊeˋ | 華語辭義: 辣椒 | 客語例句: 炒菜放兜辣椒仔較(過)辣較(過)扯飯。

茶米【茶心】

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: caˇmiˋ【caˇximˊ】 | 華語辭義: 茶葉 | 客語例句: 用茶米(茶心)泡?茶比茶包較(過)香。

覆菜

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ugˋcoi【fugˋcoi】 | 華語辭義: 福菜 | 客語例句: 苗栗公館?覆菜當(蓋)有名。

粢粑仔

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: qiˇbaˊeˋ | 華語辭義: 粢? | 客語例句: 食粢粑仔愛趕燒。

荷蘭豆

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hoˇlamˇteu【hoˇlenˇ/linˇteu】 | 華語辭義: 豌豆 | 客語例句: 荷蘭豆煮湯異(盡)好食。

麵線

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: mienxie | 華語辭義: 麵線 | 客語例句: 阿姆煮麵線卵同做生日。

七層塔(七層插)

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: qidˋienˇtabˋ(qidˋcenˇcabˋ)【qidˋqienˇcabˋ】 | 華語辭義: 七層塔 | 客語例句: 炒吊菜仔愛放七層塔(七層插)正合味。

竹筍【竹筍仔】

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zugˋsunˋ【zugˋsunˋeˋ】 | 華語辭義: 竹筍 | 客語例句: 當(蓋)多人好食竹筍(竹筍仔)煲湯。

麻竹筍

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: maˇzugˋsunˋ | 華語辭義: 麻竹筍 | 客語例句: 麻竹筍主要係拿來做筍乾。

綠竹筍

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: liugzugˋsunˋ | 華語辭義: 綠竹筍 | 客語例句: 當(蓋)好食綠竹筍煲排骨。

鹹菜乾

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇcoigonˊ | 華語辭義: 梅干菜 | 客語例句: 鹹菜乾煮三層肉異(盡)合味。

筍乾

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: unˋgonˊ | 華語辭義: 筍乾 | 客語例句: 吾姆當(蓋)好食肥湯炆(悶)筍乾。

蓬萊米

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fungˇloiˇmiˋ | 華語辭義: 蓬萊米 | 客語例句: 蓬來米煮?飯較(過)軟。

 |