客家辭義瓠仔的腔調是四縣, 分類是植物, 客家音標是uˇeˋ, 華語辭義是瓠瓜, 客語例句是「奈冬瓜毋何捉瓠仔來?毛」係???欺善怕惡?人。.
| 分類 | 植物 |
| 腔調 | 四縣 |
| 客家辭義 | 瓠仔 |
| 客家音標 | uˇeˋ |
| 華語辭義 | 瓠瓜 |
| 英語辭義 | ottlegourd |
| 客語例句 | 「奈冬瓜毋何捉瓠仔來?毛」係???欺善怕惡?人。 |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 「對冬瓜無可奈何就拿瓠瓜來拔毛」是說欺善怕惡的人。 |
分類植物 |
腔調四縣 |
客家辭義瓠仔 |
客家音標uˇeˋ |
華語辭義瓠瓜 |
英語辭義ottlegourd |
客語例句「奈冬瓜毋何捉瓠仔來?毛」係???欺善怕惡?人。 |
客家例句語音 |
華語翻譯「對冬瓜無可奈何就拿瓠瓜來拔毛」是說欺善怕惡的人。 |
| 名稱 | 龔一舫 |
| 電話 | 07-7424379 |
| 地址 | 高雄市鳳山區瑞興里瑞竹路119號 |
| 工坊名稱 | 竹香坊手工藝品中心．瓠藝天地 |
| 開放時間 | 請先預約 |
| 圖檔連結網址 | https://mocfile.moc.gov.tw/information/large/79679f62-0658-4357-85e6-6a1b5b49d490.jpg |
| 內容 | 在《西遊記》或民間神話中，神仙以葫蘆收妖除魔，小男孩心想：如果自己也有一個葫蘆，是否也有神力可降妖除魔？幼時住外婆家，吃瓠仔炒蝦米、瓠仔湯，用瓠仔做的瓠柧舀水。在「食以瓠、用以瓢」的浸淫下，龔一舫愛瓠成癡，一腳踏入「瓠雕」世界。 「瓠」即俗稱的葫蘆，屬瓜科植物，分布於熱帶及亞熱帶地區。因其表皮質地細緻，成熟後果皮會呈現「木質化」，唐代即有「瓠雕」藝術。清康熙年間更因皇帝喜鬥蟋蟀，出現以瓠瓜雕作成盛裝蟋蟀的「嘓嘓筒」、「嘓嘓盒」。傳統雕藝隨著戰亂出現斷層，直到1980年，愛瓠成癡的龔一舫透過自學，延續「瓠雕」藝術之香火。 小時候，龔一舫就愛畫畫，經常拿著竹片雕刻花蟲鳥獸，父母給的零用錢不是買糖吃，而是買筆和圖畫紙。「整天只繪畫圖，畫圖嘸路用啦！吃不飽啦！」父親總是這麼對他說。但深愛藝術的他，即便知道父親不喜歡他畫畫，長大後卻仍暗地買畫冊臨摹，只要找到時間就繪畫或雕刻。 十二歲那一年，在農會果菜市場工作的父親，因替人擔保被倒債，自家房產遭查封，原本小康的家境自此負債，三餐不繼，典當度日。所幸，龔一舫父親具有深厚的國術底子，他向親友借錢開設中藥代工廠，稍有起色後再申請製藥執照，生產兼銷售自家商品。「我就跟著父親跑江湖賣藥，不過，賣藥要說些誇張的言詞，我說不來，覺得自己不適合走江湖路。」儘管如此，他還是陪著父親打拼數年，直到入伍。 退伍後，龔一舫到伯父的化工廠上班，當時高雄縣阿公店水庫有一塊地要開發當觀光區，喜愛瓠瓜的龔一舫於是建議伯父種植當景觀，「瓠瓜可以當景觀，也可以賣或自己吃，更可以加工當藝品，一舉數得。」瓠瓜成熟時，龔一舫以廣告顏料加透明漆在瓠瓜上彩繪，這項民俗才藝表演讓園區聲名大噪，也奠下他成為臺灣「瓠雕」的先驅與翹楚的地位。 有一次，龔一舫到藝品買材料，看到中國結飾品，當下即想：「中國結配葫蘆很恰當呀！」於是，購買結飾書籍回家研究，很長一段時間，他白天在伯父的遊樂場上班，晚上跑夜市賣中國結飾。 離開遊樂園區後，龔一舫與妻子開藝品店，為人代工生產與設計結飾。有次，為了增添商品特色，他至香港買配件，看到一個以鋼針入墨的雞蛋葫蘆，讓他茅塞頓開，加上長年在藝品市場看到的各式商品，遂逐步研究，迄今衍生出「青刻」、「烙燒法」、「勒紮法」、「黏塑法」等二十餘種綜合媒材的「瓠雕」技藝。 每個開創者的成功都是無數失敗的累積結果，龔一舫的「瓠雕」亦是如此。為了作防腐，他歷經水煮、福馬林等方式，一次次的失敗，最終才以發酵法合併使用雙氧水達到預期的效果。 〈老梅樹〉用的是鄉間常見的斗瓠瓜，龔一舫自己調配塑土，以「黏塑法」型塑出老梅枝幹後上色並打磨，使其呈現蒼勁姿態，梅花則以手工雕刻，粗壯的老梅幹似若浮雕，使其與梅花一顯一隱，加上佈局有致，尋常的鄉間菜頓時成為令人驚嘆的藝術品。 勇於創新的龔一舫為了取瓠瓜的造型，費盡心思作改造，將作品〈牡丹〉裡的長頸瓠瓜於幼時作打結，細嫩的瓜體稍有不慎即折斷或萎縮，能夠成型者微乎其微，堪稱難得之作。此作係以酒精性染料做淺浮雕，龔一舫表示，酒精性染料因具粉質感，故可刮出顏色層次。細膩的筆觸勾勒出牡丹國色天香的雍容姿態，色調濃淡有致，加上底作與結飾相互輝映，讓此作在臺灣國際文化交流協會參賽中掄獲亞軍殊榮。 創作〈金鶴〉前，龔一舫即刻意挑選外型，一大一小，瓜部一左一右，如同一公一母的雙鶴鶼鰈情深互望。該作運用複合媒材施以「壓花法」、「浮雕」、「黏塑法」、「烙燒法」等技法而成。公鶴仰天長鳴作求偶狀，母鶴則彷若羞怯頷首，形成強烈的情感與佈局對比。鶴身以浮雕方式輔以貼黏金箔，尾部則以「烙燒法」呈現黑色羽毛，左邊的公鶴瓠瓜原本有瑕疵，但龔一舫以巧雕方式將瑕疵化為鶴頂紅冠，可謂化腐朽為神奇。 龔一舫認為，技藝必須要有人傳承才不白費苦心，因此只要有人肯學他就傳授，「我最大的希望是能蓋一座私人的葫蘆雕刻藝術館，將它發展成葫蘆文化園區，讓高雄縣杉林鄉與美濃連成一條觀光路線。」（32期） |
| 資料來源網址 | https://www.ntcri.gov.tw/houseinfo_200_73.html |
| 名稱: 龔一舫 |
| 電話: 07-7424379 |
| 地址: 高雄市鳳山區瑞興里瑞竹路119號 |
| 工坊名稱: 竹香坊手工藝品中心．瓠藝天地 |
| 開放時間: 請先預約 |
| 圖檔連結網址: https://mocfile.moc.gov.tw/information/large/79679f62-0658-4357-85e6-6a1b5b49d490.jpg |
| 內容: 在《西遊記》或民間神話中，神仙以葫蘆收妖除魔，小男孩心想：如果自己也有一個葫蘆，是否也有神力可降妖除魔？幼時住外婆家，吃瓠仔炒蝦米、瓠仔湯，用瓠仔做的瓠柧舀水。在「食以瓠、用以瓢」的浸淫下，龔一舫愛瓠成癡，一腳踏入「瓠雕」世界。 「瓠」即俗稱的葫蘆，屬瓜科植物，分布於熱帶及亞熱帶地區。因其表皮質地細緻，成熟後果皮會呈現「木質化」，唐代即有「瓠雕」藝術。清康熙年間更因皇帝喜鬥蟋蟀，出現以瓠瓜雕作成盛裝蟋蟀的「嘓嘓筒」、「嘓嘓盒」。傳統雕藝隨著戰亂出現斷層，直到1980年，愛瓠成癡的龔一舫透過自學，延續「瓠雕」藝術之香火。 小時候，龔一舫就愛畫畫，經常拿著竹片雕刻花蟲鳥獸，父母給的零用錢不是買糖吃，而是買筆和圖畫紙。「整天只繪畫圖，畫圖嘸路用啦！吃不飽啦！」父親總是這麼對他說。但深愛藝術的他，即便知道父親不喜歡他畫畫，長大後卻仍暗地買畫冊臨摹，只要找到時間就繪畫或雕刻。 十二歲那一年，在農會果菜市場工作的父親，因替人擔保被倒債，自家房產遭查封，原本小康的家境自此負債，三餐不繼，典當度日。所幸，龔一舫父親具有深厚的國術底子，他向親友借錢開設中藥代工廠，稍有起色後再申請製藥執照，生產兼銷售自家商品。「我就跟著父親跑江湖賣藥，不過，賣藥要說些誇張的言詞，我說不來，覺得自己不適合走江湖路。」儘管如此，他還是陪著父親打拼數年，直到入伍。 退伍後，龔一舫到伯父的化工廠上班，當時高雄縣阿公店水庫有一塊地要開發當觀光區，喜愛瓠瓜的龔一舫於是建議伯父種植當景觀，「瓠瓜可以當景觀，也可以賣或自己吃，更可以加工當藝品，一舉數得。」瓠瓜成熟時，龔一舫以廣告顏料加透明漆在瓠瓜上彩繪，這項民俗才藝表演讓園區聲名大噪，也奠下他成為臺灣「瓠雕」的先驅與翹楚的地位。 有一次，龔一舫到藝品買材料，看到中國結飾品，當下即想：「中國結配葫蘆很恰當呀！」於是，購買結飾書籍回家研究，很長一段時間，他白天在伯父的遊樂場上班，晚上跑夜市賣中國結飾。 離開遊樂園區後，龔一舫與妻子開藝品店，為人代工生產與設計結飾。有次，為了增添商品特色，他至香港買配件，看到一個以鋼針入墨的雞蛋葫蘆，讓他茅塞頓開，加上長年在藝品市場看到的各式商品，遂逐步研究，迄今衍生出「青刻」、「烙燒法」、「勒紮法」、「黏塑法」等二十餘種綜合媒材的「瓠雕」技藝。 每個開創者的成功都是無數失敗的累積結果，龔一舫的「瓠雕」亦是如此。為了作防腐，他歷經水煮、福馬林等方式，一次次的失敗，最終才以發酵法合併使用雙氧水達到預期的效果。 〈老梅樹〉用的是鄉間常見的斗瓠瓜，龔一舫自己調配塑土，以「黏塑法」型塑出老梅枝幹後上色並打磨，使其呈現蒼勁姿態，梅花則以手工雕刻，粗壯的老梅幹似若浮雕，使其與梅花一顯一隱，加上佈局有致，尋常的鄉間菜頓時成為令人驚嘆的藝術品。 勇於創新的龔一舫為了取瓠瓜的造型，費盡心思作改造，將作品〈牡丹〉裡的長頸瓠瓜於幼時作打結，細嫩的瓜體稍有不慎即折斷或萎縮，能夠成型者微乎其微，堪稱難得之作。此作係以酒精性染料做淺浮雕，龔一舫表示，酒精性染料因具粉質感，故可刮出顏色層次。細膩的筆觸勾勒出牡丹國色天香的雍容姿態，色調濃淡有致，加上底作與結飾相互輝映，讓此作在臺灣國際文化交流協會參賽中掄獲亞軍殊榮。 創作〈金鶴〉前，龔一舫即刻意挑選外型，一大一小，瓜部一左一右，如同一公一母的雙鶴鶼鰈情深互望。該作運用複合媒材施以「壓花法」、「浮雕」、「黏塑法」、「烙燒法」等技法而成。公鶴仰天長鳴作求偶狀，母鶴則彷若羞怯頷首，形成強烈的情感與佈局對比。鶴身以浮雕方式輔以貼黏金箔，尾部則以「烙燒法」呈現黑色羽毛，左邊的公鶴瓠瓜原本有瑕疵，但龔一舫以巧雕方式將瑕疵化為鶴頂紅冠，可謂化腐朽為神奇。 龔一舫認為，技藝必須要有人傳承才不白費苦心，因此只要有人肯學他就傳授，「我最大的希望是能蓋一座私人的葫蘆雕刻藝術館，將它發展成葫蘆文化園區，讓高雄縣杉林鄉與美濃連成一條觀光路線。」（32期） |
| 資料來源網址: https://www.ntcri.gov.tw/houseinfo_200_73.html |
| 分類 | 植物 |
| 腔調 | 海陸 |
| 客家辭義 | 瓠仔 |
| 客家音標 | uer |
| 華語辭義 | 瓠瓜 |
| 英語辭義 | ottlegourd |
| 客語例句 | 「奈冬瓜毋何捉瓠仔來?毛」係講欺善怕惡?人。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-23-13s.mp3 |
| 華語翻譯 | 「對冬瓜無可奈何就拿瓠瓜來拔毛」是說欺善怕惡的人。 |
| 分類: 植物 |
| 腔調: 海陸 |
| 客家辭義: 瓠仔 |
| 客家音標: uer |
| 華語辭義: 瓠瓜 |
| 英語辭義: ottlegourd |
| 客語例句: 「奈冬瓜毋何捉瓠仔來?毛」係講欺善怕惡?人。 |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-23-13s.mp3 |
| 華語翻譯: 「對冬瓜無可奈何就拿瓠瓜來拔毛」是說欺善怕惡的人。 |
| 分類 | 植物 |
| 腔調 | 饒平 |
| 客家辭義 | 瓠仔 |
| 客家音標 | uerˋ【puˋ】 |
| 華語辭義 | 瓠瓜 |
| 英語辭義 | ottlegourd |
| 客語例句 | 「奈冬瓜毋何捉瓠仔來?毛」係講欺善怕惡?人。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh-s/rh-23-13s.mp3 |
| 華語翻譯 | 「對冬瓜無可奈何就拿瓠瓜來拔毛」是說欺善怕惡的人。 |
| 分類: 植物 |
| 腔調: 饒平 |
| 客家辭義: 瓠仔 |
| 客家音標: uerˋ【puˋ】 |
| 華語辭義: 瓠瓜 |
| 英語辭義: ottlegourd |
| 客語例句: 「奈冬瓜毋何捉瓠仔來?毛」係講欺善怕惡?人。 |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh-s/rh-23-13s.mp3 |
| 華語翻譯: 「對冬瓜無可奈何就拿瓠瓜來拔毛」是說欺善怕惡的人。 |
| 識別碼 | C1_397000000A_001467 |
| 名稱 | 葫蘆雕刻藝術館 |
| 區域 | (空) |
| 簡述 | 葫蘆，又稱瓠仔，是台灣農村常見的農作物，可愛玲瓏的外型令人愛不釋手，杉林區在1990年代推廣葫蘆藝術創作，成為杉林的地方特色。何明賢老師致力於葫蘆創作藝術，投入大量心力鑽研，不斷挑戰與創新，並進一步成立杉林葫蘆藝術展覽館，內部介紹葫蘆的各種雕刻技法，以及學員作品展示區。葫蘆藝術館持續顛覆傳統的既定印象，除了有充滿文學氣息的唐詩宋詞系列、中高階伴手禮，更推出具實用性夜燈系列、吊飾及鑰匙圈等，並有葫蘆導覽、教學及葫蘆DIY親身體驗，讓葫蘆藝術創作更多元、更多變化。 |
| 描述 | 葫蘆，又稱瓠仔，是台灣農村常見的農作物，可愛玲瓏的外型令人愛不釋手，杉林區在1990年代推廣葫蘆藝術創作，成為杉林的地方特色。何明賢老師致力於葫蘆創作藝術，投入大量心力鑽研，不斷挑戰與創新，並進一步成立杉林葫蘆藝術展覽館，內部介紹葫蘆的各種雕刻技法，以及學員作品展示區。 |
| 電話 | 886-7-6776753 |
| 地址 | 高雄市846杉林區大愛里大愛路１號 |
| 郵政區碼(Zipcode) | 846 |
| Region | 高雄市 |
| Town | 杉林區 |
| 旅遊資訊 | (空) |
| 開放時間 | 08:00–18:00 |
| 圖一 | https://khh.travel/image/1806/640x480 |
| 圖一描述 | 杉林葫蘆藝術-大愛館 |
| 圖二 | (空) |
| 圖二描述 | (空) |
| 圖三 | (空) |
| 圖三描述 | (空) |
| 地圖 | (空) |
| Gov | 397000000A |
| 經度座標 | 120.54161 |
| 緯度座標 | 22.96941 |
| 原分類 | (空) |
| 分類1 | 5 |
| 分類2 | (空) |
| 分類3 | (空) |
| Level | (空) |
| 網站 | (空) |
| 停車資訊 | (空) |
| 停車經度座標 | (空) |
| 停車緯度座標 | (空) |
| 售票資訊 | (空) |
| 備註 | (空) |
| 關鍵字 | (空) |
| 更改時間 | 2024-02-17T15:43:12+08:00 |
| 識別碼: C1_397000000A_001467 |
| 名稱: 葫蘆雕刻藝術館 |
| 區域: (空) |
| 簡述: 葫蘆，又稱瓠仔，是台灣農村常見的農作物，可愛玲瓏的外型令人愛不釋手，杉林區在1990年代推廣葫蘆藝術創作，成為杉林的地方特色。何明賢老師致力於葫蘆創作藝術，投入大量心力鑽研，不斷挑戰與創新，並進一步成立杉林葫蘆藝術展覽館，內部介紹葫蘆的各種雕刻技法，以及學員作品展示區。葫蘆藝術館持續顛覆傳統的既定印象，除了有充滿文學氣息的唐詩宋詞系列、中高階伴手禮，更推出具實用性夜燈系列、吊飾及鑰匙圈等，並有葫蘆導覽、教學及葫蘆DIY親身體驗，讓葫蘆藝術創作更多元、更多變化。 |
| 描述: 葫蘆，又稱瓠仔，是台灣農村常見的農作物，可愛玲瓏的外型令人愛不釋手，杉林區在1990年代推廣葫蘆藝術創作，成為杉林的地方特色。何明賢老師致力於葫蘆創作藝術，投入大量心力鑽研，不斷挑戰與創新，並進一步成立杉林葫蘆藝術展覽館，內部介紹葫蘆的各種雕刻技法，以及學員作品展示區。 |
| 電話: 886-7-6776753 |
| 地址: 高雄市846杉林區大愛里大愛路１號 |
| 郵政區碼(Zipcode): 846 |
| Region: 高雄市 |
| Town: 杉林區 |
| 旅遊資訊: (空) |
| 開放時間: 08:00–18:00 |
| 圖一: https://khh.travel/image/1806/640x480 |
| 圖一描述: 杉林葫蘆藝術-大愛館 |
| 圖二: (空) |
| 圖二描述: (空) |
| 圖三: (空) |
| 圖三描述: (空) |
| 地圖: (空) |
| Gov: 397000000A |
| 經度座標: 120.54161 |
| 緯度座標: 22.96941 |
| 原分類: (空) |
| 分類1: 5 |
| 分類2: (空) |
| 分類3: (空) |
| Level: (空) |
| 網站: (空) |
| 停車資訊: (空) |
| 停車經度座標: (空) |
| 停車緯度座標: (空) |
| 售票資訊: (空) |
| 備註: (空) |
| 關鍵字: (空) |
| 更改時間: 2024-02-17T15:43:12+08:00 |
| 分類 | 動作 |
| 腔調 | 四縣 |
| 客家辭義 | 舀 |
| 客家音標 | ieuˋ |
| 華語辭義 | 舀 |
| 英語辭義 | toscoopu |
| 客語例句 | 瓠仔老?做杓?阿妹大?愛嫁?杓?舀水分哥洗明年降個好兒?。(山) |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/si-s/si-08-218s.mp3 |
| 華語翻譯 | 瓠瓜熟透後可以做水瓢妹妹大了要嫁?水瓢舀水給哥洗明年生個好兒?。 |
| 分類: 動作 |
| 腔調: 四縣 |
| 客家辭義: 舀 |
| 客家音標: ieuˋ |
| 華語辭義: 舀 |
| 英語辭義: toscoopu |
| 客語例句: 瓠仔老?做杓?阿妹大?愛嫁?杓?舀水分哥洗明年降個好兒?。(山) |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/si-s/si-08-218s.mp3 |
| 華語翻譯: 瓠瓜熟透後可以做水瓢妹妹大了要嫁?水瓢舀水給哥洗明年生個好兒?。 |
| 分類 | 器物用品 |
| 腔調 | 四縣 |
| 客家辭義 | 杓? |
| 客家音標 | ogmaˇ |
| 華語辭義 | 水瓢 |
| 英語辭義 | waterladle |
| 客語例句 | 以前?杓?旦勢係用瓠仔做?。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/si-s/si-25-03s.mp3 |
| 華語翻譯 | 以前的水瓢幾乎都是用瓠瓜做成的。 |
| 分類: 器物用品 |
| 腔調: 四縣 |
| 客家辭義: 杓? |
| 客家音標: ogmaˇ |
| 華語辭義: 水瓢 |
| 英語辭義: waterladle |
| 客語例句: 以前?杓?旦勢係用瓠仔做?。 |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/si-s/si-25-03s.mp3 |
| 華語翻譯: 以前的水瓢幾乎都是用瓠瓜做成的。 |
| 分類 | 動作 |
| 腔調 | 海陸 |
| 客家辭義 | 舀 |
| 客家音標 | rhauˊ/rhiauˊ |
| 華語辭義 | 舀 |
| 英語辭義 | toscoopu |
| 客語例句 | 瓠仔老咧做杓?阿妹大咧愛嫁郎杓?舀水分哥洗明年降個好兒郎。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-08-218s.mp3 |
| 華語翻譯 | 瓠瓜熟透後可以做水瓢妹妹大了要嫁郎水瓢舀水給哥洗明年生個好兒郎。 |
| 分類: 動作 |
| 腔調: 海陸 |
| 客家辭義: 舀 |
| 客家音標: rhauˊ/rhiauˊ |
| 華語辭義: 舀 |
| 英語辭義: toscoopu |
| 客語例句: 瓠仔老咧做杓?阿妹大咧愛嫁郎杓?舀水分哥洗明年降個好兒郎。 |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-08-218s.mp3 |
| 華語翻譯: 瓠瓜熟透後可以做水瓢妹妹大了要嫁郎水瓢舀水給哥洗明年生個好兒郎。 |
| 分類 | 形容性狀 |
| 腔調 | 海陸 |
| 客家辭義 | 奈毋何 |
| 客家音標 | ai+mho |
| 華語辭義 | 受不了應付不了 |
| 英語辭義 | unabletodealwith |
| 客語例句 | 俗話講：奈冬瓜毋何捉瓠仔來捋毛。係嫌人無才調。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-26-125s.mp3 |
| 華語翻譯 | 俗話說拿冬瓜沒輒只好採條瓠瓜來拔毛。這是講某人沒才能瞧不起他。 |
| 分類: 形容性狀 |
| 腔調: 海陸 |
| 客家辭義: 奈毋何 |
| 客家音標: ai+mho |
| 華語辭義: 受不了應付不了 |
| 英語辭義: unabletodealwith |
| 客語例句: 俗話講：奈冬瓜毋何捉瓠仔來捋毛。係嫌人無才調。 |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-26-125s.mp3 |
| 華語翻譯: 俗話說拿冬瓜沒輒只好採條瓠瓜來拔毛。這是講某人沒才能瞧不起他。 |
硬 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gang | 華語辭義: 硬 | 客語例句: 厥性當(蓋)硬愛喊佢改變無恁該(恁簡單)。 |
燒 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: euˊ | 華語辭義: 燙熱 | 客語例句: 三餐都在屋下食阿姆煮?燒飯燒菜。 |
鬆 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ungˊ | 華語辭義: 鬆 | 客語例句: 這擺買?番薯會較(過)貴無？脫體(特別)鬆當(蓋)好食。 |
硬硬【扚硬】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gangngang【diagngang】 | 華語辭義: 很硬 | 客語例句: 朳仔硬硬(扚硬)阿公?牙齒毋健怕咬毋?來食。 |
冰冰 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: enˊbenˊ | 華語辭義: 冰冰的 | 客語例句: 熱天時當(蓋)多人好食冰冰、冷冷?仙草。 |
燒燒 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: euˊseuˊ | 華語辭義: 暖暖的 | 客語例句: 同爺哀共下歇老人家燒燒、冷冷較(過)看顧得?。 |
溫燒 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: vunˊseuˊ | 華語辭義: 溫溫的 | 客語例句: 同你留?飯菜在電鑊肚應該還溫燒溫燒。 |
軟粢搭碓 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gionˊqiˇdabˋdoi | 華語辭義: 非常軟 | 客語例句: 同月仔肚?嬰兒仔洗身軟粢搭碓愛細心細意。 |
鬆鬆 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ungˊsungˊ | 華語辭義: 很鬆 | 客語例句: 太陽餅鬆鬆食到滿地泥。 |
硬確確仔【硬頂頂?】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gangkogkogeˋ【ngangdiangˇdiangˇeˊ】【(ngangkogkogeˊ)】 | 華語辭義: 非常硬 | 客語例句: 甜粄冰到硬確確仔(硬頂頂?)拿出來餾餾(蒸蒸)啊！ |
冷冷 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: langˊlangˊ【(nangˊnangˊ)】 | 華語辭義: 冷冷的 | 客語例句: 寒天食冷冷?豆腐花會起雞?皮。 |
燒熝熝仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: euˊluglugeˋ【seuˊluglugeˊ】 | 華語辭義: 很燙 | 客語例句: 湯正煮啊好燒熝熝仔等一下正食。 |
臭 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: cu | 華語辭義: 臭 | 客語例句: 人生在世毋好香臭就毋知。 |
飲食 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: imˋsiid【imˋsiid/xid】 | 華語辭義: 飲食 | 客語例句: 飲食、穿著係人生兩件大事。 |
臭臊 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: cusoˊ | 華語辭義: 羶臊味 | 客語例句: 貓食臭臊人愛人褒。(諺) |
硬腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gang | 華語辭義: 硬 | 客語例句: 厥性當(蓋)硬愛喊佢改變無恁該(恁簡單)。 |
燒腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: euˊ | 華語辭義: 燙熱 | 客語例句: 三餐都在屋下食阿姆煮?燒飯燒菜。 |
鬆腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ungˊ | 華語辭義: 鬆 | 客語例句: 這擺買?番薯會較(過)貴無？脫體(特別)鬆當(蓋)好食。 |
硬硬【扚硬】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gangngang【diagngang】 | 華語辭義: 很硬 | 客語例句: 朳仔硬硬(扚硬)阿公?牙齒毋健怕咬毋?來食。 |
冰冰腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: enˊbenˊ | 華語辭義: 冰冰的 | 客語例句: 熱天時當(蓋)多人好食冰冰、冷冷?仙草。 |
燒燒腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: euˊseuˊ | 華語辭義: 暖暖的 | 客語例句: 同爺哀共下歇老人家燒燒、冷冷較(過)看顧得?。 |
溫燒腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: vunˊseuˊ | 華語辭義: 溫溫的 | 客語例句: 同你留?飯菜在電鑊肚應該還溫燒溫燒。 |
軟粢搭碓腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gionˊqiˇdabˋdoi | 華語辭義: 非常軟 | 客語例句: 同月仔肚?嬰兒仔洗身軟粢搭碓愛細心細意。 |
鬆鬆腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ungˊsungˊ | 華語辭義: 很鬆 | 客語例句: 太陽餅鬆鬆食到滿地泥。 |
硬確確仔【硬頂頂?】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gangkogkogeˋ【ngangdiangˇdiangˇeˊ】【(ngangkogkogeˊ)】 | 華語辭義: 非常硬 | 客語例句: 甜粄冰到硬確確仔(硬頂頂?)拿出來餾餾(蒸蒸)啊！ |
冷冷腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: langˊlangˊ【(nangˊnangˊ)】 | 華語辭義: 冷冷的 | 客語例句: 寒天食冷冷?豆腐花會起雞?皮。 |
燒熝熝仔腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: euˊluglugeˋ【seuˊluglugeˊ】 | 華語辭義: 很燙 | 客語例句: 湯正煮啊好燒熝熝仔等一下正食。 |
臭腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: cu | 華語辭義: 臭 | 客語例句: 人生在世毋好香臭就毋知。 |
飲食腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: imˋsiid【imˋsiid/xid】 | 華語辭義: 飲食 | 客語例句: 飲食、穿著係人生兩件大事。 |
臭臊腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: cusoˊ | 華語辭義: 羶臊味 | 客語例句: 貓食臭臊人愛人褒。(諺) |