客家辭義鹹魚的腔調是海陸, 分類是飲食, 客家音標是hamng, 華語辭義是鹹魚, 客語例句是窮人毋知死買鹹魚食了米。(諺).
| 分類 | 飲食 |
| 腔調 | 海陸 |
| 客家辭義 | 鹹魚 |
| 客家音標 | hamng |
| 華語辭義 | 鹹魚 |
| 英語辭義 | altedfish |
| 客語例句 | 窮人毋知死買鹹魚食了米。(諺) |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 窮人不知死活買了鹹魚賠了米。 |
分類飲食 |
腔調海陸 |
客家辭義鹹魚 |
客家音標hamng |
華語辭義鹹魚 |
英語辭義altedfish |
客語例句窮人毋知死買鹹魚食了米。(諺) |
客家例句語音 |
華語翻譯窮人不知死活買了鹹魚賠了米。 |
鹹魚肚偷渡鹽巴 | 敍述者: 古少騏 | 上傳者: 蕭如松故事蒐錄站 | 故事類別: 家庭/家族,日本殖民,原住民 | 敍述的主要人物: | 發佈日期: 2014/12/09 | 故事摘要: 日據時代日本政府為了控制原住民，進行嚴格的食鹽配給管制，宋建和的祖父開雜貨店，為了促銷鹹魚也幫原住民偷渡食鹽，就建議頭目買鹹魚的時候不要剁成塊，整條買回去再分，然後在魚肚子裡面塞滿鹽巴，外面用香蕉葉子... @ 國民記憶庫故事資料 |
鹹魚 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇngˇ | 華語辭義: 鹹魚 | 客語例句: 窮人毋知死買鹹魚食了米。(諺) @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
鹹魚 | 腔調: 大埔 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇngˇ | 華語辭義: 鹹魚 | 客語例句: 匱人毋知死買鹹魚食了米。(諺) @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
鹹魚 | 腔調: 饒平 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamng【hamˋngˋ】 | 華語辭義: 鹹魚 | 客語例句: 窮人毋知死買鹹魚食了米。(諺) @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
鹹魚 | 腔調: 詔安 | 分類: 飲食 | 客家音標: heemˋmˋ | 華語辭義: 鹹魚 | 客語例句: 窮人毋知死買鹹魚食了米。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
白帶魚【揹帶魚】 | 腔調: 四縣 | 分類: 動物 | 客家音標: agdaingˇ【baˇdaingˇ】 | 華語辭義: 白帶魚 | 客語例句: 頭擺?白帶魚(揹帶魚)全部係鹹魚傍飯盡扯飯。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
揹帶魚(白帶魚) | 腔調: 大埔 | 分類: 動物 | 客家音標: aˇdaiˋngˇ(pagˋdaiˋngˇ) | 華語辭義: 白帶魚 | 客語例句: 頭擺?背帶魚做下係鹹魚傍飯當扯飯。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
背帶魚(白帶魚) | 腔調: 饒平 | 分類: 動物 | 客家音標: adaiˋng(pagdaiˋng)【pagdai^ngˋ】 | 華語辭義: 白帶魚 | 客語例句: 頭擺?背帶魚全部係鹹魚傍飯盡扯飯。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
鹹魚肚偷渡鹽巴敍述者: 古少騏 | 上傳者: 蕭如松故事蒐錄站 | 故事類別: 家庭/家族,日本殖民,原住民 | 敍述的主要人物: | 發佈日期: 2014/12/09 | 故事摘要: 日據時代日本政府為了控制原住民，進行嚴格的食鹽配給管制，宋建和的祖父開雜貨店，為了促銷鹹魚也幫原住民偷渡食鹽，就建議頭目買鹹魚的時候不要剁成塊，整條買回去再分，然後在魚肚子裡面塞滿鹽巴，外面用香蕉葉子... @ 國民記憶庫故事資料 |
鹹魚腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇngˇ | 華語辭義: 鹹魚 | 客語例句: 窮人毋知死買鹹魚食了米。(諺) @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
鹹魚腔調: 大埔 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇngˇ | 華語辭義: 鹹魚 | 客語例句: 匱人毋知死買鹹魚食了米。(諺) @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
鹹魚腔調: 饒平 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamng【hamˋngˋ】 | 華語辭義: 鹹魚 | 客語例句: 窮人毋知死買鹹魚食了米。(諺) @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
鹹魚腔調: 詔安 | 分類: 飲食 | 客家音標: heemˋmˋ | 華語辭義: 鹹魚 | 客語例句: 窮人毋知死買鹹魚食了米。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
白帶魚【揹帶魚】腔調: 四縣 | 分類: 動物 | 客家音標: agdaingˇ【baˇdaingˇ】 | 華語辭義: 白帶魚 | 客語例句: 頭擺?白帶魚(揹帶魚)全部係鹹魚傍飯盡扯飯。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
揹帶魚(白帶魚)腔調: 大埔 | 分類: 動物 | 客家音標: aˇdaiˋngˇ(pagˋdaiˋngˇ) | 華語辭義: 白帶魚 | 客語例句: 頭擺?背帶魚做下係鹹魚傍飯當扯飯。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
背帶魚(白帶魚)腔調: 饒平 | 分類: 動物 | 客家音標: adaiˋng(pagdaiˋng)【pagdai^ngˋ】 | 華語辭義: 白帶魚 | 客語例句: 頭擺?背帶魚全部係鹹魚傍飯盡扯飯。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
[ 搜尋所有 鹹魚 ... ]
酪酪 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: logˋlogˋ | 華語辭義: 爛爛 | 客語例句: 豬腳煲酪酪食到滿嘴角。(諺) |
枝仔冰 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: giˊeˋbenˊ | 華語辭義: 冰棒 | 客語例句: 這下異(盡)多所在有賣老時味?枝仔冰分人回味。 |
油氣 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iuˇhi | 華語辭義: 油脂類食物 | 客語例句: 油氣食忒多會畏(膩)胲對身體健康也毋好。 |
飯?【飯包】【(飯絡仔)】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fandeuˊ【fanbauˊ】【(fanlogeˋ)】 | 華語辭義: 便當 | 客語例句: 頭擺讀書帶飯飯?(飯包)仔有一隻卵就當(蓋)豐沛(?菜)哩。 |
?(仔)米(在來米) | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zamˊ(eˋ)miˋ(cailoiˇmiˋ) | 華語辭義: 在來米 | 客語例句: 打蘿蔔粄定著愛用?米(?仔米) |
飯 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fanladˋ | 華語辭義: 鍋巴 | 客語例句: 飯當(蓋)香細人仔都當(蓋)好食。 |
糙米 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: comiˋ | 華語辭義: 糙米 | 客語例句: 糙米比白米煮較(過)有飯合較(過)承牙。 |
冷飯 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: langˊfa | 華語辭義: 剩飯 | 客語例句: 還盡多冷飯暗晡夜毋使過煮。 |
烏糯米 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: vuˊnomiˋ | 華語辭義: 黑糯米 | 客語例句: 聽講：烏糯米飯有特別?養分做得補血。 |
五穀米 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gˋgugˋmiˋ | 華語辭義: 五穀米 | 客語例句: 用五穀米?粽仔確實較(過)好食。 |
白米 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: agmiˋ | 華語辭義: 白米 | 客語例句: 頭擺人愛食白米煮?淨飯無恁該。 |
胚芽米 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: oiˊngaˇmiˋ | 華語辭義: 胚芽米 | 客語例句: 聽人講胚芽米?養分全在米胲仔。 |
淨飯 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: qiangfa | 華語辭義: 白飯 | 客語例句: 頭擺人無愛(毋愛)食番薯飯這下番薯粥比淨飯較(過)貴食。 |
糯飯(糯米飯) | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ofan(nomiˋfan) | 華語辭義: 糯米飯 | 客語例句: 細人仔當(蓋)好食甜?糯飯(糯米飯)。 |
番薯飯 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fanˊsuˇfa | 華語辭義: 地瓜飯 | 客語例句: 頭擺人米毋罅食僅可煮番薯飯來充飢。 |
酪酪腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: logˋlogˋ | 華語辭義: 爛爛 | 客語例句: 豬腳煲酪酪食到滿嘴角。(諺) |
枝仔冰腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: giˊeˋbenˊ | 華語辭義: 冰棒 | 客語例句: 這下異(盡)多所在有賣老時味?枝仔冰分人回味。 |
油氣腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iuˇhi | 華語辭義: 油脂類食物 | 客語例句: 油氣食忒多會畏(膩)胲對身體健康也毋好。 |
飯?【飯包】【(飯絡仔)】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fandeuˊ【fanbauˊ】【(fanlogeˋ)】 | 華語辭義: 便當 | 客語例句: 頭擺讀書帶飯飯?(飯包)仔有一隻卵就當(蓋)豐沛(?菜)哩。 |
?(仔)米(在來米)腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zamˊ(eˋ)miˋ(cailoiˇmiˋ) | 華語辭義: 在來米 | 客語例句: 打蘿蔔粄定著愛用?米(?仔米) |
飯腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fanladˋ | 華語辭義: 鍋巴 | 客語例句: 飯當(蓋)香細人仔都當(蓋)好食。 |
糙米腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: comiˋ | 華語辭義: 糙米 | 客語例句: 糙米比白米煮較(過)有飯合較(過)承牙。 |
冷飯腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: langˊfa | 華語辭義: 剩飯 | 客語例句: 還盡多冷飯暗晡夜毋使過煮。 |
烏糯米腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: vuˊnomiˋ | 華語辭義: 黑糯米 | 客語例句: 聽講：烏糯米飯有特別?養分做得補血。 |
五穀米腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gˋgugˋmiˋ | 華語辭義: 五穀米 | 客語例句: 用五穀米?粽仔確實較(過)好食。 |
白米腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: agmiˋ | 華語辭義: 白米 | 客語例句: 頭擺人愛食白米煮?淨飯無恁該。 |
胚芽米腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: oiˊngaˇmiˋ | 華語辭義: 胚芽米 | 客語例句: 聽人講胚芽米?養分全在米胲仔。 |
淨飯腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: qiangfa | 華語辭義: 白飯 | 客語例句: 頭擺人無愛(毋愛)食番薯飯這下番薯粥比淨飯較(過)貴食。 |
糯飯(糯米飯)腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ofan(nomiˋfan) | 華語辭義: 糯米飯 | 客語例句: 細人仔當(蓋)好食甜?糯飯(糯米飯)。 |
番薯飯腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fanˊsuˇfa | 華語辭義: 地瓜飯 | 客語例句: 頭擺人米毋罅食僅可煮番薯飯來充飢。 |