客家辭義洋樓的腔調是詔安, 分類是居處, 客家音標是rhiongˋleuˋ, 華語辭義是洋樓, 客語例句是現代土地越來越少洋樓越起越多、越層越高。.
| 分類 | 居處 |
| 腔調 | 詔安 |
| 客家辭義 | 洋樓 |
| 客家音標 | rhiongˋleuˋ |
| 華語辭義 | 洋樓 |
| 英語辭義 | western-stylehouse |
| 客語例句 | 現代土地越來越少洋樓越起越多、越層越高。 |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 現在土地越來越少洋樓蓋得越來越多、越蓋越高。 |
分類居處 |
腔調詔安 |
客家辭義洋樓 |
客家音標rhiongˋleuˋ |
華語辭義洋樓 |
英語辭義western-stylehouse |
客語例句現代土地越來越少洋樓越起越多、越層越高。 |
客家例句語音 |
華語翻譯現在土地越來越少洋樓蓋得越來越多、越蓋越高。 |
| 案件編號 | 20030331000015 |
| 個案名稱 | 陳景蘭洋樓（陳坑大洋樓） |
| 種類 | 1:: code: : A3 name: : 宅第 |
| 歷史沿革 | 陳景蘭（1881-1941），金門陳坑人（今成功）。少年時期立志讀書，而當時陳坑無學堂，故至後沙私塾受教。21歲時（1902年），為尋求發展南渡新加坡。起初任職於協成號為簿記，後辭職前往荷屬印尼勿里洞島（Belitung），創辦南金號九八行，生意興隆而獲大利。其後進一步在新加坡開分店成源號（源順街40號），廈門亦設分號成源棧。其營業項目以糖為大宗，其他各項貨物次之，兼營匯兌信局。因善於投資，在新加坡多家工廠及公司持有巨股，其中包括新加坡芽籠碩莪廠泰源及逢源公司，乃逐步成為南洋重要的僑領與商賈。 事業有成後，對南洋華人社會及家鄉多有貢獻。他積極參與金門會館（前身為浯江孚濟廟）的會務，除捐資重建孚濟廟、推動金門地方防盜成立海陸保安會、推動金門裝設無線電、發起募款救濟賑災等，且獻捐南洋華僑創辦的學校。此外，對於故鄉事務亦多有貢獻，如協助籌辦金門輪船股份有限公司，1933年，在陳坑海濱興建一座「東亭」，供漁民風雨棲息。同時，於象德宮旁出資興建了「尚卿碉樓」，戍守阻止海上強盜侵犯。 民國6年（1917），陳景蘭返鄉購地建築洋樓，親自由南洋攜回委託洋人設計之建築藍圖，聘請廈門、金門共二十多位匠師及八十餘位小工合建，建材如杉木、磚瓦等皆購自大陸，由三桅帆船運送至陳坑海邊，再以騾車運送上岸。工程歷四年完竣（1921年），花費超過十萬元，成為金門規模最大的洋樓。 洋樓落成後，陳景蘭於洋樓內題句「余望後輩當念建業艱難」，以訓勉後代子孫。洋樓除供家眷居住外，一部分作為陳坑小學之校舍使用，由陳景蘭出資聘請鼓浪嶼及同安的教師任教，為家鄉的教育盡心盡力。 民國26至34年（1937-1945）日軍據金時期，曾被日軍佔用為指揮所、醫院及進出口公司使用。民國38年（1949）國軍防砲部隊駐紮，建立國軍觀測所，後為「陸軍第五十三醫院」做門診、病房之用。民國43年（1954）金門中學受九三砲戰影響，校方於隔年暫遷陳坑，借用洋樓為師生宿舍與辦公室，直至民國47年（1958）八二三炮戰爆發，全校師生則搭艦赴台，分發至各中學就讀。民國48至79年間（1959-1990），洋樓由金防部規劃為「官兵休假中心」，連同前方庭園稱「金湯公園」。部隊撤離後，洋樓則進入閒置狀態，長年無人照管。民國88年（1999）受丹恩颱風侵襲，使洋樓屋頂嚴重崩塌。 民國93年（2004），由金門縣政府與陳氏後人取得地上權設定，並於民國94年（2005）由內政部營建署「創造臺灣城鄉新風貌計劃」補助八千萬元、金門縣政府補助三千萬元，進行整體性整建工程，民國97年（2008）8月修復竣工，再利用為展示館使用，成為金門著名景點。 |
| 歷史沿革資料來源 | 1.江柏煒，2019，《陳景蘭洋樓展示軟體更新規劃服務案》 2.金門日報 3.李金生，2002，《金門歷史建築的故事》。 5.曾逸仁，2022，《110年度金門縣文資防護專業服務中心成果報告書》 |
| 評定基準 | 1:: : 表現地域風貌或民間藝術特色者 |
| 指定登錄理由 | 1. 具歷史文化意義足以為時代表徵者 2. 表現地域風貌或民間藝術特色者 3. 具稀少性不易再現者 4. 具有建築史上之意義有再利用價值及潛力者 |
| 法令依據 | 文化資產保存法 |
| 所屬主管機關 | 金門縣政府 |
| 所在地理區域 | 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金湖鎮 address: : 正義里成功1-1號 |
| 經度 | 118.390161 |
| 緯度 | 24.437288 |
| 主管機關名稱 | 金門縣文化局 |
| 主管機關單位 | 文化資產科 |
| 主管機關聯絡地址 | 金門縣金城鎮環島北路66號 |
| 代表圖像 | ext: : jpg transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-08-29/629f9037-1b0c-4b7e-87bb-d51b74f2f77c/01封面_c.jpg original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-08-29/629f9037-1b0c-4b7e-87bb-d51b74f2f77c/01封面.jpg name: : 01封面 |
| 所有權屬 | 1:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 陳OO |
| 網站連結 | http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/historicalBuilding/20030331000015 |
| 外觀特徵 | 整體由主棟洋樓與右側附屬建築組成，右側留有軍方建造之「金門官兵休假中心」門樓，並與前側欄杆圍塑出一前埕空間。洋樓格局宏大，共二層樓，基座抬高，一樓中央設花崗石樓梯進入建築，整體氣勢磅礡壯麗，且座落位置居高臨下，可眺望金門南部海灣。 建築為五腳基洋樓形式，前、左、右三面環以外廊，正立面為八柱七開間之拱弧組成，側立面則為十柱九開間。外觀牆面皆以抹灰處理，柱頭、檐帶間具有多樣之西方樣式泥塑，並以幾何形狀泥塑裝飾柱身，呈現恢弘且典雅之感。一、二樓外廊及屋頂女兒牆皆採水泥預鑄花瓶欄杆裝飾，中央為五弧彎拱形山頭，表面以泥塑國旗裝飾，下方則有「景蘭山莊」泥塑字樣。其屋頂為常見之雙坡式紅瓦屋面，而如傳統二落大厝之作法，作前、後兩落屋頂，且後落高於前落，並於四周作磚坪，兩落間留三處開口為深井。 右側附屬建築為一RC造平頂建築，正立面柱身與牆面為蠣殼洗石子面，其柱頭、橫楣、山頭泥塑裝飾豐富繁複且精緻，具有花、草、鳥、蝙蝠及地球圖案。山牆中央刻有「1921」字樣。 |
| 室內特徵 | 洋樓之平面格局與傳統二落大厝類似，為三開間，牆體隔間呈「井」字型佈局。一樓前段空間由一廳合二房組成；中段為過渡空間，左、中、右開間各設一樓梯與深井，而中央深井居中且開口較大，兩側則較小；後段設左、中、右三間後房。二樓前段與深井樓梯配置與一樓相同，後段則為一廳合四房之格局。洋樓一、二樓左、前、右側面皆由外廊圍繞。 室內牆面以整面抹灰為主，地坪為傳統紅磚，天花以木作裝潢，外廊方可見木楹與RC梁構造。建築內部板門與門框木作，皆刻有線腳裝飾；窗戶上方以幾何形窗花為通風口，且窗戶採用鑄鐵窗櫺及內外窗設計，其中，外窗為可調節式之木作百葉窗，除實用考量外，亦極具洋式建築特色。 |
| 使用情形 | 現為開放參觀使用，為金門著名景點。各空間設自導式解說牌，展示成功聚落特色、華僑出洋簡史、陳景蘭出洋發展歷程、建築使用歷程（如官兵休假中心、野戰醫院、學校教室之場域模擬），以及農漁村用具、建築舊有構件之實物展示。一樓前廳為遊客中心，右前房設有紀念品賣店，二樓前廳設有咖啡廳提供遊客休憩。 現由金湖鎮公所進行管理維護，駐點人員充足，整體館為現況良好，建築劣化問題可獲較及時之修繕或補強，消防設施亦完備。 |
| 應重點維護之事項 | 建議定期清除牆面縫隙之植生，以免植根深入牆體造成結構受損。 |
| 現狀 | 1. 建築本體構造現況大致良好，部分牆面具有垂直裂隙。 2. 右側附屬建築正立面RC橫梁因鋼筋鏽蝕膨脹，導致粉刷層出現橫向裂隙，並常有植生附著於內。 3. 部分外牆牆面留有滲漬。 |
| 是否開放 | 1 |
| 是否收費 | (空) |
| 開放時間 | 每日09:00-17:00 |
| 網站名稱 | 金門觀光旅遊 |
| 網址 | https://kinmen.travel/zh-tw/travel/attraction/649 |
| 主管機關聯絡電話 | 082-325643#806 |
| 公告 | 1:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府教社字第092001570 號 公告日期: : 2003-03-31 08:12:25.0 |
| landlotList | 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金湖鎮 landNo: : 陳坑段 landSerialNo: : 887地號 landownership: : (空) cityLandUseTypeOther: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空) |
| 影音多媒體圖片 | 1:: mediaName: : U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)01 url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/1807/photo/U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)01.JPG 2:: mediaName: : U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)02 url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/1808/photo/U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)02.JPG 3:: mediaName: : U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)03 url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/1809/photo/U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)03.JPG 4:: mediaName: : U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)04 url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/1810/photo/U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)04.JPG 5:: mediaName: : U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)05 url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/1811/photo/U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)05.JPG 6:: mediaName: : U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)06 url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/1814/photo/U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)06.JPG 7:: mediaName: : U172%20金門縣%20陳景蘭洋樓（陳大洋樓）%20(歷建)07 url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/2241/photo/U172%20金門縣%20陳景蘭洋樓（陳大洋樓）%20(歷建)07.jpg 8:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)01 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/044121af-776a-4fe9-9893-85dd37653a42/02.jpg 9:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)02 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/eafca08f-ad33-47c4-86aa-832b68b428c7/03.jpg 10:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)03 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/3fd0a34d-f14a-404e-afd3-12ca59c21bbe/04.jpg 11:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)04 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/cef1c3a3-682a-4551-99b1-021a25dda41f/05.jpg 12:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)05 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/b1558465-9d6e-4d0e-b485-b1ab205d1d4d/06.jpg 13:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)06 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/059708f3-45e9-4872-a136-ad6456f341e4/07.jpg 14:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)07 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/520e30b0-82ea-4c3b-9124-73d131d11e47/08.jpg 15:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)08 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/c7f71d10-5779-4a6e-8fc9-b2e3a2260a62/09.jpg 16:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)09 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/94ec2d65-8ba3-4054-823e-917357df705b/10.jpg 17:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)10 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/c8ee45f1-3b5e-4962-98cf-1e5c194bc8f9/11.jpg 18:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)11 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/bbae4b1e-e44d-421e-8451-aa4d16d458e4/12.jpg 19:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)12 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/8edd0366-7e02-4353-be0c-e91fbe0dd9f3/13.jpg 20:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)13 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/3bcf8544-10aa-4c16-9f00-f31f80f98169/14.jpg 21:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)14 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/0113a2de-c3e0-4f24-84bd-848a7cd3a0b6/15.jpg 22:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)15 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/edf43cd0-a130-4ca4-9b30-d0df3e876ead/16.jpg 23:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)16 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/9517e378-6d3e-412d-b627-9fad12ae0484/17.jpg 24:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)17 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/e652b0f6-5205-416a-b869-c8246ef8ea78/18.jpg |
| 公告資料 | 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2022-08-29/967d5ce6-e15e-4b48-af14-77784d49643c/陳景蘭洋樓（陳坑大洋樓）歷史建築指定公告_92.03.31.pdf |
| 地籍資料 | 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2022-08-29/c813b2eb-6e50-4fc8-9793-7707b76ee347/陳景蘭洋樓（陳坑大洋樓）_地籍圖.jpg |
| repImgId | 182014 |
| 案件編號: 20030331000015 |
| 個案名稱: 陳景蘭洋樓（陳坑大洋樓） |
| 種類: 1:: code: : A3 name: : 宅第 |
| 歷史沿革: 陳景蘭（1881-1941），金門陳坑人（今成功）。少年時期立志讀書，而當時陳坑無學堂，故至後沙私塾受教。21歲時（1902年），為尋求發展南渡新加坡。起初任職於協成號為簿記，後辭職前往荷屬印尼勿里洞島（Belitung），創辦南金號九八行，生意興隆而獲大利。其後進一步在新加坡開分店成源號（源順街40號），廈門亦設分號成源棧。其營業項目以糖為大宗，其他各項貨物次之，兼營匯兌信局。因善於投資，在新加坡多家工廠及公司持有巨股，其中包括新加坡芽籠碩莪廠泰源及逢源公司，乃逐步成為南洋重要的僑領與商賈。 事業有成後，對南洋華人社會及家鄉多有貢獻。他積極參與金門會館（前身為浯江孚濟廟）的會務，除捐資重建孚濟廟、推動金門地方防盜成立海陸保安會、推動金門裝設無線電、發起募款救濟賑災等，且獻捐南洋華僑創辦的學校。此外，對於故鄉事務亦多有貢獻，如協助籌辦金門輪船股份有限公司，1933年，在陳坑海濱興建一座「東亭」，供漁民風雨棲息。同時，於象德宮旁出資興建了「尚卿碉樓」，戍守阻止海上強盜侵犯。 民國6年（1917），陳景蘭返鄉購地建築洋樓，親自由南洋攜回委託洋人設計之建築藍圖，聘請廈門、金門共二十多位匠師及八十餘位小工合建，建材如杉木、磚瓦等皆購自大陸，由三桅帆船運送至陳坑海邊，再以騾車運送上岸。工程歷四年完竣（1921年），花費超過十萬元，成為金門規模最大的洋樓。 洋樓落成後，陳景蘭於洋樓內題句「余望後輩當念建業艱難」，以訓勉後代子孫。洋樓除供家眷居住外，一部分作為陳坑小學之校舍使用，由陳景蘭出資聘請鼓浪嶼及同安的教師任教，為家鄉的教育盡心盡力。 民國26至34年（1937-1945）日軍據金時期，曾被日軍佔用為指揮所、醫院及進出口公司使用。民國38年（1949）國軍防砲部隊駐紮，建立國軍觀測所，後為「陸軍第五十三醫院」做門診、病房之用。民國43年（1954）金門中學受九三砲戰影響，校方於隔年暫遷陳坑，借用洋樓為師生宿舍與辦公室，直至民國47年（1958）八二三炮戰爆發，全校師生則搭艦赴台，分發至各中學就讀。民國48至79年間（1959-1990），洋樓由金防部規劃為「官兵休假中心」，連同前方庭園稱「金湯公園」。部隊撤離後，洋樓則進入閒置狀態，長年無人照管。民國88年（1999）受丹恩颱風侵襲，使洋樓屋頂嚴重崩塌。 民國93年（2004），由金門縣政府與陳氏後人取得地上權設定，並於民國94年（2005）由內政部營建署「創造臺灣城鄉新風貌計劃」補助八千萬元、金門縣政府補助三千萬元，進行整體性整建工程，民國97年（2008）8月修復竣工，再利用為展示館使用，成為金門著名景點。 |
| 歷史沿革資料來源: 1.江柏煒，2019，《陳景蘭洋樓展示軟體更新規劃服務案》 2.金門日報 3.李金生，2002，《金門歷史建築的故事》。 5.曾逸仁，2022，《110年度金門縣文資防護專業服務中心成果報告書》 |
| 評定基準: 1:: : 表現地域風貌或民間藝術特色者 |
| 指定登錄理由: 1. 具歷史文化意義足以為時代表徵者 2. 表現地域風貌或民間藝術特色者 3. 具稀少性不易再現者 4. 具有建築史上之意義有再利用價值及潛力者 |
| 法令依據: 文化資產保存法 |
| 所屬主管機關: 金門縣政府 |
| 所在地理區域: 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金湖鎮 address: : 正義里成功1-1號 |
| 經度: 118.390161 |
| 緯度: 24.437288 |
| 主管機關名稱: 金門縣文化局 |
| 主管機關單位: 文化資產科 |
| 主管機關聯絡地址: 金門縣金城鎮環島北路66號 |
| 代表圖像: ext: : jpg transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-08-29/629f9037-1b0c-4b7e-87bb-d51b74f2f77c/01封面_c.jpg original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-08-29/629f9037-1b0c-4b7e-87bb-d51b74f2f77c/01封面.jpg name: : 01封面 |
| 所有權屬: 1:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 陳OO |
| 網站連結: http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/historicalBuilding/20030331000015 |
| 外觀特徵: 整體由主棟洋樓與右側附屬建築組成，右側留有軍方建造之「金門官兵休假中心」門樓，並與前側欄杆圍塑出一前埕空間。洋樓格局宏大，共二層樓，基座抬高，一樓中央設花崗石樓梯進入建築，整體氣勢磅礡壯麗，且座落位置居高臨下，可眺望金門南部海灣。 建築為五腳基洋樓形式，前、左、右三面環以外廊，正立面為八柱七開間之拱弧組成，側立面則為十柱九開間。外觀牆面皆以抹灰處理，柱頭、檐帶間具有多樣之西方樣式泥塑，並以幾何形狀泥塑裝飾柱身，呈現恢弘且典雅之感。一、二樓外廊及屋頂女兒牆皆採水泥預鑄花瓶欄杆裝飾，中央為五弧彎拱形山頭，表面以泥塑國旗裝飾，下方則有「景蘭山莊」泥塑字樣。其屋頂為常見之雙坡式紅瓦屋面，而如傳統二落大厝之作法，作前、後兩落屋頂，且後落高於前落，並於四周作磚坪，兩落間留三處開口為深井。 右側附屬建築為一RC造平頂建築，正立面柱身與牆面為蠣殼洗石子面，其柱頭、橫楣、山頭泥塑裝飾豐富繁複且精緻，具有花、草、鳥、蝙蝠及地球圖案。山牆中央刻有「1921」字樣。 |
| 室內特徵: 洋樓之平面格局與傳統二落大厝類似，為三開間，牆體隔間呈「井」字型佈局。一樓前段空間由一廳合二房組成；中段為過渡空間，左、中、右開間各設一樓梯與深井，而中央深井居中且開口較大，兩側則較小；後段設左、中、右三間後房。二樓前段與深井樓梯配置與一樓相同，後段則為一廳合四房之格局。洋樓一、二樓左、前、右側面皆由外廊圍繞。 室內牆面以整面抹灰為主，地坪為傳統紅磚，天花以木作裝潢，外廊方可見木楹與RC梁構造。建築內部板門與門框木作，皆刻有線腳裝飾；窗戶上方以幾何形窗花為通風口，且窗戶採用鑄鐵窗櫺及內外窗設計，其中，外窗為可調節式之木作百葉窗，除實用考量外，亦極具洋式建築特色。 |
| 使用情形: 現為開放參觀使用，為金門著名景點。各空間設自導式解說牌，展示成功聚落特色、華僑出洋簡史、陳景蘭出洋發展歷程、建築使用歷程（如官兵休假中心、野戰醫院、學校教室之場域模擬），以及農漁村用具、建築舊有構件之實物展示。一樓前廳為遊客中心，右前房設有紀念品賣店，二樓前廳設有咖啡廳提供遊客休憩。 現由金湖鎮公所進行管理維護，駐點人員充足，整體館為現況良好，建築劣化問題可獲較及時之修繕或補強，消防設施亦完備。 |
| 應重點維護之事項: 建議定期清除牆面縫隙之植生，以免植根深入牆體造成結構受損。 |
| 現狀: 1. 建築本體構造現況大致良好，部分牆面具有垂直裂隙。 2. 右側附屬建築正立面RC橫梁因鋼筋鏽蝕膨脹，導致粉刷層出現橫向裂隙，並常有植生附著於內。 3. 部分外牆牆面留有滲漬。 |
| 是否開放: 1 |
| 是否收費: (空) |
| 開放時間: 每日09:00-17:00 |
| 網站名稱: 金門觀光旅遊 |
| 網址: https://kinmen.travel/zh-tw/travel/attraction/649 |
| 主管機關聯絡電話: 082-325643#806 |
| 公告: 1:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府教社字第092001570 號 公告日期: : 2003-03-31 08:12:25.0 |
| landlotList: 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金湖鎮 landNo: : 陳坑段 landSerialNo: : 887地號 landownership: : (空) cityLandUseTypeOther: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空) |
| 影音多媒體圖片: 1:: mediaName: : U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)01 url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/1807/photo/U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)01.JPG 2:: mediaName: : U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)02 url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/1808/photo/U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)02.JPG 3:: mediaName: : U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)03 url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/1809/photo/U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)03.JPG 4:: mediaName: : U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)04 url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/1810/photo/U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)04.JPG 5:: mediaName: : U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)05 url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/1811/photo/U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)05.JPG 6:: mediaName: : U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)06 url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/1814/photo/U172 金門縣 陳景蘭洋樓（陳大洋樓） (歷建)06.JPG 7:: mediaName: : U172%20金門縣%20陳景蘭洋樓（陳大洋樓）%20(歷建)07 url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/2241/photo/U172%20金門縣%20陳景蘭洋樓（陳大洋樓）%20(歷建)07.jpg 8:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)01 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/044121af-776a-4fe9-9893-85dd37653a42/02.jpg 9:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)02 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/eafca08f-ad33-47c4-86aa-832b68b428c7/03.jpg 10:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)03 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/3fd0a34d-f14a-404e-afd3-12ca59c21bbe/04.jpg 11:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)04 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/cef1c3a3-682a-4551-99b1-021a25dda41f/05.jpg 12:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)05 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/b1558465-9d6e-4d0e-b485-b1ab205d1d4d/06.jpg 13:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)06 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/059708f3-45e9-4872-a136-ad6456f341e4/07.jpg 14:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)07 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/520e30b0-82ea-4c3b-9124-73d131d11e47/08.jpg 15:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)08 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/c7f71d10-5779-4a6e-8fc9-b2e3a2260a62/09.jpg 16:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)09 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/94ec2d65-8ba3-4054-823e-917357df705b/10.jpg 17:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)10 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/c8ee45f1-3b5e-4962-98cf-1e5c194bc8f9/11.jpg 18:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)11 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/bbae4b1e-e44d-421e-8451-aa4d16d458e4/12.jpg 19:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)12 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/8edd0366-7e02-4353-be0c-e91fbe0dd9f3/13.jpg 20:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)13 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/3bcf8544-10aa-4c16-9f00-f31f80f98169/14.jpg 21:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)14 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/0113a2de-c3e0-4f24-84bd-848a7cd3a0b6/15.jpg 22:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)15 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/edf43cd0-a130-4ca4-9b30-d0df3e876ead/16.jpg 23:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)16 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/9517e378-6d3e-412d-b627-9fad12ae0484/17.jpg 24:: mediaName: : 陳景蘭洋樓(陳坑大洋樓)17 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-29/e652b0f6-5205-416a-b869-c8246ef8ea78/18.jpg |
| 公告資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2022-08-29/967d5ce6-e15e-4b48-af14-77784d49643c/陳景蘭洋樓（陳坑大洋樓）歷史建築指定公告_92.03.31.pdf |
| 地籍資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2022-08-29/c813b2eb-6e50-4fc8-9793-7707b76ee347/陳景蘭洋樓（陳坑大洋樓）_地籍圖.jpg |
| repImgId: 182014 |
| 案件編號 | 20051219000001 |
| 個案名稱 | 陳清吉洋樓 |
| 種類 | 1:: code: : A3 name: : 宅第 |
| 歷史沿革 | 陳清吉（Tan, Ching Giat，1887-1966），金門碧山人。年幼喪母，隨父親陳睿篆（1859~1902）於沙美街販賣海蚵，後因生活清苦，11歲時與父親下南洋謀生。初為新加坡碼頭舢舨業之苦力，後因父親結拜兄弟東埔人陳紫居於「金福和」商號任經理，引薦陳清吉入行習商。24歲時，於新加坡直落亞逸街（華人多稱源順街）創辦「和通」商號，以胡椒、米、油、鹽與橡膠為主要經營項目。除開設九八行外，亦投資磚場、橡膠園與辦理僑匯業務的「立誠民信局」，又於廈門鼓浪嶼開設「金南民信局」。民國20年代（1930年代）曾一度跨足房地產業，於新加坡中南部的實龍崗（Serangoon）附近闢建了一批二層的店屋及四層的公寓，並稱之為「金門園」及「金門路」。 遠渡重洋在外而事業有成之鄉僑，多以回歸故里為榮，陳清吉除常捐資返鄉恤賑以濟孤貧，並在家鄉設學堂、獎學金外，在僑居地新加坡，亦積極參與公益事業，多方參與會館、公會、商會等組織，被公認為僑界領袖之一。 經商致富後的陳清吉，欲興建一幢洋樓以彰顯其富裕，故聘請洋山土水匠司「譽司」王城譽設計整體型式，及聘福建同安與金門本地的工匠。洋樓始建於民國20年（1931），民國22年（1933）完竣，工程期間委由其堂弟陳智景主導建築相關事宜，至廈門的銀行領取匯款，作為興建洋樓經費與工資之運用，工料共計花費銀四萬圓左右。 洋樓落成後，陳清吉因事業關係，長年旅居新加坡，委託陳智景代管房產，由其家人與鄉里未婚之親族居住使用。陳清吉僅於民國25年（1936）左右返鄉籌辦陳錫奎（TAN SECK KAY，1914-1981）之婚事，與民國53年（1964）偕妻子、兒孫返金探親居住近一月餘。 民國38年（1949）後，國軍曾佔用洋樓，進駐報訊隊、通訊班、架線班、汽車駕訓隊、幹訓班等單位，直至民國70年代（1980年代）才撤離。爾後建築則長期處於閒置狀態。民國102年（2013），電影《軍中樂園》製作團隊曾借用洋樓作為拍攝場地。 |
| 歷史沿革資料來源 | 1.許育鳴建築師事務所，2010，《陳清吉洋樓與陳德幸洋樓等頹屋修復委託調查研究與再利用規劃服務》 2.電影《軍中樂園》網站3.陳怡情，〈碧山洋樓之三和通陳清吉〉，《金門日報》副刊文學，2007年5月 |
| 評定基準 | 1:: : 具歷史文化價值者 2:: : 表現地域風貌或民間藝術特色者 3:: : 其他具歷史建築價值者 |
| 指定登錄理由 | 1.創建年代久遠者 2.表現地域風貌或民間藝術特色者 3.具稀少性不易再現者 4.具有建築上之意義有再利用價值及潛力 |
| 法令依據 | 文化資產保存法 |
| 所屬主管機關 | 金門縣政府 |
| 所在地理區域 | 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 address: : 三山里碧山20號 |
| 經度 | 118.44305 |
| 緯度 | 24.4858 |
| 主管機關名稱 | 金門縣文化局 |
| 主管機關單位 | 文化資產科 |
| 主管機關聯絡地址 | 金門縣金城鎮環島北路一段66號 |
| 代表圖像 | ext: : g transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-07-20/e605e517-e21c-40f9-9563-6b4125ed000a/陳清吉洋樓封面_c.png original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-07-20/e605e517-e21c-40f9-9563-6b4125ed000a/陳清吉洋樓封面.png name: : 陳清吉洋樓封面 |
| 所有權屬 | 1:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 郭OO 2:: ownerType: : 建築所有人 ownerName: : 郭OO |
| 網站連結 | http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/historicalBuilding/20051219000001 |
| 外觀特徵 | 陳清吉洋樓平面格局廣大，除主棟洋樓外，後有附屬洋樓，前有庭院空間，及完整圍牆與兩側門樓。 洋樓為三榻受形式，建築立面採用大量裝飾，融合南洋與閩南風格。前落洋樓以龜殼形屋頂，前坡再置一雙坡屋頂，其山牆面為洋樓正面山頭；後落屋頂則採四坡小脊屋面。 (1) 洋樓頂部以具有西方建築風格之曲線山頭、花瓶欄杆、雙獅、獎盃柱頭為主體，並於山頭立面飾以具閩南意象之泥塑，如象徵物產豐收之稻穗、象徵富貴之牡丹。屋頂側面山牆以獅面與花草環泥塑。獅像帶有西方權力與毅力之象徵，亦在閩南文化中則具有避邪功效。 (2) 二樓外觀中央為花瓶欄杆上裝設鑄鐵花窗，以及兩支洗石子飾面圓柱，兩側前廊廂房之四面牆體各開一窗，並採三角形窗楣，窗柱上端有直式布旗泥作裝飾，為西洋家徽身分之象徵。橫梁左右為傳統麒麟泥塑裝飾，檐口飾帶線條共分五層，施工細膩，泥塑裝飾物有花草、渦卷型紋飾等，漏水口以花苞、螺貝、烏龜、鵲鳥等形狀之泥塑裝飾。 (3) 一樓中央橫樑以「Union Is Strength」（團結就是力量）、印度人偶及舢舨船伕的泥塑，象徵屋主於南洋經營舢舨行業，並具經濟能力聘請印度籍傭工。檐口飾帶貼滿各式花卉造型之馬約利卡彩磁，增添華麗感。中央入口立柱為圓柱，柱身採深凹直線腳處理及蠣殼洗石子飾面，其餘柱型順著三榻受空間之轉角，採用五角柱或多角柱，柱頭皆飾有捲草、蔓草、蒲扇、茶花、芭蕉葉、花瓶等中西合併造型泥塑，含平安、富貴之意。 (4) 一樓大門採花崗石門框，門楣石作陰刻橫批「相國遺澤」，取自碧山開基祖之父陳德宗仕於元朝，且官居一品，以勉勵後代子孫效法，兩側有陰刻石作為清末秀才陳培松所題之「造丕基俾爾昌而熾，營新式有志事竟成」聯對。門框上方為灰作陰刻「武功衍派」匾額，兩側為灰作陽刻聯對「蝸廬竣曰苟曰苟又苟曰，矮屋成於斯於斯復於斯」，為陳紫居所提，以較謙遜之詞語與主聯相映。兩側鏡面牆由上而下依序為煙炙磚砌裙堵花崗石、花崗石雕獅首與獅身櫃台腳、煙炙磚磚砌窗框與鑄鐵欄杆開窗，窗扇之間身堵以馬約利卡彩磁面磚組成。 除洋樓本體具有豐富裝飾語彙外，圍牆兩側門樓為進入本幢建物之第一道出入口，形制亦十分精美。門樓上方曲線型山頭及兩側短柱與獎盃柱頭，山頭正面有龍形泥塑，背面有花草泥塑，中央為拱門，兩側牆堵有雙鶴、角鴞、花卉馬約利卡彩磁。右側門樓於國軍駐紮期間，於山頭繪上黨徽，柱身被漆成紅色，並寫上「鍛鍊堅強體魄、完成復國使命」之聯對。 |
| 室內特徵 | 陳清吉洋樓前、後二棟，皆為二層樓三開間之面寬佈局。空間配置方面，中軸線上由前至後分別以內埕、三榻受外廊、前落洋樓主體、過廊連接構造及深井、後落洋樓所組成，左、右兩側前後各有一處附屬建物及廊道。四周設有圍牆，並以左、右門樓為主要出入口。 前落洋樓一、二樓室內為四房合一廳之配置，垂直動線設於壽堂後，以木格扇區隔出一樓梯間；二樓之榻受外廊，中央為陽台，左右側各隔出一廂房；二樓上方為閣樓空間及頂層露臺。後落洋樓內部為兩房合一廳之配置，樓梯設於壽堂後。前、後落之間以深井連接，左、右過廊與前落後檐廊、後落前檐廊形成一迴廊，廊道上方為磚坪。 建築室內裝飾，一樓大廳之半廳紅以馬約利卡彩磁替代，壽屏兩側磚拱門上方檻窗為藍黃彩色玻璃、二樓榻受房氣窗為綠色玻璃，形式特殊。一、二樓廳地坪皆為龜形六角磚鋪面。二樓廳壽屏為木造，上有雕刻及安金裝飾。三樓閣樓特色則為採用四架捲棚構造。 後棟洋樓一樓及迴廊共以四之八角柱支承，檐口飾帶以馬約利卡彩磁貼面。二樓立面為拱廊，立柱表面為蠣殼洗石子，柱頭、拱圈之拱肩有花鳥、花草泥塑裝飾。二樓檐口飾帶延續前落作法，均有花卉及渦卷形狀泥塑。 |
| 使用情形 | 1. 因建築嚴重受損，目前無人居住使用。 2. 曾有遊客時常造訪，2021年起所有權人已於門樓等出入口張貼標示，防止外人擅入。 |
| 應重點維護之事項 | 1. 建議於整體性修復前，注意白蟻防治工作，並適時修補屋頂、牆面破損處，以免建築構造受水害、生物危害影響。 2. 應定期清除植生，並適當加固曾受植根侵害之牆面、屋頂破損處。 |
| 現狀 | 1. 建築整體多處破損，狀況不佳。木構造受潮腐朽、受白蟻蛀蝕；壁體滲水潮濕，部分有灰壁大面積剝落、青苔生長情形；以及局部地坪風化破損，彩磁部分佚失。 2. 左側門樓屋瓦坍塌，木楹仔垂落，瓦片散落一地，滲水影響左右兩側彩磁。 3. 洋樓二樓外廊左側廂房受植根侵害而牆體變形。 |
| 是否開放 | (空) |
| 是否收費 | (空) |
| 主管機關聯絡電話 | 082-325643#806 |
| 公告 | 1:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府文資字第0940053683號 公告日期: : 2005-12-19 14:30:22.0 |
| landlotList | 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 landNo: : 碧山段 landSerialNo: : 1473地號 landownership: : 私有 cityLandUseTypeOther: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空) |
| 影音多媒體圖片 | 1:: mediaName: : U160 金門縣 陳清吉洋樓 (歷建)02 url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/3792/photo/U160 金門縣 陳清吉洋樓 (歷建)02.JPG 2:: mediaName: : 陳清吉洋樓01 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/0e6e8b73-4594-4682-8aa1-1d106223bf5d/02.jpg 3:: mediaName: : 陳清吉洋樓02 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/d2e8f1fa-ef78-4ae6-92bc-51dc810dac52/3.jpg 4:: mediaName: : 陳清吉洋樓03 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/92f6e8f1-0ce5-4399-8fa5-46c3cac320fb/4.jpg 5:: mediaName: : 陳清吉洋樓04 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/9d5e0bb9-0a11-47e1-a110-0fa4c1d83178/05.jpg 6:: mediaName: : 陳清吉洋樓05 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/019bfdd3-17c3-4e47-a14a-a53ac700622b/06.jpg 7:: mediaName: : 陳清吉洋樓06 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/9cdc935d-c855-4d23-9d79-1925c8fd3f73/07.jpg 8:: mediaName: : 陳清吉洋樓07 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/8db4d25d-2630-4a96-863a-07b03db98fdf/08.jpg 9:: mediaName: : 陳清吉洋樓08 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/e09f5611-31f1-4a31-b706-8cd1c7e606fd/09.jpg 10:: mediaName: : 陳清吉洋樓09 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/549a5580-cf7b-4f07-8244-79a6388e88a2/10.jpg 11:: mediaName: : 陳清吉洋樓10 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/8be9c43b-e679-4ac1-a29e-90f032a89f2d/11.jpg 12:: mediaName: : 陳清吉洋樓11 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/072f5f92-4e08-4c15-8db3-67827e2d0560/12.jpg 13:: mediaName: : 陳清吉洋樓12 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/0b532325-2a22-4ecc-9ace-6839f7a04813/13.jpg 14:: mediaName: : 陳清吉洋樓13 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/103390f4-b444-46b4-a7da-e20d5d3d7b79/14.jpg 15:: mediaName: : 陳清吉洋樓14 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/d90dea89-2425-44f2-b6e4-78d2d57d21c6/15.jpg 16:: mediaName: : 陳清吉洋樓15 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/a8e7ee1c-4567-4843-a2a1-d47f3b02f262/16.jpg 17:: mediaName: : 陳清吉洋樓16 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/f84b58c6-d948-403c-bd30-2305d2ce3e91/17.jpg 18:: mediaName: : 陳清吉洋樓17 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/996542c5-f5f0-4200-9813-a35caee1cd9b/18.jpg 19:: mediaName: : 陳清吉洋樓18 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/009c1d72-7feb-49f9-b4a7-0cc0dd17e4f8/19.jpg 20:: mediaName: : 陳清吉洋樓19 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/d25cc1e9-b4d8-4a10-a3c2-138adbf5fd4b/20.jpg 21:: mediaName: : 陳清吉洋樓20 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/9acbaefe-d6b7-4e9b-97ee-1f03ce4a0e9a/21.jpg 22:: mediaName: : 陳清吉洋樓21 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/0685f7c2-454f-477a-9373-25ddd63d32c1/22.jpg 23:: mediaName: : 陳清吉洋樓22 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/c844d285-ca95-4c38-9b1a-cfb46bda0108/23.jpg 24:: mediaName: : 陳清吉洋樓23 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/166feb1e-8d10-4828-b657-0bfceaf9c27a/24.jpg 25:: mediaName: : 陳清吉洋樓24 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/32feebc0-5486-4ede-b513-02e68baaaca9/25.jpg 26:: mediaName: : 陳清吉洋樓25 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/85d7e600-f8b4-427d-92e6-56103d173cd6/26.jpg 27:: mediaName: : 陳清吉洋樓26 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/f2885117-4f06-49a5-af7c-866d9b39988f/27.jpg 28:: mediaName: : 陳清吉洋樓27 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/7cc92aec-e363-44f1-ab2d-65428d9880ee/28.jpg 29:: mediaName: : 陳清吉洋樓28 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/5d5ebf20-3d4d-4ee5-9d13-bc666b93f071/29.jpg 30:: mediaName: : 陳清吉洋樓29 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/a9aa5185-1430-4795-8c19-1f5bde76e4f6/30.jpg 31:: mediaName: : 陳清吉洋樓30 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/1ac15bc8-740d-41c9-a7c1-965eccfc28ed/31.jpg 32:: mediaName: : 陳清吉洋樓31 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/a1553705-2fa2-45e7-bd4d-919798401c97/32.jpg 33:: mediaName: : 陳清吉洋樓32 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/54a2f298-a6c1-4576-9ee2-47aeb008856b/33.jpg 34:: mediaName: : 陳清吉洋樓33 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/bfd50f5f-eda1-4ca0-98b8-7730644f62e7/34.jpg 35:: mediaName: : 陳清吉洋樓34 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/05f00235-bbcb-48e6-97ef-8875a0d42793/35.jpg 36:: mediaName: : 陳清吉洋樓35 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/e9d9b1a2-c4bb-40a7-9b8e-43c7b0542d69/36.jpg 37:: mediaName: : 陳清吉洋樓36 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/fbe5eb10-eac4-4868-9a04-f1139e813a5d/37.jpg |
| 公告資料 | 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2022-07-20/fd93d8f9-c1a1-4d5e-b1af-9eedd8c1e3a8/陳清吉洋樓歷史建築登錄公告-94.12.19.pdf |
| 地籍資料 | 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2022-07-20/26d0ef21-f111-497f-b580-57e51bee26af/陳清吉洋樓-地籍圖.jpg |
| repImgId | 174464 |
| 案件編號: 20051219000001 |
| 個案名稱: 陳清吉洋樓 |
| 種類: 1:: code: : A3 name: : 宅第 |
| 歷史沿革: 陳清吉（Tan, Ching Giat，1887-1966），金門碧山人。年幼喪母，隨父親陳睿篆（1859~1902）於沙美街販賣海蚵，後因生活清苦，11歲時與父親下南洋謀生。初為新加坡碼頭舢舨業之苦力，後因父親結拜兄弟東埔人陳紫居於「金福和」商號任經理，引薦陳清吉入行習商。24歲時，於新加坡直落亞逸街（華人多稱源順街）創辦「和通」商號，以胡椒、米、油、鹽與橡膠為主要經營項目。除開設九八行外，亦投資磚場、橡膠園與辦理僑匯業務的「立誠民信局」，又於廈門鼓浪嶼開設「金南民信局」。民國20年代（1930年代）曾一度跨足房地產業，於新加坡中南部的實龍崗（Serangoon）附近闢建了一批二層的店屋及四層的公寓，並稱之為「金門園」及「金門路」。 遠渡重洋在外而事業有成之鄉僑，多以回歸故里為榮，陳清吉除常捐資返鄉恤賑以濟孤貧，並在家鄉設學堂、獎學金外，在僑居地新加坡，亦積極參與公益事業，多方參與會館、公會、商會等組織，被公認為僑界領袖之一。 經商致富後的陳清吉，欲興建一幢洋樓以彰顯其富裕，故聘請洋山土水匠司「譽司」王城譽設計整體型式，及聘福建同安與金門本地的工匠。洋樓始建於民國20年（1931），民國22年（1933）完竣，工程期間委由其堂弟陳智景主導建築相關事宜，至廈門的銀行領取匯款，作為興建洋樓經費與工資之運用，工料共計花費銀四萬圓左右。 洋樓落成後，陳清吉因事業關係，長年旅居新加坡，委託陳智景代管房產，由其家人與鄉里未婚之親族居住使用。陳清吉僅於民國25年（1936）左右返鄉籌辦陳錫奎（TAN SECK KAY，1914-1981）之婚事，與民國53年（1964）偕妻子、兒孫返金探親居住近一月餘。 民國38年（1949）後，國軍曾佔用洋樓，進駐報訊隊、通訊班、架線班、汽車駕訓隊、幹訓班等單位，直至民國70年代（1980年代）才撤離。爾後建築則長期處於閒置狀態。民國102年（2013），電影《軍中樂園》製作團隊曾借用洋樓作為拍攝場地。 |
| 歷史沿革資料來源: 1.許育鳴建築師事務所，2010，《陳清吉洋樓與陳德幸洋樓等頹屋修復委託調查研究與再利用規劃服務》 2.電影《軍中樂園》網站3.陳怡情，〈碧山洋樓之三和通陳清吉〉，《金門日報》副刊文學，2007年5月 |
| 評定基準: 1:: : 具歷史文化價值者 2:: : 表現地域風貌或民間藝術特色者 3:: : 其他具歷史建築價值者 |
| 指定登錄理由: 1.創建年代久遠者 2.表現地域風貌或民間藝術特色者 3.具稀少性不易再現者 4.具有建築上之意義有再利用價值及潛力 |
| 法令依據: 文化資產保存法 |
| 所屬主管機關: 金門縣政府 |
| 所在地理區域: 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 address: : 三山里碧山20號 |
| 經度: 118.44305 |
| 緯度: 24.4858 |
| 主管機關名稱: 金門縣文化局 |
| 主管機關單位: 文化資產科 |
| 主管機關聯絡地址: 金門縣金城鎮環島北路一段66號 |
| 代表圖像: ext: : g transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-07-20/e605e517-e21c-40f9-9563-6b4125ed000a/陳清吉洋樓封面_c.png original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-07-20/e605e517-e21c-40f9-9563-6b4125ed000a/陳清吉洋樓封面.png name: : 陳清吉洋樓封面 |
| 所有權屬: 1:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 郭OO 2:: ownerType: : 建築所有人 ownerName: : 郭OO |
| 網站連結: http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/historicalBuilding/20051219000001 |
| 外觀特徵: 陳清吉洋樓平面格局廣大，除主棟洋樓外，後有附屬洋樓，前有庭院空間，及完整圍牆與兩側門樓。 洋樓為三榻受形式，建築立面採用大量裝飾，融合南洋與閩南風格。前落洋樓以龜殼形屋頂，前坡再置一雙坡屋頂，其山牆面為洋樓正面山頭；後落屋頂則採四坡小脊屋面。 (1) 洋樓頂部以具有西方建築風格之曲線山頭、花瓶欄杆、雙獅、獎盃柱頭為主體，並於山頭立面飾以具閩南意象之泥塑，如象徵物產豐收之稻穗、象徵富貴之牡丹。屋頂側面山牆以獅面與花草環泥塑。獅像帶有西方權力與毅力之象徵，亦在閩南文化中則具有避邪功效。 (2) 二樓外觀中央為花瓶欄杆上裝設鑄鐵花窗，以及兩支洗石子飾面圓柱，兩側前廊廂房之四面牆體各開一窗，並採三角形窗楣，窗柱上端有直式布旗泥作裝飾，為西洋家徽身分之象徵。橫梁左右為傳統麒麟泥塑裝飾，檐口飾帶線條共分五層，施工細膩，泥塑裝飾物有花草、渦卷型紋飾等，漏水口以花苞、螺貝、烏龜、鵲鳥等形狀之泥塑裝飾。 (3) 一樓中央橫樑以「Union Is Strength」（團結就是力量）、印度人偶及舢舨船伕的泥塑，象徵屋主於南洋經營舢舨行業，並具經濟能力聘請印度籍傭工。檐口飾帶貼滿各式花卉造型之馬約利卡彩磁，增添華麗感。中央入口立柱為圓柱，柱身採深凹直線腳處理及蠣殼洗石子飾面，其餘柱型順著三榻受空間之轉角，採用五角柱或多角柱，柱頭皆飾有捲草、蔓草、蒲扇、茶花、芭蕉葉、花瓶等中西合併造型泥塑，含平安、富貴之意。 (4) 一樓大門採花崗石門框，門楣石作陰刻橫批「相國遺澤」，取自碧山開基祖之父陳德宗仕於元朝，且官居一品，以勉勵後代子孫效法，兩側有陰刻石作為清末秀才陳培松所題之「造丕基俾爾昌而熾，營新式有志事竟成」聯對。門框上方為灰作陰刻「武功衍派」匾額，兩側為灰作陽刻聯對「蝸廬竣曰苟曰苟又苟曰，矮屋成於斯於斯復於斯」，為陳紫居所提，以較謙遜之詞語與主聯相映。兩側鏡面牆由上而下依序為煙炙磚砌裙堵花崗石、花崗石雕獅首與獅身櫃台腳、煙炙磚磚砌窗框與鑄鐵欄杆開窗，窗扇之間身堵以馬約利卡彩磁面磚組成。 除洋樓本體具有豐富裝飾語彙外，圍牆兩側門樓為進入本幢建物之第一道出入口，形制亦十分精美。門樓上方曲線型山頭及兩側短柱與獎盃柱頭，山頭正面有龍形泥塑，背面有花草泥塑，中央為拱門，兩側牆堵有雙鶴、角鴞、花卉馬約利卡彩磁。右側門樓於國軍駐紮期間，於山頭繪上黨徽，柱身被漆成紅色，並寫上「鍛鍊堅強體魄、完成復國使命」之聯對。 |
| 室內特徵: 陳清吉洋樓前、後二棟，皆為二層樓三開間之面寬佈局。空間配置方面，中軸線上由前至後分別以內埕、三榻受外廊、前落洋樓主體、過廊連接構造及深井、後落洋樓所組成，左、右兩側前後各有一處附屬建物及廊道。四周設有圍牆，並以左、右門樓為主要出入口。 前落洋樓一、二樓室內為四房合一廳之配置，垂直動線設於壽堂後，以木格扇區隔出一樓梯間；二樓之榻受外廊，中央為陽台，左右側各隔出一廂房；二樓上方為閣樓空間及頂層露臺。後落洋樓內部為兩房合一廳之配置，樓梯設於壽堂後。前、後落之間以深井連接，左、右過廊與前落後檐廊、後落前檐廊形成一迴廊，廊道上方為磚坪。 建築室內裝飾，一樓大廳之半廳紅以馬約利卡彩磁替代，壽屏兩側磚拱門上方檻窗為藍黃彩色玻璃、二樓榻受房氣窗為綠色玻璃，形式特殊。一、二樓廳地坪皆為龜形六角磚鋪面。二樓廳壽屏為木造，上有雕刻及安金裝飾。三樓閣樓特色則為採用四架捲棚構造。 後棟洋樓一樓及迴廊共以四之八角柱支承，檐口飾帶以馬約利卡彩磁貼面。二樓立面為拱廊，立柱表面為蠣殼洗石子，柱頭、拱圈之拱肩有花鳥、花草泥塑裝飾。二樓檐口飾帶延續前落作法，均有花卉及渦卷形狀泥塑。 |
| 使用情形: 1. 因建築嚴重受損，目前無人居住使用。 2. 曾有遊客時常造訪，2021年起所有權人已於門樓等出入口張貼標示，防止外人擅入。 |
| 應重點維護之事項: 1. 建議於整體性修復前，注意白蟻防治工作，並適時修補屋頂、牆面破損處，以免建築構造受水害、生物危害影響。 2. 應定期清除植生，並適當加固曾受植根侵害之牆面、屋頂破損處。 |
| 現狀: 1. 建築整體多處破損，狀況不佳。木構造受潮腐朽、受白蟻蛀蝕；壁體滲水潮濕，部分有灰壁大面積剝落、青苔生長情形；以及局部地坪風化破損，彩磁部分佚失。 2. 左側門樓屋瓦坍塌，木楹仔垂落，瓦片散落一地，滲水影響左右兩側彩磁。 3. 洋樓二樓外廊左側廂房受植根侵害而牆體變形。 |
| 是否開放: (空) |
| 是否收費: (空) |
| 主管機關聯絡電話: 082-325643#806 |
| 公告: 1:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府文資字第0940053683號 公告日期: : 2005-12-19 14:30:22.0 |
| landlotList: 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 landNo: : 碧山段 landSerialNo: : 1473地號 landownership: : 私有 cityLandUseTypeOther: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空) |
| 影音多媒體圖片: 1:: mediaName: : U160 金門縣 陳清吉洋樓 (歷建)02 url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/3792/photo/U160 金門縣 陳清吉洋樓 (歷建)02.JPG 2:: mediaName: : 陳清吉洋樓01 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/0e6e8b73-4594-4682-8aa1-1d106223bf5d/02.jpg 3:: mediaName: : 陳清吉洋樓02 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/d2e8f1fa-ef78-4ae6-92bc-51dc810dac52/3.jpg 4:: mediaName: : 陳清吉洋樓03 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/92f6e8f1-0ce5-4399-8fa5-46c3cac320fb/4.jpg 5:: mediaName: : 陳清吉洋樓04 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/9d5e0bb9-0a11-47e1-a110-0fa4c1d83178/05.jpg 6:: mediaName: : 陳清吉洋樓05 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/019bfdd3-17c3-4e47-a14a-a53ac700622b/06.jpg 7:: mediaName: : 陳清吉洋樓06 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/9cdc935d-c855-4d23-9d79-1925c8fd3f73/07.jpg 8:: mediaName: : 陳清吉洋樓07 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/8db4d25d-2630-4a96-863a-07b03db98fdf/08.jpg 9:: mediaName: : 陳清吉洋樓08 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/e09f5611-31f1-4a31-b706-8cd1c7e606fd/09.jpg 10:: mediaName: : 陳清吉洋樓09 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/549a5580-cf7b-4f07-8244-79a6388e88a2/10.jpg 11:: mediaName: : 陳清吉洋樓10 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/8be9c43b-e679-4ac1-a29e-90f032a89f2d/11.jpg 12:: mediaName: : 陳清吉洋樓11 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/072f5f92-4e08-4c15-8db3-67827e2d0560/12.jpg 13:: mediaName: : 陳清吉洋樓12 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/0b532325-2a22-4ecc-9ace-6839f7a04813/13.jpg 14:: mediaName: : 陳清吉洋樓13 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/103390f4-b444-46b4-a7da-e20d5d3d7b79/14.jpg 15:: mediaName: : 陳清吉洋樓14 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/d90dea89-2425-44f2-b6e4-78d2d57d21c6/15.jpg 16:: mediaName: : 陳清吉洋樓15 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/a8e7ee1c-4567-4843-a2a1-d47f3b02f262/16.jpg 17:: mediaName: : 陳清吉洋樓16 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/f84b58c6-d948-403c-bd30-2305d2ce3e91/17.jpg 18:: mediaName: : 陳清吉洋樓17 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/996542c5-f5f0-4200-9813-a35caee1cd9b/18.jpg 19:: mediaName: : 陳清吉洋樓18 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/009c1d72-7feb-49f9-b4a7-0cc0dd17e4f8/19.jpg 20:: mediaName: : 陳清吉洋樓19 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/d25cc1e9-b4d8-4a10-a3c2-138adbf5fd4b/20.jpg 21:: mediaName: : 陳清吉洋樓20 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/9acbaefe-d6b7-4e9b-97ee-1f03ce4a0e9a/21.jpg 22:: mediaName: : 陳清吉洋樓21 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/0685f7c2-454f-477a-9373-25ddd63d32c1/22.jpg 23:: mediaName: : 陳清吉洋樓22 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/c844d285-ca95-4c38-9b1a-cfb46bda0108/23.jpg 24:: mediaName: : 陳清吉洋樓23 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/166feb1e-8d10-4828-b657-0bfceaf9c27a/24.jpg 25:: mediaName: : 陳清吉洋樓24 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/32feebc0-5486-4ede-b513-02e68baaaca9/25.jpg 26:: mediaName: : 陳清吉洋樓25 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/85d7e600-f8b4-427d-92e6-56103d173cd6/26.jpg 27:: mediaName: : 陳清吉洋樓26 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/f2885117-4f06-49a5-af7c-866d9b39988f/27.jpg 28:: mediaName: : 陳清吉洋樓27 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/7cc92aec-e363-44f1-ab2d-65428d9880ee/28.jpg 29:: mediaName: : 陳清吉洋樓28 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/5d5ebf20-3d4d-4ee5-9d13-bc666b93f071/29.jpg 30:: mediaName: : 陳清吉洋樓29 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/a9aa5185-1430-4795-8c19-1f5bde76e4f6/30.jpg 31:: mediaName: : 陳清吉洋樓30 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/1ac15bc8-740d-41c9-a7c1-965eccfc28ed/31.jpg 32:: mediaName: : 陳清吉洋樓31 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/a1553705-2fa2-45e7-bd4d-919798401c97/32.jpg 33:: mediaName: : 陳清吉洋樓32 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/54a2f298-a6c1-4576-9ee2-47aeb008856b/33.jpg 34:: mediaName: : 陳清吉洋樓33 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/bfd50f5f-eda1-4ca0-98b8-7730644f62e7/34.jpg 35:: mediaName: : 陳清吉洋樓34 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/05f00235-bbcb-48e6-97ef-8875a0d42793/35.jpg 36:: mediaName: : 陳清吉洋樓35 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/e9d9b1a2-c4bb-40a7-9b8e-43c7b0542d69/36.jpg 37:: mediaName: : 陳清吉洋樓36 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/fbe5eb10-eac4-4868-9a04-f1139e813a5d/37.jpg |
| 公告資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2022-07-20/fd93d8f9-c1a1-4d5e-b1af-9eedd8c1e3a8/陳清吉洋樓歷史建築登錄公告-94.12.19.pdf |
| 地籍資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2022-07-20/26d0ef21-f111-497f-b580-57e51bee26af/陳清吉洋樓-地籍圖.jpg |
| repImgId: 174464 |
| 案件編號 | 20150211000001 |
| 個案名稱 | 王金城洋樓 |
| 級別代碼 | 1.1.3 |
| 級別名稱 | 縣(市)定古蹟 |
| 種類 | 1:: code: : A3 name: : 宅第 |
| 歷史沿革 | 王仁都，字金城，金門后宅人，早年隨父親赴印尼發展，後定居於茂物（Borgor）。初期經營麵包店，因他經營態度誠懇，深受當地荷蘭人信任，荷印政府官員特許王金城經營賭場，接手賭場後，王金城迅速累積財富。 民國17年（1928）年間，王金城透過僑匯，委託弟弟王金鎖負責主導建造洋樓工程。聘請廈門鼓浪嶼師傅設計，其建築石材、木料大部分都取自福建，並雇請中國大陸石匠多位前來住下，現場鑿雕所有石柱、窗框。整棟共花費三萬多大洋，工期長達四年多。洋樓於民國21年（1932）竣工，王金鎖與其他兄弟等人逐入住，分居在樓前面的閩南式建築大落厝、護龍及疊樓上。民國22年（1933）王金城長子王永撰新婚後，帶母親與妻子回金門入住洋樓，民國26年（1937）日軍佔據金門，王永撰全家為避禍而旅居新加坡。 民國38年（1949）國民政府軍隊退守金門，駐軍團部設於王金城洋樓，留下許多信條、戰地標語。 民國47年（1958）八二三砲戰後，駐軍逐漸搬離洋樓，只留下少數士官兵看管物品。民國81年（1992）戰地政務中止，部隊全部撤走後已閒置。民國110年（2021）開始進入修復程序，於民國112年（2023）9月22日完成修復。 |
| 評定基準 | 1:: : 具歷史、文化、藝術價值 2:: : 各時代表現地方營造技術流派特色者 3:: : 具稀少性，不易再現者 4:: : 具建築史上之意義，有再利用之價值及潛力者 |
| 指定登錄理由 | (一)具歷史、文化、藝術價值： 本建築係印尼華僑僑匯所建，建於民國二十一年，並於山頭泥塑標示，且其精工精美於正立面窗砌磚花、彩磁與泥塑等裝飾，具藝術文化價值。 (二)各時代表現地方營造技術流派特色者： 為金門僑匯建築最盛期之洋樓建築，結合南洋風格之裝飾，構法、石作磚造、拼花、正立面十分精良接縫密致，彰顯了最高水準之營建技術，且規劃宏敞，配置合宜。 (三)具稀少性，不易再現者： 基地範圍完整，格局甚大，含圍牆花園及附屬建築完整。 (四)具建築史上之意義，有再利用之價值及潛力者： 其配置格局與做工堪稱具地區建築史之代表性，因規模宏大，整體保存具相當之再利用價值。 |
| 法令依據 | 古蹟指定及廢止審查辦法第2條第1、3、4、5項。 |
| 所屬主管機關 | 金門縣政府 |
| 現況地址 | 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 address: : 浦山里后宅2號 |
| 經度 | 118.39476 |
| 緯度 | 24.48147 |
| 主管機關名稱 | 金門縣文化局 |
| 主管機關單位 | 文化資產科 |
| 主管機關聯絡地址 | 金門縣金城鎮環島北路一段66號 |
| 代表圖像 | ext: : jpg transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2024-04-11/76e53148-7785-47ee-ac7b-52fbe101a2ff/王金城洋樓_c.jpg original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2024-04-11/76e53148-7785-47ee-ac7b-52fbe101a2ff/王金城洋樓.jpg name: : 王金城洋樓 |
| 所有權屬 | 1:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 王OO 2:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 王OO |
| 網站連結 | http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20150211000001 |
| 外觀特徵 | 王金城洋樓為兩層樓建築，主要配置為出龜洋樓帶左護龍和二層門樓及後裙房與一落二攑頭，含圍牆、花園。 洋樓屋頂為閩式紅瓦歇山屋頂，中央外方內圓形鏤空兩旁有獅獸圖騰，形成「雙獅環球」圖騰，山頭「中華民國」「廿一年」字樣，兩側為卷雲圖騰，望柱飾花泥塑；簷飾帶飾有花草圖案；一、二樓次間橫樑飾風景圖騰，一樓橫樑中為騎著腳踏車的人、拄著拐杖過橋的人與風景畫，左右兩側為騎馬奔馳之圖騰；二樓方柱飾花草圖案，一樓柱頭飾中間為槍兵、兩側為管家傭人、最外圍為天使泥塑；二樓次間外廊與一樓扶手欄杆皆為花瓶女兒牆欄杆，次間外廊設有安全鐵欄杆鐵製花窗；一樓正面有太原衍派堂號與對聯左右兩側寫上「訪歐陽子茅簷竹舍」「樂司馬公綠水青山」，兩側以交趾陶人形圖騰裝飾。 一樓明間與次間外牆皆砌有多變的煙炙磚，明間兩側飾有竹子與鳥禽泥塑，窗上貼有花磚，次間聯對為左側「如願平為福」右側「自得居之安」，兩側皆貼有日本彩釉磁磚。 立面開窗除講究通風採光之要求，洋樓在防禦上更為謹慎，本幢洋樓一、二樓與二樓門樓窗扇內窗使用傳統木框玻璃窗，中間以防禦性強之鑄鐵窗區隔，外窗以實木板窗作為阻隔（已損壞），實木窗板通風處刻有花草圖騰，背立面窗四周飾以火型窗楣，二樓窗框頂上三角楣處與曲型楣處也有以動物圖騰（兔）與花草之泥塑。左護龍天井面為磚叠澀，環繞三面簷口線腳亦具特色。左護龍與後裙房與一落二攑頭窗主要為傳統三爪石櫺窗。 |
| 室內特徵 | 本幢洋樓面闊三間，中間明間部分前進如出龜，並立有圓形磚柱再成三間之形式。 此洋樓平面中央為廳，廳後為單座樓梯，兩側為房，房分前後，二樓房皆有半樓。左護龍平面為一廳兩房由磚坪屋頂作為銜接主屋；左前方為二層門樓，中間為出入口兩側為房，右側房內有往二樓一座固定梯，二樓多有一房與外廊，後裙帶為三開間，左後為一落二攑頭，規模甚大。 營建之期，因金門地區常見盜賊，故處處可見防禦系統之巧思，如洋樓一二樓的防盜窗（窺視敵人）與樓梯間的防盜門板，二樓廳門為防盜門，可見用心。目前仍保留多處銃眼，作為防禦盜賊時使用。 此外也同一般傳統建築使用大量裝飾材料，如一、二樓廳與樓梯間四側下堵使用紅磚斗仔砌，俗稱「半廳紅」作法。一樓廳隔牆至樓梯間入口處為煙炙磚砌，雙邊樓梯每階踏腳飾有幾何形紋路圖騰，此棟洋樓多為木窗木門。 因曾被國軍借為使用，一樓廳繪有中華民國國旗，二樓木作廳屏堵兩側牆面上印有戰地標語。 |
| 使用情形 | 民國110年（2021）進行「金門縣定古蹟王金城洋樓修復及再利用工程」案，於民國112年（2023）9月22日完成修復。 |
| 應重點維護之事項 | (空) |
| 現狀 | 良好 |
| 主管機關聯絡電話 | 082-325643#813 |
| 公告 | 1:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府文資字第1040012202號 公告日期: : 2015-02-11 19:30:20.0 |
| landlotList | 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 landNo: : 后宅段 landSerialNo: : 1267 landownership: : 私有 cityLandUseTypeOther: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空) 2:: itemNo: : 2 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 landNo: : 后宅段 landSerialNo: : 1267-1 landownership: : 私有 cityLandUseTypeOther: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空) 3:: itemNo: : 3 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 landNo: : 后宅段 landSerialNo: : 1283 landownership: : 私有 cityLandUseTypeOther: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空) |
| 影音多媒體圖片 | 1:: mediaName: : 完成修復內部現況 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/2fdd69e3-ffac-4b89-bc8e-b27ce83b74ed/01-LINE_ALBUM_1130113王金城洋樓完工照_240113_10.jpg 2:: mediaName: : 完成修復外側實景 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/82545c9e-c880-4bde-a043-2ebee2f746a7/02-LINE_ALBUM_1130112王金城洋樓完工照片_240112_5.jpg 3:: mediaName: : 完成修復全景 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/291a124f-3dda-402f-93b7-6fd7dd5edda2/03-LINE_ALBUM_王金城洋樓_240129_203.jpg 4:: mediaName: : 修復前全景 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/9d43f5dd-0073-4163-88c4-a63c50bf6b2e/04-01修復前.png 5:: mediaName: : 王金城洋樓01 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/5800208d-45cd-4433-9df3-8ce864a491c1/05-02.jpg 6:: mediaName: : 王金城洋樓02 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/992641b6-bf43-4191-9c2e-dc0b40e76f37/06-03.jpg 7:: mediaName: : 王金城洋樓03 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/d740d43b-d11f-4278-9c4a-626cb693f70d/07-04.jpg 8:: mediaName: : 王金城洋樓04 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/83aef25e-316b-4cab-b5e4-3123ac800111/08-05.jpg 9:: mediaName: : 王金城洋樓05 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/d53c4378-68f1-476b-84da-555f9551d38b/09-06.jpg 10:: mediaName: : 王金城洋樓06 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/31e5a3aa-f6e8-42ef-b5e7-8dd4fc7d5197/10-07.jpg 11:: mediaName: : 王金城洋樓07 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/a79d849d-e14b-40cf-a2f6-6b742c0b6126/11-08.jpg 12:: mediaName: : 王金城洋樓08 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/d5a12769-b7ad-4b3c-aadb-b16aa778e23e/12-09.jpg 13:: mediaName: : 王金城洋樓09 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/7046700e-e68b-420e-a9fb-fdcb76762d24/13-10.jpg 14:: mediaName: : 王金城洋樓10 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/fbd466d4-edf4-4785-94b7-ff0f0f7d4578/14-11.jpg 15:: mediaName: : 王金城洋樓11 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/26183208-412a-4107-b586-bb1bd8c3f985/15-12.jpg 16:: mediaName: : 王金城洋樓12 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/51646478-f0d1-46ed-8196-58650a60c726/16-13.jpg 17:: mediaName: : 王金城洋樓13 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/6a41d7d3-b695-493f-b8fa-ab1028aa9c10/17-14.jpg 18:: mediaName: : 王金城洋樓14 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/0b32033e-3780-4c59-8129-a5a7ce5736b8/18-15.jpg 19:: mediaName: : 王金城洋樓15 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/0251945b-3d48-4bed-8173-694e81ba5840/19-16.jpg 20:: mediaName: : 王金城洋樓16 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/df2a564d-181c-4eb1-b2e3-d14ef83181c2/20-17.jpg 21:: mediaName: : 王金城洋樓17 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/4bf40e1a-9dbb-4b58-8b2e-722ca0feec86/21-18.jpg 22:: mediaName: : 王金城洋樓18 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/d866179b-96da-4a9f-945c-49e44c352c07/22-19.jpg 23:: mediaName: : 王金城洋樓19 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/15dbc689-74c6-4700-81e2-53f1f941eebe/23-20.jpg 24:: mediaName: : 王金城洋樓20 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/8cfabe1d-3cd6-4a9a-8b60-1ee7697bf509/24-U120 金門縣 王金城洋樓 (歷建)02.jpg 25:: mediaName: : 王金城洋樓21 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/6946e806-3503-4e32-9203-fba16d7c6138/25-U120 金門縣 王金城洋樓 (歷建)03.jpg 26:: mediaName: : 王金城洋樓22 author: : 曾老師 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/b8fb79f2-6c9c-4f7d-a40a-33bd804fe57e/26-U120 金門縣 王金城洋樓 (歷建)05.jpg 27:: mediaName: : 王金城洋樓23 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/b020eb29-8db8-4ab5-a122-d53fdaa57044/27-U120 金門縣 王金城洋樓 (歷建)04.jpg 28:: mediaName: : 王金城洋樓24 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/10ddc4c1-eb87-45cb-8ad3-5b2dc01a4be4/28-U120 金門縣 王金城洋樓 (歷建)06.jpg 29:: mediaName: : 王金城洋樓25 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/ba7860cb-5a71-4fc9-a63c-6682b2bc73f5/29-521ef428-c4f8-410c-9ae0-fb703baf2d4b.jpg |
| 公告資料 | 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2022-07-28/ab37155a-873b-4d39-a722-bde3469022c0/王金城洋樓古蹟指定公告-104.02.11.pdf |
| 地籍資料 | 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2022-07-28/a9832b3b-a5ed-4efa-9f23-a1284dcd4c0a/王金城洋樓-地籍圖.jpg |
| repImgId | 255070 |
| 案件編號: 20150211000001 |
| 個案名稱: 王金城洋樓 |
| 級別代碼: 1.1.3 |
| 級別名稱: 縣(市)定古蹟 |
| 種類: 1:: code: : A3 name: : 宅第 |
| 歷史沿革: 王仁都，字金城，金門后宅人，早年隨父親赴印尼發展，後定居於茂物（Borgor）。初期經營麵包店，因他經營態度誠懇，深受當地荷蘭人信任，荷印政府官員特許王金城經營賭場，接手賭場後，王金城迅速累積財富。 民國17年（1928）年間，王金城透過僑匯，委託弟弟王金鎖負責主導建造洋樓工程。聘請廈門鼓浪嶼師傅設計，其建築石材、木料大部分都取自福建，並雇請中國大陸石匠多位前來住下，現場鑿雕所有石柱、窗框。整棟共花費三萬多大洋，工期長達四年多。洋樓於民國21年（1932）竣工，王金鎖與其他兄弟等人逐入住，分居在樓前面的閩南式建築大落厝、護龍及疊樓上。民國22年（1933）王金城長子王永撰新婚後，帶母親與妻子回金門入住洋樓，民國26年（1937）日軍佔據金門，王永撰全家為避禍而旅居新加坡。 民國38年（1949）國民政府軍隊退守金門，駐軍團部設於王金城洋樓，留下許多信條、戰地標語。 民國47年（1958）八二三砲戰後，駐軍逐漸搬離洋樓，只留下少數士官兵看管物品。民國81年（1992）戰地政務中止，部隊全部撤走後已閒置。民國110年（2021）開始進入修復程序，於民國112年（2023）9月22日完成修復。 |
| 評定基準: 1:: : 具歷史、文化、藝術價值 2:: : 各時代表現地方營造技術流派特色者 3:: : 具稀少性，不易再現者 4:: : 具建築史上之意義，有再利用之價值及潛力者 |
| 指定登錄理由: (一)具歷史、文化、藝術價值： 本建築係印尼華僑僑匯所建，建於民國二十一年，並於山頭泥塑標示，且其精工精美於正立面窗砌磚花、彩磁與泥塑等裝飾，具藝術文化價值。 (二)各時代表現地方營造技術流派特色者： 為金門僑匯建築最盛期之洋樓建築，結合南洋風格之裝飾，構法、石作磚造、拼花、正立面十分精良接縫密致，彰顯了最高水準之營建技術，且規劃宏敞，配置合宜。 (三)具稀少性，不易再現者： 基地範圍完整，格局甚大，含圍牆花園及附屬建築完整。 (四)具建築史上之意義，有再利用之價值及潛力者： 其配置格局與做工堪稱具地區建築史之代表性，因規模宏大，整體保存具相當之再利用價值。 |
| 法令依據: 古蹟指定及廢止審查辦法第2條第1、3、4、5項。 |
| 所屬主管機關: 金門縣政府 |
| 現況地址: 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 address: : 浦山里后宅2號 |
| 經度: 118.39476 |
| 緯度: 24.48147 |
| 主管機關名稱: 金門縣文化局 |
| 主管機關單位: 文化資產科 |
| 主管機關聯絡地址: 金門縣金城鎮環島北路一段66號 |
| 代表圖像: ext: : jpg transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2024-04-11/76e53148-7785-47ee-ac7b-52fbe101a2ff/王金城洋樓_c.jpg original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2024-04-11/76e53148-7785-47ee-ac7b-52fbe101a2ff/王金城洋樓.jpg name: : 王金城洋樓 |
| 所有權屬: 1:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 王OO 2:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 王OO |
| 網站連結: http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20150211000001 |
| 外觀特徵: 王金城洋樓為兩層樓建築，主要配置為出龜洋樓帶左護龍和二層門樓及後裙房與一落二攑頭，含圍牆、花園。 洋樓屋頂為閩式紅瓦歇山屋頂，中央外方內圓形鏤空兩旁有獅獸圖騰，形成「雙獅環球」圖騰，山頭「中華民國」「廿一年」字樣，兩側為卷雲圖騰，望柱飾花泥塑；簷飾帶飾有花草圖案；一、二樓次間橫樑飾風景圖騰，一樓橫樑中為騎著腳踏車的人、拄著拐杖過橋的人與風景畫，左右兩側為騎馬奔馳之圖騰；二樓方柱飾花草圖案，一樓柱頭飾中間為槍兵、兩側為管家傭人、最外圍為天使泥塑；二樓次間外廊與一樓扶手欄杆皆為花瓶女兒牆欄杆，次間外廊設有安全鐵欄杆鐵製花窗；一樓正面有太原衍派堂號與對聯左右兩側寫上「訪歐陽子茅簷竹舍」「樂司馬公綠水青山」，兩側以交趾陶人形圖騰裝飾。 一樓明間與次間外牆皆砌有多變的煙炙磚，明間兩側飾有竹子與鳥禽泥塑，窗上貼有花磚，次間聯對為左側「如願平為福」右側「自得居之安」，兩側皆貼有日本彩釉磁磚。 立面開窗除講究通風採光之要求，洋樓在防禦上更為謹慎，本幢洋樓一、二樓與二樓門樓窗扇內窗使用傳統木框玻璃窗，中間以防禦性強之鑄鐵窗區隔，外窗以實木板窗作為阻隔（已損壞），實木窗板通風處刻有花草圖騰，背立面窗四周飾以火型窗楣，二樓窗框頂上三角楣處與曲型楣處也有以動物圖騰（兔）與花草之泥塑。左護龍天井面為磚叠澀，環繞三面簷口線腳亦具特色。左護龍與後裙房與一落二攑頭窗主要為傳統三爪石櫺窗。 |
| 室內特徵: 本幢洋樓面闊三間，中間明間部分前進如出龜，並立有圓形磚柱再成三間之形式。 此洋樓平面中央為廳，廳後為單座樓梯，兩側為房，房分前後，二樓房皆有半樓。左護龍平面為一廳兩房由磚坪屋頂作為銜接主屋；左前方為二層門樓，中間為出入口兩側為房，右側房內有往二樓一座固定梯，二樓多有一房與外廊，後裙帶為三開間，左後為一落二攑頭，規模甚大。 營建之期，因金門地區常見盜賊，故處處可見防禦系統之巧思，如洋樓一二樓的防盜窗（窺視敵人）與樓梯間的防盜門板，二樓廳門為防盜門，可見用心。目前仍保留多處銃眼，作為防禦盜賊時使用。 此外也同一般傳統建築使用大量裝飾材料，如一、二樓廳與樓梯間四側下堵使用紅磚斗仔砌，俗稱「半廳紅」作法。一樓廳隔牆至樓梯間入口處為煙炙磚砌，雙邊樓梯每階踏腳飾有幾何形紋路圖騰，此棟洋樓多為木窗木門。 因曾被國軍借為使用，一樓廳繪有中華民國國旗，二樓木作廳屏堵兩側牆面上印有戰地標語。 |
| 使用情形: 民國110年（2021）進行「金門縣定古蹟王金城洋樓修復及再利用工程」案，於民國112年（2023）9月22日完成修復。 |
| 應重點維護之事項: (空) |
| 現狀: 良好 |
| 主管機關聯絡電話: 082-325643#813 |
| 公告: 1:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府文資字第1040012202號 公告日期: : 2015-02-11 19:30:20.0 |
| landlotList: 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 landNo: : 后宅段 landSerialNo: : 1267 landownership: : 私有 cityLandUseTypeOther: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空) 2:: itemNo: : 2 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 landNo: : 后宅段 landSerialNo: : 1267-1 landownership: : 私有 cityLandUseTypeOther: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空) 3:: itemNo: : 3 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 landNo: : 后宅段 landSerialNo: : 1283 landownership: : 私有 cityLandUseTypeOther: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空) |
| 影音多媒體圖片: 1:: mediaName: : 完成修復內部現況 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/2fdd69e3-ffac-4b89-bc8e-b27ce83b74ed/01-LINE_ALBUM_1130113王金城洋樓完工照_240113_10.jpg 2:: mediaName: : 完成修復外側實景 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/82545c9e-c880-4bde-a043-2ebee2f746a7/02-LINE_ALBUM_1130112王金城洋樓完工照片_240112_5.jpg 3:: mediaName: : 完成修復全景 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/291a124f-3dda-402f-93b7-6fd7dd5edda2/03-LINE_ALBUM_王金城洋樓_240129_203.jpg 4:: mediaName: : 修復前全景 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/9d43f5dd-0073-4163-88c4-a63c50bf6b2e/04-01修復前.png 5:: mediaName: : 王金城洋樓01 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/5800208d-45cd-4433-9df3-8ce864a491c1/05-02.jpg 6:: mediaName: : 王金城洋樓02 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/992641b6-bf43-4191-9c2e-dc0b40e76f37/06-03.jpg 7:: mediaName: : 王金城洋樓03 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/d740d43b-d11f-4278-9c4a-626cb693f70d/07-04.jpg 8:: mediaName: : 王金城洋樓04 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/83aef25e-316b-4cab-b5e4-3123ac800111/08-05.jpg 9:: mediaName: : 王金城洋樓05 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/d53c4378-68f1-476b-84da-555f9551d38b/09-06.jpg 10:: mediaName: : 王金城洋樓06 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/31e5a3aa-f6e8-42ef-b5e7-8dd4fc7d5197/10-07.jpg 11:: mediaName: : 王金城洋樓07 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/a79d849d-e14b-40cf-a2f6-6b742c0b6126/11-08.jpg 12:: mediaName: : 王金城洋樓08 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/d5a12769-b7ad-4b3c-aadb-b16aa778e23e/12-09.jpg 13:: mediaName: : 王金城洋樓09 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/7046700e-e68b-420e-a9fb-fdcb76762d24/13-10.jpg 14:: mediaName: : 王金城洋樓10 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/fbd466d4-edf4-4785-94b7-ff0f0f7d4578/14-11.jpg 15:: mediaName: : 王金城洋樓11 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/26183208-412a-4107-b586-bb1bd8c3f985/15-12.jpg 16:: mediaName: : 王金城洋樓12 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/51646478-f0d1-46ed-8196-58650a60c726/16-13.jpg 17:: mediaName: : 王金城洋樓13 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/6a41d7d3-b695-493f-b8fa-ab1028aa9c10/17-14.jpg 18:: mediaName: : 王金城洋樓14 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/0b32033e-3780-4c59-8129-a5a7ce5736b8/18-15.jpg 19:: mediaName: : 王金城洋樓15 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/0251945b-3d48-4bed-8173-694e81ba5840/19-16.jpg 20:: mediaName: : 王金城洋樓16 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/df2a564d-181c-4eb1-b2e3-d14ef83181c2/20-17.jpg 21:: mediaName: : 王金城洋樓17 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/4bf40e1a-9dbb-4b58-8b2e-722ca0feec86/21-18.jpg 22:: mediaName: : 王金城洋樓18 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/d866179b-96da-4a9f-945c-49e44c352c07/22-19.jpg 23:: mediaName: : 王金城洋樓19 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/15dbc689-74c6-4700-81e2-53f1f941eebe/23-20.jpg 24:: mediaName: : 王金城洋樓20 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/8cfabe1d-3cd6-4a9a-8b60-1ee7697bf509/24-U120 金門縣 王金城洋樓 (歷建)02.jpg 25:: mediaName: : 王金城洋樓21 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/6946e806-3503-4e32-9203-fba16d7c6138/25-U120 金門縣 王金城洋樓 (歷建)03.jpg 26:: mediaName: : 王金城洋樓22 author: : 曾老師 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/b8fb79f2-6c9c-4f7d-a40a-33bd804fe57e/26-U120 金門縣 王金城洋樓 (歷建)05.jpg 27:: mediaName: : 王金城洋樓23 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/b020eb29-8db8-4ab5-a122-d53fdaa57044/27-U120 金門縣 王金城洋樓 (歷建)04.jpg 28:: mediaName: : 王金城洋樓24 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/10ddc4c1-eb87-45cb-8ad3-5b2dc01a4be4/28-U120 金門縣 王金城洋樓 (歷建)06.jpg 29:: mediaName: : 王金城洋樓25 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/ba7860cb-5a71-4fc9-a63c-6682b2bc73f5/29-521ef428-c4f8-410c-9ae0-fb703baf2d4b.jpg |
| 公告資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2022-07-28/ab37155a-873b-4d39-a722-bde3469022c0/王金城洋樓古蹟指定公告-104.02.11.pdf |
| 地籍資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2022-07-28/a9832b3b-a5ed-4efa-9f23-a1284dcd4c0a/王金城洋樓-地籍圖.jpg |
| repImgId: 255070 |
| 案件編號 | 20190410000001 |
| 個案名稱 | 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓 |
| 級別代碼 | 1.1.3 |
| 級別名稱 | 縣(市)定古蹟 |
| 種類 | 1:: code: : A3 name: : 宅第 |
| 歷史沿革 | 黃輝煌為水頭黃氏長房五樹派下十九世，早年因印尼麻里吧板發現石油，隨鄉人前往印尼謀生，後經商成功致富，遂匯大量銀元回金門興建洋樓。 黃輝煌洋樓於民國20年（1931年）興建完成，由於黃輝煌特聘南安籍名師陳南山與金門本地水泥匠師傅允評、傅允賀等人設計、興建，洋樓規模雖非最大，但其裝飾繁複、精緻程度與用料可說是金門洋樓數一數二之佳作。裝飾主題亦反映出當時時代背景下，僑商刻苦耐勞之價值觀、愛國情操及傳統與南洋風格之融合風格。初期黃輝煌洋樓建成時，並未有太多防禦設施，當時盜匪時有所聞，但尚未發生綁架勒贖事件。 然而，民國22年（1933）發生震驚全金門的「黑面宙事件」，水頭鄉僑黃廷宙、黃順圖家族遭劫，此後聚落內富商紛紛將宅邸增改建，加入具有防禦功能的設施，得月樓及連接黃輝煌洋樓間的三開間「番仔厝」式假厝，便是在這樣的背景下興建而成。黃輝煌聘請金門古崗的司傅設計得月樓，考量眺望及守禦的需要，樓體高11.26公尺，外牆厚40公分，落成後供作全村的銃樓，保衛地方的安寧。 宅第落成後，黃輝煌曾於民國20年代（1930s）返回金門短居一、兩年，之後則返回南洋定居。民國26年（1937）日軍佔領金門時期，洋樓曾遭日軍佔用為營房；民國38年（1949）後，為國軍佔據使用，胡璉曾進駐做為指揮所。 旅居於南洋的黃輝煌家族，歷經第二次世界大戰的爆發、國共戰爭及印尼排華運動等事件，其後裔多散佈於東南亞各國，且難以考查、找尋。在金門國家公園管理處及多名地方仕紳努力之下，終在印尼尋得所有權人登記人黃安鐘的長孫黃廷欽等人，商談過後於民國94年（2015）與金門國家公園管理處簽訂委託代管的合約。由金門國家公園管理處規劃進行修復，使得逐漸荒廢的洋樓再現風華。 民國96年（2007）由金門國家公園管理處，委託許育鳴建築師事務所執行「調查研究與修復計畫」與「修復工程規劃設計及監造」；委託現代營造股份有限公司進行修復工程，於民國96年（2007）竣工。後於民國98年（2009）開放為展示館使用。 |
| 評定基準 | 1:: : 具高度歷史、藝術或科學價值者 2:: : 表現各時代營造技術流派特色者 3:: : 具稀少性，不易再現者 |
| 指定登錄理由 | 黃輝煌洋樓與供作全村銃樓之得月樓，以及連接兩者的三開間「番仔厝」式假樓，位於水頭聚落中界，施工細膩，以地道連通，兼顧居住、眺望、守禦與欺敵之需要，具有全聚落防禦核心之重要地位。建築裝飾繁複且精緻，混合呈現出閩南傳統、南洋文化和西方祥瑞語彙，為金門洋樓數一數二之佳作，具體見證了三零年代金門建築營造工藝技術、金門僑商價值觀與聚落生活脈絡之歷史，極具高度歷史和藝術價值，具稀少性，已不易再見。 |
| 法令依據 | 古蹟指定及廢止審查辦法第2條第1項第1、2、3款。 |
| 所屬主管機關 | 金門縣政府 |
| 現況地址 | 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金城鎮 address: : 前水頭45號 |
| 經度 | 118.298627 |
| 緯度 | 24.409773 |
| 主管機關名稱 | 金門縣文化局 |
| 主管機關單位 | 文化資產科 |
| 主管機關聯絡地址 | 金門縣金城鎮環島北路一段66號 |
| 代表圖像 | ext: : jpg transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2019-04-10/0ff68c68-fbab-49de-95a0-13c19c73e903/image003_c.jpg original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2019-04-10/0ff68c68-fbab-49de-95a0-13c19c73e903/image003.jpg name: : image003 |
| 所有權屬 | 1:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 新OOOOOOOOOOOOOO |
| 網站連結 | http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20190410000001 |
| 外觀特徵 | 古蹟整體由主棟洋樓、假厝、銃樓及前埕牆規樓組成，並設地下層與坑道增強防禦機能。 牆規樓頂部具有西式造型的山頭與線腳，與正後方假厝之山頭造型相呼應，兩側作花瓶欄杆與瓦花，裝飾與防禦功能兼具。 得月樓為銃樓功能，高11.26公尺，一層牆身以花崗石平砌，上方牆體為磚石砌外部抹灰，並飾粉紅色顏料。一、二層間與三、四層間具樓板線腳，四層頂部為外凸檐口，以RC樑支承，屋頂為磚坪頂，女兒牆設觀測口與牆垛。二至四層牆身設銃眼、火槍架與觀測口，並以泥塑線腳與火焰型窗楣裝飾；正立面女兒牆中央為一花崗石匾，上書「得月樓」三字。 假樓位於入口中軸線上，為一層之三開間之番仔厝，正立面為榻受，門額為黃氏堂號「紫雲衍派」泥塑牌匾，水車堵為馬約利卡彩磁。牆面以蠣殼洗石子為主，並以各式八角形、六角形、圓形等幾何圖形飾面。檐板以似「卍」字不斷紋之泥塑裝飾，山牆則有花草、勳章泥塑，兩側飾有花瓶欄杆及獎盃。左側附屬建築正立面以圓拱門與圓拱窗，以及洗石子仿石砌牆面為正立面特徵。精緻的外觀裝飾，自遠處觀望假樓易被視覺效果所欺騙，使盜匪誤判為宅第主體。 主棟洋樓為兩層樓之三榻受建築，一層鏡面中央為一對八角形立柱，橫楣飾有蓮花、鶴、天使、象、花籃泥塑，皆為成對裝飾；兩側裙堵為花崗石封堵砌法，牆身為煙炙磚砌，並以「壽、囍、福祿、禎祥」等吉祥語、「卍」字不斷紋之磚組砌裝飾；火焰窗楣中央與上方則飾以細膩花草、蝙蝠泥塑；榻受鏡面牆與對看堵皆由馬約利卡彩磁拼貼裝飾。二樓中央為六角石柱，設綠釉花瓶欄杆與鑄鐵欄杆，橫楣具有雙龍戲日剪黏裝飾；兩側牆堵為蠣殼洗石子飾面，檐板泥塑形狀多樣，窗楣具有螃蟹泥塑。屋頂之山頭泥塑豐富，具有天使、雙獅、鳳凰、薔薇、鳳梨、葡萄、書卷，中央勳章具「中華民國二十年」落款，上方有指向12時40分之時鐘等中西合璧之吉祥語彙裝飾。屋頂為歇山式四坡導水，兩側山牆規帶採五弧波浪形，中央開圓窗；屋頂四周由磚坪與綠釉花瓶欄杆圍塑。 |
| 室內特徵 | 以防禦機能而言，建築之構造設計與連結通道，防禦設施豐富且全面。得月樓為地下一層、地上四層之銃樓建築，主結構為磚石及鋼筋混凝土混合構造，樓板為木樑結構，每層空間狹小、錯綜，僅有一公尺寬度可以上下，並無固定樓梯，須以移動式木梯相通，遇到盜匪來襲時，防禦者可築層攀爬並收起木梯；地下層設有高僅1公尺之坑道，現僅存部分遺跡。假樓主要功能為欺敵，進深短淺，僅有一通道之空間。主棟洋樓亦設有各式阻敵與攻擊設施，如大門之輪錢門、側門之橫擋木栓、樓梯鑄鐵拉門、鑄鐵格柵窗、地窗及牆面射擊口。防禦的同時，亦考量逃生與掩蔽、儲藏等機能，故有隱藏式半樓、斗砌磚牆之暗櫃、鑄鐵欄杆開關設計等。 而出洋客以衣錦還鄉所建之大宅觀之，洋樓內部為傳統三開間佈局，中央為廳，並設前、後廳與梯間，兩側為房，前後共有三隔間房；洋樓右護龍為一層，以過水廊與深井相連接。裝飾方面，一樓廳牆面裙堵由馬約利卡彩磁與紅磚組砌裝飾，壽屏為木雕格扇，橫楣則有人物、祥獸等彩繪。二樓之空間格局、裝飾手法與一樓相仿。 |
| 使用情形 | 目前由金門國家公園管理，並有專人定時管理維護，參觀動線及展廳環境整潔。 |
| 應重點維護之事項 | 環境乾淨整潔，管理維護情況良好，惟水痕及滲漬嚴重，且洋樓部分牆體有裂隙，氣候不佳時應留意是否有滲漏水情況。 |
| 現狀 | 古蹟本體構造現況尚可，雖無明顯損壞，然假樓、洋樓及牆規壁體皆有滲漬、水痕嚴重問題，部分牆體出現細微裂隙。 |
| 網站名稱 | 金門縣政府觀光處 |
| 網址 | https://kinmen.travel/zh-tw/travel/attraction/654 |
| 主管機關聯絡電話 | 082-325643#813 |
| 公告 | 1:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府文資字第10800051021號 公告日期: : 2019-01-15 17:38:28.218 2:: classification: : 廢止/撤銷 公告文號: : 府文資字第10800051022號 公告日期: : 2019-01-15 00:00:00.0 note: : 廢止理由：歷史建築指定公告為古蹟 |
| landlotList | 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金城鎮 landNo: : 前水頭測段 landSerialNo: : 416 landownership: : (空) cityLandUseTypeOther: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空) |
| 影音多媒體圖片 | 1:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓02 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-31/977e83b2-268b-44f2-9a10-6d3c3f35fd2f/前水頭得月樓及黃輝煌洋樓 (2).jpg 2:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓03 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-31/d2ecc759-d6a9-4c5b-a933-9c2ea232e27b/前水頭得月樓及黃輝煌洋樓 (3).jpg 3:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓15 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-31/c40e9ba6-84a9-4fc8-bb23-4d748fb647e0/前水頭得月樓及黃輝煌洋樓 (15).jpg 4:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓01 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/7028b367-d21e-4d27-9bfc-2a3cdbe9384f/02.jpg 5:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓04 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/b051c178-2ce6-45d9-851c-85f5cc58230e/05.jpg 6:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓05 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/ca210ffd-e297-4e90-91e6-65c41cde5507/06.jpg 7:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓06 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/9a242027-e956-4868-8761-f8c6e1cc2e5a/07.jpg 8:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓07 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/04672eb9-07b5-48f1-a7db-d5c1a38e2f12/08.jpg 9:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓08 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/0baad816-c73f-486e-996f-dc50877cbec9/09.jpg 10:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓10 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/d21ea9c3-0fa9-4357-bd60-b269c3353167/11.jpg 11:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓11 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/1ba6109b-dd68-4a67-b388-354f7f505524/12.jpg 12:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓12 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/cf34d9de-b4db-4604-babd-6f46905ab480/13.jpg 13:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓13 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/3036c376-14fa-49fc-b203-6a168b697ee6/14.jpg 14:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓14 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/94a156d1-4cad-4bb4-8f50-213d9c9492aa/15.jpg 15:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓16 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/103dddcb-f29c-4516-9763-d6da879150f4/17.jpg 16:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓17 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/97bff5b1-7a81-49c4-a71b-e18972bc3435/18.jpg 17:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓18 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/87798d3c-6d64-4565-8775-1ab100f80f13/19.jpg 18:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓19 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/a9d8394f-a0e7-4a7b-8b74-8d1a0ef3ff72/20.jpg 19:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓20 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/7b35a433-08f9-450f-9811-24f366a5f70d/21.jpg 20:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓21 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/12d705a1-c572-42c5-ba0e-ebae346f60f7/22.jpg 21:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓22 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/4dae833c-5dda-4585-b56b-135b3242ffd3/23.jpg 22:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓23 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/59abb124-1645-4162-a3d9-f179af956b2b/24.jpg |
| 公告資料 | 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2019-04-09/f45a58dc-f8db-402a-b488-881e1a81ef26/前水頭得月樓及黃輝煌洋樓公告.pdf |
| 地籍資料 | 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2022-08-31/fe4b604d-7675-4d4b-862b-7037912129a3/前水頭得月樓及黃輝煌洋樓-地籍圖.jpg |
| repImgId | 56804 |
| 案件編號: 20190410000001 |
| 個案名稱: 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓 |
| 級別代碼: 1.1.3 |
| 級別名稱: 縣(市)定古蹟 |
| 種類: 1:: code: : A3 name: : 宅第 |
| 歷史沿革: 黃輝煌為水頭黃氏長房五樹派下十九世，早年因印尼麻里吧板發現石油，隨鄉人前往印尼謀生，後經商成功致富，遂匯大量銀元回金門興建洋樓。 黃輝煌洋樓於民國20年（1931年）興建完成，由於黃輝煌特聘南安籍名師陳南山與金門本地水泥匠師傅允評、傅允賀等人設計、興建，洋樓規模雖非最大，但其裝飾繁複、精緻程度與用料可說是金門洋樓數一數二之佳作。裝飾主題亦反映出當時時代背景下，僑商刻苦耐勞之價值觀、愛國情操及傳統與南洋風格之融合風格。初期黃輝煌洋樓建成時，並未有太多防禦設施，當時盜匪時有所聞，但尚未發生綁架勒贖事件。 然而，民國22年（1933）發生震驚全金門的「黑面宙事件」，水頭鄉僑黃廷宙、黃順圖家族遭劫，此後聚落內富商紛紛將宅邸增改建，加入具有防禦功能的設施，得月樓及連接黃輝煌洋樓間的三開間「番仔厝」式假厝，便是在這樣的背景下興建而成。黃輝煌聘請金門古崗的司傅設計得月樓，考量眺望及守禦的需要，樓體高11.26公尺，外牆厚40公分，落成後供作全村的銃樓，保衛地方的安寧。 宅第落成後，黃輝煌曾於民國20年代（1930s）返回金門短居一、兩年，之後則返回南洋定居。民國26年（1937）日軍佔領金門時期，洋樓曾遭日軍佔用為營房；民國38年（1949）後，為國軍佔據使用，胡璉曾進駐做為指揮所。 旅居於南洋的黃輝煌家族，歷經第二次世界大戰的爆發、國共戰爭及印尼排華運動等事件，其後裔多散佈於東南亞各國，且難以考查、找尋。在金門國家公園管理處及多名地方仕紳努力之下，終在印尼尋得所有權人登記人黃安鐘的長孫黃廷欽等人，商談過後於民國94年（2015）與金門國家公園管理處簽訂委託代管的合約。由金門國家公園管理處規劃進行修復，使得逐漸荒廢的洋樓再現風華。 民國96年（2007）由金門國家公園管理處，委託許育鳴建築師事務所執行「調查研究與修復計畫」與「修復工程規劃設計及監造」；委託現代營造股份有限公司進行修復工程，於民國96年（2007）竣工。後於民國98年（2009）開放為展示館使用。 |
| 評定基準: 1:: : 具高度歷史、藝術或科學價值者 2:: : 表現各時代營造技術流派特色者 3:: : 具稀少性，不易再現者 |
| 指定登錄理由: 黃輝煌洋樓與供作全村銃樓之得月樓，以及連接兩者的三開間「番仔厝」式假樓，位於水頭聚落中界，施工細膩，以地道連通，兼顧居住、眺望、守禦與欺敵之需要，具有全聚落防禦核心之重要地位。建築裝飾繁複且精緻，混合呈現出閩南傳統、南洋文化和西方祥瑞語彙，為金門洋樓數一數二之佳作，具體見證了三零年代金門建築營造工藝技術、金門僑商價值觀與聚落生活脈絡之歷史，極具高度歷史和藝術價值，具稀少性，已不易再見。 |
| 法令依據: 古蹟指定及廢止審查辦法第2條第1項第1、2、3款。 |
| 所屬主管機關: 金門縣政府 |
| 現況地址: 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金城鎮 address: : 前水頭45號 |
| 經度: 118.298627 |
| 緯度: 24.409773 |
| 主管機關名稱: 金門縣文化局 |
| 主管機關單位: 文化資產科 |
| 主管機關聯絡地址: 金門縣金城鎮環島北路一段66號 |
| 代表圖像: ext: : jpg transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2019-04-10/0ff68c68-fbab-49de-95a0-13c19c73e903/image003_c.jpg original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2019-04-10/0ff68c68-fbab-49de-95a0-13c19c73e903/image003.jpg name: : image003 |
| 所有權屬: 1:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 新OOOOOOOOOOOOOO |
| 網站連結: http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20190410000001 |
| 外觀特徵: 古蹟整體由主棟洋樓、假厝、銃樓及前埕牆規樓組成，並設地下層與坑道增強防禦機能。 牆規樓頂部具有西式造型的山頭與線腳，與正後方假厝之山頭造型相呼應，兩側作花瓶欄杆與瓦花，裝飾與防禦功能兼具。 得月樓為銃樓功能，高11.26公尺，一層牆身以花崗石平砌，上方牆體為磚石砌外部抹灰，並飾粉紅色顏料。一、二層間與三、四層間具樓板線腳，四層頂部為外凸檐口，以RC樑支承，屋頂為磚坪頂，女兒牆設觀測口與牆垛。二至四層牆身設銃眼、火槍架與觀測口，並以泥塑線腳與火焰型窗楣裝飾；正立面女兒牆中央為一花崗石匾，上書「得月樓」三字。 假樓位於入口中軸線上，為一層之三開間之番仔厝，正立面為榻受，門額為黃氏堂號「紫雲衍派」泥塑牌匾，水車堵為馬約利卡彩磁。牆面以蠣殼洗石子為主，並以各式八角形、六角形、圓形等幾何圖形飾面。檐板以似「卍」字不斷紋之泥塑裝飾，山牆則有花草、勳章泥塑，兩側飾有花瓶欄杆及獎盃。左側附屬建築正立面以圓拱門與圓拱窗，以及洗石子仿石砌牆面為正立面特徵。精緻的外觀裝飾，自遠處觀望假樓易被視覺效果所欺騙，使盜匪誤判為宅第主體。 主棟洋樓為兩層樓之三榻受建築，一層鏡面中央為一對八角形立柱，橫楣飾有蓮花、鶴、天使、象、花籃泥塑，皆為成對裝飾；兩側裙堵為花崗石封堵砌法，牆身為煙炙磚砌，並以「壽、囍、福祿、禎祥」等吉祥語、「卍」字不斷紋之磚組砌裝飾；火焰窗楣中央與上方則飾以細膩花草、蝙蝠泥塑；榻受鏡面牆與對看堵皆由馬約利卡彩磁拼貼裝飾。二樓中央為六角石柱，設綠釉花瓶欄杆與鑄鐵欄杆，橫楣具有雙龍戲日剪黏裝飾；兩側牆堵為蠣殼洗石子飾面，檐板泥塑形狀多樣，窗楣具有螃蟹泥塑。屋頂之山頭泥塑豐富，具有天使、雙獅、鳳凰、薔薇、鳳梨、葡萄、書卷，中央勳章具「中華民國二十年」落款，上方有指向12時40分之時鐘等中西合璧之吉祥語彙裝飾。屋頂為歇山式四坡導水，兩側山牆規帶採五弧波浪形，中央開圓窗；屋頂四周由磚坪與綠釉花瓶欄杆圍塑。 |
| 室內特徵: 以防禦機能而言，建築之構造設計與連結通道，防禦設施豐富且全面。得月樓為地下一層、地上四層之銃樓建築，主結構為磚石及鋼筋混凝土混合構造，樓板為木樑結構，每層空間狹小、錯綜，僅有一公尺寬度可以上下，並無固定樓梯，須以移動式木梯相通，遇到盜匪來襲時，防禦者可築層攀爬並收起木梯；地下層設有高僅1公尺之坑道，現僅存部分遺跡。假樓主要功能為欺敵，進深短淺，僅有一通道之空間。主棟洋樓亦設有各式阻敵與攻擊設施，如大門之輪錢門、側門之橫擋木栓、樓梯鑄鐵拉門、鑄鐵格柵窗、地窗及牆面射擊口。防禦的同時，亦考量逃生與掩蔽、儲藏等機能，故有隱藏式半樓、斗砌磚牆之暗櫃、鑄鐵欄杆開關設計等。 而出洋客以衣錦還鄉所建之大宅觀之，洋樓內部為傳統三開間佈局，中央為廳，並設前、後廳與梯間，兩側為房，前後共有三隔間房；洋樓右護龍為一層，以過水廊與深井相連接。裝飾方面，一樓廳牆面裙堵由馬約利卡彩磁與紅磚組砌裝飾，壽屏為木雕格扇，橫楣則有人物、祥獸等彩繪。二樓之空間格局、裝飾手法與一樓相仿。 |
| 使用情形: 目前由金門國家公園管理，並有專人定時管理維護，參觀動線及展廳環境整潔。 |
| 應重點維護之事項: 環境乾淨整潔，管理維護情況良好，惟水痕及滲漬嚴重，且洋樓部分牆體有裂隙，氣候不佳時應留意是否有滲漏水情況。 |
| 現狀: 古蹟本體構造現況尚可，雖無明顯損壞，然假樓、洋樓及牆規壁體皆有滲漬、水痕嚴重問題，部分牆體出現細微裂隙。 |
| 網站名稱: 金門縣政府觀光處 |
| 網址: https://kinmen.travel/zh-tw/travel/attraction/654 |
| 主管機關聯絡電話: 082-325643#813 |
| 公告: 1:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府文資字第10800051021號 公告日期: : 2019-01-15 17:38:28.218 2:: classification: : 廢止/撤銷 公告文號: : 府文資字第10800051022號 公告日期: : 2019-01-15 00:00:00.0 note: : 廢止理由：歷史建築指定公告為古蹟 |
| landlotList: 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金城鎮 landNo: : 前水頭測段 landSerialNo: : 416 landownership: : (空) cityLandUseTypeOther: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空) |
| 影音多媒體圖片: 1:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓02 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-31/977e83b2-268b-44f2-9a10-6d3c3f35fd2f/前水頭得月樓及黃輝煌洋樓 (2).jpg 2:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓03 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-31/d2ecc759-d6a9-4c5b-a933-9c2ea232e27b/前水頭得月樓及黃輝煌洋樓 (3).jpg 3:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓15 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-31/c40e9ba6-84a9-4fc8-bb23-4d748fb647e0/前水頭得月樓及黃輝煌洋樓 (15).jpg 4:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓01 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/7028b367-d21e-4d27-9bfc-2a3cdbe9384f/02.jpg 5:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓04 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/b051c178-2ce6-45d9-851c-85f5cc58230e/05.jpg 6:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓05 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/ca210ffd-e297-4e90-91e6-65c41cde5507/06.jpg 7:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓06 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/9a242027-e956-4868-8761-f8c6e1cc2e5a/07.jpg 8:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓07 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/04672eb9-07b5-48f1-a7db-d5c1a38e2f12/08.jpg 9:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓08 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/0baad816-c73f-486e-996f-dc50877cbec9/09.jpg 10:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓10 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/d21ea9c3-0fa9-4357-bd60-b269c3353167/11.jpg 11:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓11 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/1ba6109b-dd68-4a67-b388-354f7f505524/12.jpg 12:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓12 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/cf34d9de-b4db-4604-babd-6f46905ab480/13.jpg 13:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓13 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/3036c376-14fa-49fc-b203-6a168b697ee6/14.jpg 14:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓14 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/94a156d1-4cad-4bb4-8f50-213d9c9492aa/15.jpg 15:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓16 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/103dddcb-f29c-4516-9763-d6da879150f4/17.jpg 16:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓17 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/97bff5b1-7a81-49c4-a71b-e18972bc3435/18.jpg 17:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓18 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/87798d3c-6d64-4565-8775-1ab100f80f13/19.jpg 18:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓19 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/a9d8394f-a0e7-4a7b-8b74-8d1a0ef3ff72/20.jpg 19:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓20 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/7b35a433-08f9-450f-9811-24f366a5f70d/21.jpg 20:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓21 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/12d705a1-c572-42c5-ba0e-ebae346f60f7/22.jpg 21:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓22 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/4dae833c-5dda-4585-b56b-135b3242ffd3/23.jpg 22:: mediaName: : 前水頭得月樓及黃輝煌洋樓23 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-09-02/59abb124-1645-4162-a3d9-f179af956b2b/24.jpg |
| 公告資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2019-04-09/f45a58dc-f8db-402a-b488-881e1a81ef26/前水頭得月樓及黃輝煌洋樓公告.pdf |
| 地籍資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2022-08-31/fe4b604d-7675-4d4b-862b-7037912129a3/前水頭得月樓及黃輝煌洋樓-地籍圖.jpg |
| repImgId: 56804 |
| 案件編號 | 20190928000002 |
| 個案名稱 | 後浦頭黃卓彬洋樓 |
| 級別代碼 | 1.1.3 |
| 級別名稱 | 縣(市)定古蹟 |
| 種類 | 1:: code: : A3 name: : 宅第 |
| 歷史沿革 | 黃卓彬（1870-1939）在清同治9年（1870）出生於後浦頭，民國28年（1939）在印尼峇眼亞比逝世，後輩們尊稱其為「彬伯公」。黃卓彬於婚後即偕同族人下南洋發展，落腳於印尼峇眼亞比，初始以販售豆腐為業，獲得利潤後便儲蓄並購置土地，最後以經營橡膠園生意致富，並在印尼峇眼亞比擁有整片橡膠園地，園名稱為「恒源園」。除了自家的產業經營外，黃卓彬也投資新加坡「恆美貿易商行」，透過逐漸累積的財富，遂能於民國9年（1920）返金，將原本在汶水溪畔的一落四攑頭傳統建築改建為洋樓，而對建築的構想僅希冀能夠興建一棟「堅固」的洋樓且無需過多華美之裝飾，顯示了黃卓彬務實且質樸之性格，洋樓終於民國12年（1923）竣工。 黃卓彬洋樓落成後，由其母親、曾祖母以及妻子呂瑞娘、長子黃朝榮居住，黃卓彬則重返印尼營商。直到民國26年（1937）日軍侵犯金門，黃卓彬家族遷出洋樓前往印尼避禍，此去黃卓彬及其家人就從未再重返洋樓，一直到其孫奕啟、曾孫女瑪莉回金門尋根，始得重謁祖先故居。 佔領金沙地區的日本軍隊遂將洋樓作為日本海軍之士官宿舍，洋樓迴向與攑頭之屋頂平台作為操練場所，直至民國34年（1945）抗戰勝利，日軍撤離金門。民國38年（1949）大批國軍駐紮在金門，原先暫居洋樓的黃氏家族長輩則遷出，將洋樓讓與國軍使用，軍隊便將洋樓規劃為野戰醫院。古寧頭戰事稍緩之後，洋樓除了仍為野戰醫院使用外，也提供聚落居民簡單醫療服務，至軍醫院興建完成後，野戰醫院於民國44年（1955）搬離洋樓，爾後陸續有國軍步兵團、營級指揮部、水鬼隊、通信部隊進駐，至民國52年（1963）國軍撤離後閒置，民國54年（1965）始洋樓陸續借予親族及友人居住使用。黃卓彬洋樓於民國92年（2003）登錄為歷史建築，民國108年（2019）指定為縣定古蹟，今日建物外立面仍保留了當時反共精神標語之泥塑，呈現了金門20世紀前期洋樓之特殊歷史價值與藝術特色，為後浦頭聚落代表性的洋樓建築。 |
| 評定基準 | 1:: : 具高度歷史、藝術或科學價值者 2:: : 表現各時代營造技術流派特色者 3:: : 具稀少性，不易再現者 |
| 指定登錄理由 | 1. 後浦頭黃卓彬洋樓位居榮湖畔的汶浦水岸，為金沙鎮最為顯著的水岸地標建築。興建者黃卓彬早年隨親長落番，於印尼蘇門答臘和新加坡經商貿易，委託大陸內地匠師施工，於1923年竣工。全屋落成後，黃卓彬曾親率妻室進住，返回印尼後仍有家族長居，直到日軍入侵金門，家族避禍離金，未再重返洋樓。 2. 建築為二層五腳基洋樓加前迴向格局，大門兩側及其他門戶處皆設有銃眼，以防範盜匪；山牆飾有西方天使泥塑，外牆脊頭設有雄鷹泥塑裝飾，充分反映出金門僑匯時期之建築營造特色。佔領金沙地區之日軍部隊，佔據黃卓彬洋樓為軍、士官宿舍，常於迴向的露台上操練，因士兵重踏而使建物之木、磚構造受損。戰後，古寧頭戰役期間，洋樓設置野戰醫院，運作直至1950年代軍醫院之興建；爾後洋樓陸續進駐國軍步兵團、營級指揮部、兩棲偵察部隊、通信部隊等。今日建物外立面，仍保留了眾多泥塑反共精神標語，西側「完成革命大業」和東側「雪恥復國」尚保存良好，南側正面遺留「主義、領袖、國家、責任、榮譽」軍人五大信念標語之泥塑痕跡，具體呈現了金門20世紀前期所建洋樓之高度歷史價值與藝術特色，具稀少性，已不易再現。 |
| 法令依據 | 第2條第1項第1、2、3款 |
| 所屬主管機關 | 金門縣政府 |
| 現況地址 | 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 address: : 后浦頭7號 |
| 經度 | 118.414873 |
| 緯度 | 24.486347 |
| 主管機關名稱 | 金門縣文化局 |
| 主管機關單位 | 文化資產科 |
| 主管機關聯絡地址 | 金門縣金城鎮環島北路一段66號 |
| 代表圖像 | ext: : jpg transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-05-30/b100549b-c0c5-4ad4-a4f5-8711015a3e74/1_c.jpg original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-05-30/b100549b-c0c5-4ad4-a4f5-8711015a3e74/1.jpg name: : 1 |
| 網站連結 | http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20190928000002 |
| 外觀特徵 | 建築平面格局為二層五腳基洋樓加前迴向，牆體外部牆基為花崗石、牆身全為斗砌磚牆。 一樓兩側入口上方設有「鳶飛魚躍」、「玉海珠月」等門楣。二樓正面採紅磚欄杆，中央設有「紫雲衍派」堂號，左右兩側飾以西方天使泥塑，二側的山牆有雄鷹泥塑脊墜等裝飾。 洋樓的壁面嵌上泥塑的反共精神標語，西側塑有「完成革命大業」，東側則係「雪恥復國」，仍保存完好。朝南迴向正面所塑的「主義、領袖、國家、責任、榮譽」軍人五大信念標語，泥塑字體已經脫落，僅剩文字痕跡，呈現出軍管時期之特色。 |
| 室內特徵 | 建築為硬山擱檁承重牆系統。洋樓之空間配置上以迴向左右門為出入口，迴向廳兩側各一房，深井兩側為攑頭，五腳基洋樓為二層，每層皆為四房合一廳之格局，二樓前廊兩側可通露臺，即迴向與左右攑頭之屋頂平台。 洋樓一樓入口大門以花崗石為門框，上方設有蓮花造型門臼，內側另設有輪錢門及射口，具有防禦功能。重要空間之出入口皆飾有書法楹聯，短句聯對則設置於窗楣位置。一樓大門上下楹聯為「先訓恪遵維修品行、家聲歆振只在詩書」；4扇窗之窗楣設有2組對應的聯對，內側窗楣為「煙浮寶鼎、律紀瑤編」，外側窗楣為「父慈子孝、兄友弟恭」。洋樓內部僅於壽屏處有木雕裝飾，壽屏上方為「單只折交」之木雕窗櫺設計，壽屏門楣為「卍字不斷」之線雕木雕，象徵生生不息之意涵。壽屏原以書法字體「博愛」二字裝飾，呼應國父孫中山之思想理念，因軍隊使用期間，曾以白灰塗抹壁面，破壞原書法裝飾。 洋樓二樓大門之門額裝飾結合書法、彩繪、泥塑工藝，呈現浮雕造形之書卷門額，題有「福星高照」四字，具有吉祥與祈福之意義。洋樓內外之書法及聯對數量甚多，足以展現興建人對文學及詩書之涵養及重視。聯對內文具有祈福寓意，並做為警醒後人的訓示之用。 |
| 使用情形 | 洋樓一樓、深井、攑頭及迴向為居住使用空間，其餘則為閒置狀態。 |
| 應重點維護之事項 | 迴向外牆面局部傾斜，建議定期紀錄傾斜狀況。 |
| 現狀 | 1. 二樓五腳基與陽臺接合處之臺階易滲水。 2. 迴向內外牆有明顯裂隙、傾斜。 3. 洋樓一、二樓部分窗戶佚失、風化嚴重，二樓地坪嚴重風化。 |
| 主管機關聯絡電話 | 082-325643#813 |
| 公告 | 1:: classification: : 廢止/撤銷 公告文號: : 府文資字第10800643961號 公告日期: : 2019-07-30 00:00:00.0 note: : 歷史建築指定為古蹟 2:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府文資字第1080064396號 公告日期: : 2019-07-30 16:04:40.091 |
| landlotList | 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 landNo: : 汶沙測段 landSerialNo: : 553 landownership: : (空) cityLandUseTypeOther: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空) |
| 影音多媒體圖片 | 1:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓01 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/7520d352-41a8-4b2d-8f3f-78cce576910c/02.jpg 2:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓02 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/e1ea9867-e7c7-4a64-9755-d049eaaa1180/03.jpg 3:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓03 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/9f70d451-d019-4d16-95f2-ae2cac5ad9b0/04.jpg 4:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓04 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/0e453cec-f35c-41dd-93b0-b898d943a6f0/05.jpg 5:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓05 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/3fc1b6ef-24ee-4caf-9a32-ea0df30f29f1/06.jpg 6:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓06 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/5656353b-b1e0-4d17-a487-011931316851/07.jpg 7:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓07 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/f4e9be44-88a9-464b-b535-d47cafab3df3/08.jpg 8:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓08 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/44f898be-1722-4a9e-abd1-55c0d2f5f72b/09.jpg 9:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓09 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/a3f9e8ea-8c8e-45ef-b531-0aced841c14d/10.jpg 10:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓10 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/40645e81-9725-46d0-be6a-9853ffbbfcc6/11.jpg 11:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓11 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/391014de-5842-4b46-a23f-74793e018c5f/12.jpg 12:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓12 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/b7ed007b-f3d4-4605-9a19-b7ee9d3d73ec/13.jpg 13:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓13 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/cc14d14a-e011-4d6a-a7c9-dc35d787b13a/14.jpg 14:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓14 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/3d7650fd-526c-401c-9a39-8688927a6005/15.jpg 15:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓15 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/511ec70f-42ae-48d1-9e24-b9863f44e08f/16.jpg |
| 公告資料 | 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2019-09-28/41e29169-5585-419a-b0f4-65b352a85088/指定公告-「後浦頭黃卓彬洋樓」為本縣古蹟.pdf 2:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2019-09-28/a36a2d6e-5095-40e9-bd2e-55fd5b8a7e84/廢止公告-廢止本縣歷史建築「黃卓彬洋樓」.pdf |
| 地籍資料 | 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2022-05-30/cecdb8a5-a870-4dee-994b-03e80a703ff1/後浦頭黃卓彬洋樓-地籍圖.jpg |
| repImgId | 166194 |
| 案件編號: 20190928000002 |
| 個案名稱: 後浦頭黃卓彬洋樓 |
| 級別代碼: 1.1.3 |
| 級別名稱: 縣(市)定古蹟 |
| 種類: 1:: code: : A3 name: : 宅第 |
| 歷史沿革: 黃卓彬（1870-1939）在清同治9年（1870）出生於後浦頭，民國28年（1939）在印尼峇眼亞比逝世，後輩們尊稱其為「彬伯公」。黃卓彬於婚後即偕同族人下南洋發展，落腳於印尼峇眼亞比，初始以販售豆腐為業，獲得利潤後便儲蓄並購置土地，最後以經營橡膠園生意致富，並在印尼峇眼亞比擁有整片橡膠園地，園名稱為「恒源園」。除了自家的產業經營外，黃卓彬也投資新加坡「恆美貿易商行」，透過逐漸累積的財富，遂能於民國9年（1920）返金，將原本在汶水溪畔的一落四攑頭傳統建築改建為洋樓，而對建築的構想僅希冀能夠興建一棟「堅固」的洋樓且無需過多華美之裝飾，顯示了黃卓彬務實且質樸之性格，洋樓終於民國12年（1923）竣工。 黃卓彬洋樓落成後，由其母親、曾祖母以及妻子呂瑞娘、長子黃朝榮居住，黃卓彬則重返印尼營商。直到民國26年（1937）日軍侵犯金門，黃卓彬家族遷出洋樓前往印尼避禍，此去黃卓彬及其家人就從未再重返洋樓，一直到其孫奕啟、曾孫女瑪莉回金門尋根，始得重謁祖先故居。 佔領金沙地區的日本軍隊遂將洋樓作為日本海軍之士官宿舍，洋樓迴向與攑頭之屋頂平台作為操練場所，直至民國34年（1945）抗戰勝利，日軍撤離金門。民國38年（1949）大批國軍駐紮在金門，原先暫居洋樓的黃氏家族長輩則遷出，將洋樓讓與國軍使用，軍隊便將洋樓規劃為野戰醫院。古寧頭戰事稍緩之後，洋樓除了仍為野戰醫院使用外，也提供聚落居民簡單醫療服務，至軍醫院興建完成後，野戰醫院於民國44年（1955）搬離洋樓，爾後陸續有國軍步兵團、營級指揮部、水鬼隊、通信部隊進駐，至民國52年（1963）國軍撤離後閒置，民國54年（1965）始洋樓陸續借予親族及友人居住使用。黃卓彬洋樓於民國92年（2003）登錄為歷史建築，民國108年（2019）指定為縣定古蹟，今日建物外立面仍保留了當時反共精神標語之泥塑，呈現了金門20世紀前期洋樓之特殊歷史價值與藝術特色，為後浦頭聚落代表性的洋樓建築。 |
| 評定基準: 1:: : 具高度歷史、藝術或科學價值者 2:: : 表現各時代營造技術流派特色者 3:: : 具稀少性，不易再現者 |
| 指定登錄理由: 1. 後浦頭黃卓彬洋樓位居榮湖畔的汶浦水岸，為金沙鎮最為顯著的水岸地標建築。興建者黃卓彬早年隨親長落番，於印尼蘇門答臘和新加坡經商貿易，委託大陸內地匠師施工，於1923年竣工。全屋落成後，黃卓彬曾親率妻室進住，返回印尼後仍有家族長居，直到日軍入侵金門，家族避禍離金，未再重返洋樓。 2. 建築為二層五腳基洋樓加前迴向格局，大門兩側及其他門戶處皆設有銃眼，以防範盜匪；山牆飾有西方天使泥塑，外牆脊頭設有雄鷹泥塑裝飾，充分反映出金門僑匯時期之建築營造特色。佔領金沙地區之日軍部隊，佔據黃卓彬洋樓為軍、士官宿舍，常於迴向的露台上操練，因士兵重踏而使建物之木、磚構造受損。戰後，古寧頭戰役期間，洋樓設置野戰醫院，運作直至1950年代軍醫院之興建；爾後洋樓陸續進駐國軍步兵團、營級指揮部、兩棲偵察部隊、通信部隊等。今日建物外立面，仍保留了眾多泥塑反共精神標語，西側「完成革命大業」和東側「雪恥復國」尚保存良好，南側正面遺留「主義、領袖、國家、責任、榮譽」軍人五大信念標語之泥塑痕跡，具體呈現了金門20世紀前期所建洋樓之高度歷史價值與藝術特色，具稀少性，已不易再現。 |
| 法令依據: 第2條第1項第1、2、3款 |
| 所屬主管機關: 金門縣政府 |
| 現況地址: 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 address: : 后浦頭7號 |
| 經度: 118.414873 |
| 緯度: 24.486347 |
| 主管機關名稱: 金門縣文化局 |
| 主管機關單位: 文化資產科 |
| 主管機關聯絡地址: 金門縣金城鎮環島北路一段66號 |
| 代表圖像: ext: : jpg transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-05-30/b100549b-c0c5-4ad4-a4f5-8711015a3e74/1_c.jpg original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-05-30/b100549b-c0c5-4ad4-a4f5-8711015a3e74/1.jpg name: : 1 |
| 網站連結: http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20190928000002 |
| 外觀特徵: 建築平面格局為二層五腳基洋樓加前迴向，牆體外部牆基為花崗石、牆身全為斗砌磚牆。 一樓兩側入口上方設有「鳶飛魚躍」、「玉海珠月」等門楣。二樓正面採紅磚欄杆，中央設有「紫雲衍派」堂號，左右兩側飾以西方天使泥塑，二側的山牆有雄鷹泥塑脊墜等裝飾。 洋樓的壁面嵌上泥塑的反共精神標語，西側塑有「完成革命大業」，東側則係「雪恥復國」，仍保存完好。朝南迴向正面所塑的「主義、領袖、國家、責任、榮譽」軍人五大信念標語，泥塑字體已經脫落，僅剩文字痕跡，呈現出軍管時期之特色。 |
| 室內特徵: 建築為硬山擱檁承重牆系統。洋樓之空間配置上以迴向左右門為出入口，迴向廳兩側各一房，深井兩側為攑頭，五腳基洋樓為二層，每層皆為四房合一廳之格局，二樓前廊兩側可通露臺，即迴向與左右攑頭之屋頂平台。 洋樓一樓入口大門以花崗石為門框，上方設有蓮花造型門臼，內側另設有輪錢門及射口，具有防禦功能。重要空間之出入口皆飾有書法楹聯，短句聯對則設置於窗楣位置。一樓大門上下楹聯為「先訓恪遵維修品行、家聲歆振只在詩書」；4扇窗之窗楣設有2組對應的聯對，內側窗楣為「煙浮寶鼎、律紀瑤編」，外側窗楣為「父慈子孝、兄友弟恭」。洋樓內部僅於壽屏處有木雕裝飾，壽屏上方為「單只折交」之木雕窗櫺設計，壽屏門楣為「卍字不斷」之線雕木雕，象徵生生不息之意涵。壽屏原以書法字體「博愛」二字裝飾，呼應國父孫中山之思想理念，因軍隊使用期間，曾以白灰塗抹壁面，破壞原書法裝飾。 洋樓二樓大門之門額裝飾結合書法、彩繪、泥塑工藝，呈現浮雕造形之書卷門額，題有「福星高照」四字，具有吉祥與祈福之意義。洋樓內外之書法及聯對數量甚多，足以展現興建人對文學及詩書之涵養及重視。聯對內文具有祈福寓意，並做為警醒後人的訓示之用。 |
| 使用情形: 洋樓一樓、深井、攑頭及迴向為居住使用空間，其餘則為閒置狀態。 |
| 應重點維護之事項: 迴向外牆面局部傾斜，建議定期紀錄傾斜狀況。 |
| 現狀: 1. 二樓五腳基與陽臺接合處之臺階易滲水。 2. 迴向內外牆有明顯裂隙、傾斜。 3. 洋樓一、二樓部分窗戶佚失、風化嚴重，二樓地坪嚴重風化。 |
| 主管機關聯絡電話: 082-325643#813 |
| 公告: 1:: classification: : 廢止/撤銷 公告文號: : 府文資字第10800643961號 公告日期: : 2019-07-30 00:00:00.0 note: : 歷史建築指定為古蹟 2:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府文資字第1080064396號 公告日期: : 2019-07-30 16:04:40.091 |
| landlotList: 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 landNo: : 汶沙測段 landSerialNo: : 553 landownership: : (空) cityLandUseTypeOther: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空) |
| 影音多媒體圖片: 1:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓01 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/7520d352-41a8-4b2d-8f3f-78cce576910c/02.jpg 2:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓02 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/e1ea9867-e7c7-4a64-9755-d049eaaa1180/03.jpg 3:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓03 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/9f70d451-d019-4d16-95f2-ae2cac5ad9b0/04.jpg 4:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓04 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/0e453cec-f35c-41dd-93b0-b898d943a6f0/05.jpg 5:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓05 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/3fc1b6ef-24ee-4caf-9a32-ea0df30f29f1/06.jpg 6:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓06 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/5656353b-b1e0-4d17-a487-011931316851/07.jpg 7:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓07 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/f4e9be44-88a9-464b-b535-d47cafab3df3/08.jpg 8:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓08 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/44f898be-1722-4a9e-abd1-55c0d2f5f72b/09.jpg 9:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓09 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/a3f9e8ea-8c8e-45ef-b531-0aced841c14d/10.jpg 10:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓10 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/40645e81-9725-46d0-be6a-9853ffbbfcc6/11.jpg 11:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓11 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/391014de-5842-4b46-a23f-74793e018c5f/12.jpg 12:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓12 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/b7ed007b-f3d4-4605-9a19-b7ee9d3d73ec/13.jpg 13:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓13 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/cc14d14a-e011-4d6a-a7c9-dc35d787b13a/14.jpg 14:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓14 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/3d7650fd-526c-401c-9a39-8688927a6005/15.jpg 15:: mediaName: : 後浦頭黃卓彬洋樓15 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/511ec70f-42ae-48d1-9e24-b9863f44e08f/16.jpg |
| 公告資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2019-09-28/41e29169-5585-419a-b0f4-65b352a85088/指定公告-「後浦頭黃卓彬洋樓」為本縣古蹟.pdf 2:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2019-09-28/a36a2d6e-5095-40e9-bd2e-55fd5b8a7e84/廢止公告-廢止本縣歷史建築「黃卓彬洋樓」.pdf |
| 地籍資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2022-05-30/cecdb8a5-a870-4dee-994b-03e80a703ff1/後浦頭黃卓彬洋樓-地籍圖.jpg |
| repImgId: 166194 |
| 案件編號 | 20031201000019 |
| 個案名稱 | 張文帝洋樓 |
| 種類 | 1:: code: : A3 name: : 宅第 |
| 歷史沿革 | 創建人張文帝，清光緒23年（1897）生，卒於民國76年（1987），父親張珪祥，清光緒26年（1900）赴南洋發展，於民國5年（1916）將張文帝兄弟帶往馬來西亞，其後父子齊心協力，創立商號「瑞祥」，隨後經商成功，因而致富。民國22年（1933）張文帝返鄉，欲興建房屋給父母居住，親自監工，歷經兩年洋樓完工，為使二位長輩能夠頤養天年，在整體結構、材料，到細部裝飾都十分考究。 民國24年（1935）洋樓落成後，因時局動盪不安，其父母與本人均未回到金門居住。民國26年（1937）日軍攻佔金門，進駐此握有制高點的洋樓，設置指揮所，以便遠眺附近聚落及外海，為非常重要之軍事據點。民國34年（1945），日軍戰敗投降後，撤離金門，然而隨兩岸情勢緊張，張文帝家族並未返回金門，僅短暫回金幾次，並無實際住在洋樓裡，洋樓由張文帝堂弟張西湖代管與居住，直至民國41年（1952），國軍進駐洋樓，張西湖家族遷至洋樓旁新建的樓房居住。國軍進駐後，為確保鼠疫的防治成功，民國45年（1956）特別於洋樓撥出獨立一房間，設立鼠疫防治處，為有效監視鼠疫疫情。民國47至78年間（1958-1989），亦做為沙美憲兵隊駐地，一樓當作寢室及廚房，二樓則為糧食及倉庫使用。民國81年（1992）金門戰地政務解除後，部隊撤離，洋樓借給宗親暫時居住，待該宗親的新居落成後即遷出，後洋樓交由堂姪張晚居代為管理。民國87年（1998）張文帝女兒委由沙美基督長老教會代管。民國105年（2016）洋樓捐贈予金門縣政府，民國108年（2019）進行整體修復與再利用工程，於111年9月16日修復竣工。 |
| 歷史沿革資料來源 | 1. 張震鐘主持，2017，《金門縣歷史建築張文帝洋樓修復或再利用計畫》 2. 曾逸仁主持，2022，《110年度金門縣文資防護專業服務中心成果報告書》 |
| 評定基準 | 1:: : 表現地域風貌或民間藝術特色者 2:: : 具建築史或技術史之價值者 |
| 指定登錄理由 | 1. 表現地域風貌或民間藝術特色者具稀少性不易再現者 2. 具建築史上之意義有再利用價值及潛力者 |
| 法令依據 | 文化資產保存法 |
| 所屬主管機關 | 金門縣政府 |
| 所在地理區域 | 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 address: : 汶沙里沙美200號 |
| 經度 | 118.41367 |
| 緯度 | 24.49094 |
| 主管機關名稱 | 金門縣文化局 |
| 主管機關單位 | 文化資產科 |
| 主管機關聯絡地址 | 金門縣金城鎮環島北路一段66號 |
| 代表圖像 | ext: : jpg transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2024-04-12/b91180fb-e0c7-44d8-a841-c55527b23156/1.修復全景_c.jpg original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2024-04-12/b91180fb-e0c7-44d8-a841-c55527b23156/1.修復全景.jpg name: : 1.修復全景 |
| 所有權屬 | 1:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 金門縣政府 |
| 網站連結 | http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/historicalBuilding/20031201000019 |
| 外觀特徵 | 建築為二層出龜洋樓加一層後落，並於前埕圍以圍牆。洋樓屋頂為四坡水形式，以傳統瓦材鋪設，後屋坡設置一略呈方形之採光窗。山頭以泥塑裝飾，中央突出部位鏤空塑造一仙桃，中央突出部位上方兩側塑造鴿子，兩側攀附獅子。山頭下部則主要以花草泥塑為主要題材，中央聚焦展翅的老鷹，最外兩側置有轉角收邊立柱，上方有獎盃及佛手瓜裝飾，山頭表面材料為碎牡蠣殼加灰泥細沙所攪拌的細石子材料敷面，質感細膩優美，周邊以花瓶欄杆圈圍，下方置有精緻的泥塑動物排水孔，分別有兔子、鯉魚、蟾蜍及烏龜之造型，外側立面窗戶窗楣作有火焰形等造型。 洋樓正立面以水平的連續性凸出飾帶作為外牆立面之樓層劃分線，並於梁柱立面飾以泥塑，作工精細，橫樑刻有「1935」字樣。出龜外廊以花瓶欄杆砌築，形成外廊前緣的安全憑靠，也作為外廊前的裝飾構造元素。前廳鏡面以泥塑及精美彩磁裝飾，入口大門門楣上鐫刻有「清河衍派」堂號，大門兩側及窗楣設有楹聯。 |
| 室內特徵 | 洋樓主結構採硬山擱檩承重牆系統，空間格局以大門為中軸線，依序為出龜外廊、前廳、後廳，廳兩側為房，共二層。 一樓大廳兩側半廳紅貼有馬約利卡磁磚裝飾，二樓祖廳上方設置「暗厝」，此作法有如「屋中屋」的空間形式，在屋頂下方又施作了一面屋坡，而非用一般天花版的裝修作法，降低了屋頂到二樓地版面的距離，同時也讓祖廳上方空間屋面呈現陰陽坡順和之作法。 早年盜匪猖獗，洋樓內部多有設置防禦措施，如二樓出龜廊道三面開口裝設防盜匪鐵窗及設置「槍孔」等，並於二樓後方之左右後房角落外突出一角樓空間並設置槍孔，作為防禦性及攻擊空間，為金門罕見之設計。 此外，二樓右後房角樓處於國軍進駐時期增建一廁所，做為羈押人犯時使用。2022年修復後此角樓上方屋頂之機槍堡及角樓內增設之廁所均予以保留，呈現洋樓特殊的生命史歷程。 |
| 使用情形 | 開放參觀 |
| 應重點維護之事項 | 日常清潔維護 |
| 現狀 | 於111年9月16日修復竣工 |
| 是否開放 | (空) |
| 是否收費 | (空) |
| 開放時間 | 金沙鎮圖書館因修繕工程，自112年6月起暫時移至張文帝洋樓服務讀者，並持續透過走讀、手作、故事、音樂會等一系列閱讀推廣活動，鼓勵鄉親參與閱讀活動，開館時間，每周二至周五上午8時至晚間7時（每周一休館）。 |
| 網站名稱 | 金沙鎮圖書館FB(自112年6月起暫時移至張文帝洋樓服務讀者) |
| 網址 | https://www.facebook.com/KinshaLibrary/?locale=zh_TW |
| 主管機關聯絡電話 | 082-325643#806 |
| 公告 | 1:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府教社字第0920057150 號 公告日期: : 2003-12-01 09:15:27.0 |
| landlotList | 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 landNo: : 汶沙測段 landSerialNo: : 932 landownership: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空) |
| 影音多媒體圖片 | 1:: mediaName: : 完成修復全景 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/5b248a3c-aff7-4b6c-939c-12b926a04690/03-張文帝洋樓修復全景.jpg 2:: mediaName: : 完成修復-室內 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/43d09884-ad9d-4861-8511-66b1aaf6f193/04-張文帝洋樓-室內.jpg 3:: mediaName: : 完成修復 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/9cb7da8b-4e15-4951-bbb8-d4af46ecc724/05-張文帝洋樓.jpeg 4:: mediaName: : 張文帝洋樓01 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/b53853d7-c2f4-4c01-8d64-5b4a43be2e8e/06-17.jpg 5:: mediaName: : 張文帝洋樓02 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/6012665e-2c4b-4b93-a017-77f84d1e2bd5/07-15.jpg 6:: mediaName: : 張文帝洋樓03 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/18e4a8be-6c37-4d79-9102-58e425564382/08-14.jpg 7:: mediaName: : 張文帝洋樓04 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/eb5aa860-6365-41a8-9bd1-5de60ebfad56/09-13.jpg 8:: mediaName: : 張文帝洋樓05 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/5ca14250-9a0d-4073-8410-a8e7c1ab5192/10-12.jpg 9:: mediaName: : 張文帝洋樓06 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/59078917-7275-4bd9-99f4-24453af9de71/11-11.jpg 10:: mediaName: : 張文帝洋樓07 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/86157510-a838-4524-ad55-a243d935c929/12-10.jpg 11:: mediaName: : 張文帝洋樓08 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/bbc242c4-38e4-4daa-82e4-a84049cef446/13-09.jpg 12:: mediaName: : 張文帝洋樓09 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/85665994-ea52-4e00-91f5-6792f7544358/14-08.jpg 13:: mediaName: : 張文帝洋樓10 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/c5b242d0-de22-480d-bfb4-24cfb8ac06a8/15-04.jpg 14:: mediaName: : 張文帝洋樓11 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/339dfc78-eecf-42c2-8bf4-98c07de120c7/16-02.jpg 15:: mediaName: : 張文帝洋樓12 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/8de06510-ef3c-44d7-85dd-dc6c79d8d1f6/17-10.jpg 16:: mediaName: : 張文帝洋樓13 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/77b25bdc-f774-42a9-bf1a-19e3a69b24ff/18-09.jpg 17:: mediaName: : 張文帝洋樓14 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/9d08afa1-4522-4580-898c-2b9bcd93d421/19-08.jpg 18:: mediaName: : 張文帝洋樓15 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/0bcd49ef-1330-4adc-9be6-35a26c30ea1d/20-07.jpg 19:: mediaName: : 張文帝洋樓16 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/db064c99-7a2f-4eb4-b33d-cf64882321d8/21-06.jpg 20:: mediaName: : 張文帝洋樓17 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/0b355180-e317-4a4b-a4ae-ab050860deb0/22-05.jpg 21:: mediaName: : 張文帝洋樓18 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/2bf0fa4d-bbf4-47e2-aa25-3490ea1b4013/23-04.jpg 22:: mediaName: : 張文帝洋樓19 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/a31576c8-0d56-483f-a322-18b5e1e1ff41/24-03.jpg 23:: mediaName: : 張文帝洋樓20 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/f5011804-7318-46b4-94cc-da22a0b4f0a4/25-02.jpg 24:: mediaName: : 修復前全景 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/40778ade-3845-46bb-ba35-c3088e878300/26-修復前外側全景.jpg 25:: mediaName: : 修復前窗戶細部 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/cdb438db-28ec-4d03-b0c3-f755d8a46663/27-窗戶細部.jpg 26:: mediaName: : 大廳 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/d35d82bd-299a-4606-9776-4afeb739853a/28-大廳.jpg 27:: mediaName: : 正立面山牆 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/b0eb7722-d9d2-4443-8c26-422e4d88dfee/29-正立面山牆.jpg 28:: mediaName: : 修復前正面現況 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/9f1597cc-76aa-4478-a0d6-a836d065f3b5/30-張文帝洋樓-2.jpg |
| 影音多媒體影片 | 1:: mediaName: : 張文帝後代感謝影片 url: : https://imedia.culture.tw/iframe/c83665d039?api_access_key=96059874-af5c-4958-8361-56c19bae953f 2:: mediaName: : 張文帝洋樓工藝推廣體驗 url: : https://imedia.culture.tw/iframe/68f640fdd8?api_access_key=96059874-af5c-4958-8361-56c19bae953f |
| 公告資料 | 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2023-02-06/c6845fb0-df6a-451b-b33d-f9bd6e5c03d0/張文帝洋樓歷史建築登錄公告_92.12.01.pdf |
| 地籍資料 | 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2022-08-30/5e3c9261-4483-4721-a36b-4c6cf4ab3fc2/張文帝洋樓_地籍圖.jpg |
| repImgId | 255090 |
| 案件編號: 20031201000019 |
| 個案名稱: 張文帝洋樓 |
| 種類: 1:: code: : A3 name: : 宅第 |
| 歷史沿革: 創建人張文帝，清光緒23年（1897）生，卒於民國76年（1987），父親張珪祥，清光緒26年（1900）赴南洋發展，於民國5年（1916）將張文帝兄弟帶往馬來西亞，其後父子齊心協力，創立商號「瑞祥」，隨後經商成功，因而致富。民國22年（1933）張文帝返鄉，欲興建房屋給父母居住，親自監工，歷經兩年洋樓完工，為使二位長輩能夠頤養天年，在整體結構、材料，到細部裝飾都十分考究。 民國24年（1935）洋樓落成後，因時局動盪不安，其父母與本人均未回到金門居住。民國26年（1937）日軍攻佔金門，進駐此握有制高點的洋樓，設置指揮所，以便遠眺附近聚落及外海，為非常重要之軍事據點。民國34年（1945），日軍戰敗投降後，撤離金門，然而隨兩岸情勢緊張，張文帝家族並未返回金門，僅短暫回金幾次，並無實際住在洋樓裡，洋樓由張文帝堂弟張西湖代管與居住，直至民國41年（1952），國軍進駐洋樓，張西湖家族遷至洋樓旁新建的樓房居住。國軍進駐後，為確保鼠疫的防治成功，民國45年（1956）特別於洋樓撥出獨立一房間，設立鼠疫防治處，為有效監視鼠疫疫情。民國47至78年間（1958-1989），亦做為沙美憲兵隊駐地，一樓當作寢室及廚房，二樓則為糧食及倉庫使用。民國81年（1992）金門戰地政務解除後，部隊撤離，洋樓借給宗親暫時居住，待該宗親的新居落成後即遷出，後洋樓交由堂姪張晚居代為管理。民國87年（1998）張文帝女兒委由沙美基督長老教會代管。民國105年（2016）洋樓捐贈予金門縣政府，民國108年（2019）進行整體修復與再利用工程，於111年9月16日修復竣工。 |
| 歷史沿革資料來源: 1. 張震鐘主持，2017，《金門縣歷史建築張文帝洋樓修復或再利用計畫》 2. 曾逸仁主持，2022，《110年度金門縣文資防護專業服務中心成果報告書》 |
| 評定基準: 1:: : 表現地域風貌或民間藝術特色者 2:: : 具建築史或技術史之價值者 |
| 指定登錄理由: 1. 表現地域風貌或民間藝術特色者具稀少性不易再現者 2. 具建築史上之意義有再利用價值及潛力者 |
| 法令依據: 文化資產保存法 |
| 所屬主管機關: 金門縣政府 |
| 所在地理區域: 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 address: : 汶沙里沙美200號 |
| 經度: 118.41367 |
| 緯度: 24.49094 |
| 主管機關名稱: 金門縣文化局 |
| 主管機關單位: 文化資產科 |
| 主管機關聯絡地址: 金門縣金城鎮環島北路一段66號 |
| 代表圖像: ext: : jpg transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2024-04-12/b91180fb-e0c7-44d8-a841-c55527b23156/1.修復全景_c.jpg original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2024-04-12/b91180fb-e0c7-44d8-a841-c55527b23156/1.修復全景.jpg name: : 1.修復全景 |
| 所有權屬: 1:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 金門縣政府 |
| 網站連結: http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/historicalBuilding/20031201000019 |
| 外觀特徵: 建築為二層出龜洋樓加一層後落，並於前埕圍以圍牆。洋樓屋頂為四坡水形式，以傳統瓦材鋪設，後屋坡設置一略呈方形之採光窗。山頭以泥塑裝飾，中央突出部位鏤空塑造一仙桃，中央突出部位上方兩側塑造鴿子，兩側攀附獅子。山頭下部則主要以花草泥塑為主要題材，中央聚焦展翅的老鷹，最外兩側置有轉角收邊立柱，上方有獎盃及佛手瓜裝飾，山頭表面材料為碎牡蠣殼加灰泥細沙所攪拌的細石子材料敷面，質感細膩優美，周邊以花瓶欄杆圈圍，下方置有精緻的泥塑動物排水孔，分別有兔子、鯉魚、蟾蜍及烏龜之造型，外側立面窗戶窗楣作有火焰形等造型。 洋樓正立面以水平的連續性凸出飾帶作為外牆立面之樓層劃分線，並於梁柱立面飾以泥塑，作工精細，橫樑刻有「1935」字樣。出龜外廊以花瓶欄杆砌築，形成外廊前緣的安全憑靠，也作為外廊前的裝飾構造元素。前廳鏡面以泥塑及精美彩磁裝飾，入口大門門楣上鐫刻有「清河衍派」堂號，大門兩側及窗楣設有楹聯。 |
| 室內特徵: 洋樓主結構採硬山擱檩承重牆系統，空間格局以大門為中軸線，依序為出龜外廊、前廳、後廳，廳兩側為房，共二層。 一樓大廳兩側半廳紅貼有馬約利卡磁磚裝飾，二樓祖廳上方設置「暗厝」，此作法有如「屋中屋」的空間形式，在屋頂下方又施作了一面屋坡，而非用一般天花版的裝修作法，降低了屋頂到二樓地版面的距離，同時也讓祖廳上方空間屋面呈現陰陽坡順和之作法。 早年盜匪猖獗，洋樓內部多有設置防禦措施，如二樓出龜廊道三面開口裝設防盜匪鐵窗及設置「槍孔」等，並於二樓後方之左右後房角落外突出一角樓空間並設置槍孔，作為防禦性及攻擊空間，為金門罕見之設計。 此外，二樓右後房角樓處於國軍進駐時期增建一廁所，做為羈押人犯時使用。2022年修復後此角樓上方屋頂之機槍堡及角樓內增設之廁所均予以保留，呈現洋樓特殊的生命史歷程。 |
| 使用情形: 開放參觀 |
| 應重點維護之事項: 日常清潔維護 |
| 現狀: 於111年9月16日修復竣工 |
| 是否開放: (空) |
| 是否收費: (空) |
| 開放時間: 金沙鎮圖書館因修繕工程，自112年6月起暫時移至張文帝洋樓服務讀者，並持續透過走讀、手作、故事、音樂會等一系列閱讀推廣活動，鼓勵鄉親參與閱讀活動，開館時間，每周二至周五上午8時至晚間7時（每周一休館）。 |
| 網站名稱: 金沙鎮圖書館FB(自112年6月起暫時移至張文帝洋樓服務讀者) |
| 網址: https://www.facebook.com/KinshaLibrary/?locale=zh_TW |
| 主管機關聯絡電話: 082-325643#806 |
| 公告: 1:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府教社字第0920057150 號 公告日期: : 2003-12-01 09:15:27.0 |
| landlotList: 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金沙鎮 landNo: : 汶沙測段 landSerialNo: : 932 landownership: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空) |
| 影音多媒體圖片: 1:: mediaName: : 完成修復全景 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/5b248a3c-aff7-4b6c-939c-12b926a04690/03-張文帝洋樓修復全景.jpg 2:: mediaName: : 完成修復-室內 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/43d09884-ad9d-4861-8511-66b1aaf6f193/04-張文帝洋樓-室內.jpg 3:: mediaName: : 完成修復 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/9cb7da8b-4e15-4951-bbb8-d4af46ecc724/05-張文帝洋樓.jpeg 4:: mediaName: : 張文帝洋樓01 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/b53853d7-c2f4-4c01-8d64-5b4a43be2e8e/06-17.jpg 5:: mediaName: : 張文帝洋樓02 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/6012665e-2c4b-4b93-a017-77f84d1e2bd5/07-15.jpg 6:: mediaName: : 張文帝洋樓03 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/18e4a8be-6c37-4d79-9102-58e425564382/08-14.jpg 7:: mediaName: : 張文帝洋樓04 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/eb5aa860-6365-41a8-9bd1-5de60ebfad56/09-13.jpg 8:: mediaName: : 張文帝洋樓05 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/5ca14250-9a0d-4073-8410-a8e7c1ab5192/10-12.jpg 9:: mediaName: : 張文帝洋樓06 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/59078917-7275-4bd9-99f4-24453af9de71/11-11.jpg 10:: mediaName: : 張文帝洋樓07 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/86157510-a838-4524-ad55-a243d935c929/12-10.jpg 11:: mediaName: : 張文帝洋樓08 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/bbc242c4-38e4-4daa-82e4-a84049cef446/13-09.jpg 12:: mediaName: : 張文帝洋樓09 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/85665994-ea52-4e00-91f5-6792f7544358/14-08.jpg 13:: mediaName: : 張文帝洋樓10 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/c5b242d0-de22-480d-bfb4-24cfb8ac06a8/15-04.jpg 14:: mediaName: : 張文帝洋樓11 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/339dfc78-eecf-42c2-8bf4-98c07de120c7/16-02.jpg 15:: mediaName: : 張文帝洋樓12 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/8de06510-ef3c-44d7-85dd-dc6c79d8d1f6/17-10.jpg 16:: mediaName: : 張文帝洋樓13 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/77b25bdc-f774-42a9-bf1a-19e3a69b24ff/18-09.jpg 17:: mediaName: : 張文帝洋樓14 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/9d08afa1-4522-4580-898c-2b9bcd93d421/19-08.jpg 18:: mediaName: : 張文帝洋樓15 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/0bcd49ef-1330-4adc-9be6-35a26c30ea1d/20-07.jpg 19:: mediaName: : 張文帝洋樓16 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/db064c99-7a2f-4eb4-b33d-cf64882321d8/21-06.jpg 20:: mediaName: : 張文帝洋樓17 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/0b355180-e317-4a4b-a4ae-ab050860deb0/22-05.jpg 21:: mediaName: : 張文帝洋樓18 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/2bf0fa4d-bbf4-47e2-aa25-3490ea1b4013/23-04.jpg 22:: mediaName: : 張文帝洋樓19 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/a31576c8-0d56-483f-a322-18b5e1e1ff41/24-03.jpg 23:: mediaName: : 張文帝洋樓20 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/f5011804-7318-46b4-94cc-da22a0b4f0a4/25-02.jpg 24:: mediaName: : 修復前全景 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/40778ade-3845-46bb-ba35-c3088e878300/26-修復前外側全景.jpg 25:: mediaName: : 修復前窗戶細部 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/cdb438db-28ec-4d03-b0c3-f755d8a46663/27-窗戶細部.jpg 26:: mediaName: : 大廳 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/d35d82bd-299a-4606-9776-4afeb739853a/28-大廳.jpg 27:: mediaName: : 正立面山牆 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/b0eb7722-d9d2-4443-8c26-422e4d88dfee/29-正立面山牆.jpg 28:: mediaName: : 修復前正面現況 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2024-04-26/9f1597cc-76aa-4478-a0d6-a836d065f3b5/30-張文帝洋樓-2.jpg |
| 影音多媒體影片: 1:: mediaName: : 張文帝後代感謝影片 url: : https://imedia.culture.tw/iframe/c83665d039?api_access_key=96059874-af5c-4958-8361-56c19bae953f 2:: mediaName: : 張文帝洋樓工藝推廣體驗 url: : https://imedia.culture.tw/iframe/68f640fdd8?api_access_key=96059874-af5c-4958-8361-56c19bae953f |
| 公告資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2023-02-06/c6845fb0-df6a-451b-b33d-f9bd6e5c03d0/張文帝洋樓歷史建築登錄公告_92.12.01.pdf |
| 地籍資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2022-08-30/5e3c9261-4483-4721-a36b-4c6cf4ab3fc2/張文帝洋樓_地籍圖.jpg |
| repImgId: 255090 |
| 案件編號 | 20150211000004 |
| 個案名稱 | 陳期宰洋樓 |
| 級別代碼 | 1.1.3 |
| 級別名稱 | 縣(市)定古蹟 |
| 種類 | 1:: code: : A3 name: : 宅第 |
| 歷史沿革 | 陳期宰洋樓位於金湖鎮山外聚落，由新加坡僑商陳期宰於民國19年（1930）返鄉興建。陳期宰為山外陳氏第二十七世，因早年金門謀生不易，遂於20歲左右之齡下南洋，初於新加坡時多為幫工，後累積資本從事航運業，並創辦「金興利」號，以經營木材廠及橡膠園致富。陳期宰經商有成後致力於回饋社群，包括捐資興學、組織鄉僑、團結宗族、捐輸公益，扮演鄉僑社會中重要的角色，並衣錦還鄉光宗耀祖，不僅興建洋樓、資助辦學、建設鄉里、興旺宗族，為家鄉教育、公益做出重大貢獻。民國20年（1931）洋樓完工後，陳期宰曾舉家遷入，隔年病逝於洋樓，其遺眷於民國25年（1936）返回僑居地，將此屋委由期宰堂兄代管。 民國26年（1937）日軍佔金門，將洋樓作為排部使用；民國34年（1945）對日抗戰結束後無人居住，遂成空屋，作為陳氏族人的柴房，直至民國38年（1949）國軍退守金門，當時第十八軍軍長高魁元將司令部設置於此；爾後又歷經空衛部隊、青年軍、第五軍及第八軍，高吉人、王多年等將軍，都將此屋作為軍團司令部。民國43年（1954）九三砲戰後，此屋被改為國軍招待所，八二三砲戰之後，曾短暫成為軍方早期的「特約茶室」。 民國54年（1965）由軍郵局、點券部等單位進駐使用，民國60年（1971）軍官俱樂部遷到庵前，遂改為國軍迎賓館，專門接待來金視察之軍官，直至民國71年（1982）搬遷。民國75年（1986），國防部閩南工作處將此作為辦公處及宿舍，並加以整修，此屋才免於傾頹。 民國80年（1991）洋樓交還屋主陳詩松，由於當時屋主仍居新加坡，雖曾由軍郵局等作為庫房等使用，然洋樓遂乏人照料。民國83年（1994），洋樓承租他人成為「京城天下」卡拉OK餐廳，此時洋樓進行大幅度的改造與裝修，除構造體部分變更外，亦納入了現代的RC構造、現代設施設備等，翻修屋面與樓板讓洋樓符合公共使用，使建築得以延續使用。然時因金門開放旅遊初期，過度的娛樂產業與社會風氣不符，遂於地方壓力下影響其營業商機，因此於民國84年（1995）結束營業後，洋樓供人承租作「金門洋行」（販賣藝品）使用，然而經營不善，於民國87年（1998）結束營業，洋樓遂於該年起閒置至今。 創建者不僅為金門旅居新加坡之傑出人物，洋樓宏大且完整的格局，建築之石雕、泥塑精美，成為民國20年代金門洋樓的代表作，並見證了國軍在金門開啟戰地生活的歷史，為僑鄉、戰地文化與歷史陳述之重要場所。 |
| 評定基準 | 1:: : 具歷史、文化、藝術價值 2:: : 各時代表現地方營造技術流派特色者 3:: : 具稀少性，不易再現者 4:: : 具建築史上之意義，有再利用之價值及潛力者 |
| 指定登錄理由 | (一)具歷史、文化、藝術價值： 為僑鄉文化背景的產物，亦做為為軍方長期使用之指揮部、招待所，留存戰地政務史蹟。 (二)各時代表現地方營造技術流派特色者： 與陳清吉洋樓具備同一時代的空間美學，價值極高；且用料講究，施工細緻，砌造與加強之RC樑與板並結合傳統構造系統，為當時營建技術之表率。 (三)具稀少性，不易再現者： 該洋樓建築樣式為金門當中最具典型且石材用量與石雕最完整之建築，四面迴廊的配置方式為金門唯一，格局宏大，為地區罕見，係金門地區僑匯洋樓巔峰之作。 (四)具建築史上之意義，有再利用之價值及潛力者： 配置格局與做工堪稱具地區建築史之代表性，因規模宏大，整體保存具相當之再利用價值。 |
| 法令依據 | 古蹟指定及廢止審查辦法第2條第1、3、4項。 |
| 所屬主管機關 | 金門縣政府 |
| 現況地址 | 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金湖鎮 address: : 山外段269地號 |
| 經度 | 118.41511 |
| 緯度 | 24.44451 |
| 主管機關名稱 | 金門縣文化局 |
| 主管機關單位 | 文化資產科 |
| 主管機關聯絡地址 | 金門縣金城鎮環島北路一段66號 |
| 代表圖像 | ext: : jpg transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-07-29/ed69abdf-034f-4d32-8fc4-f29308113cde/01封面_c.jpg original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-07-29/ed69abdf-034f-4d32-8fc4-f29308113cde/01封面.jpg name: : 01封面 |
| 所有權屬 | 1:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 陳OO 2:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 陳OO 3:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 陳OO 4:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 陳OO |
| 網站連結 | http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20150211000004 |
| 外觀特徵 | 1. 外立面以外廊的一樓石作立柱、石樑及RC楣樑支承，其上再連接二樓磚作立柱及拱圈，一樓與二樓立柱間則均有花瓶欄杆石作扶手相連，二樓拱圈及拱壁、立柱柱頭均有精美細緻的泥塑裝飾。屋頂女兒牆亦置有花瓶欄杆、正面泥塑之望柱、望柱端之獎盃泥塑等。 2. 正立面藉由花草、幾何泥塑、西式建築常見之檐口多層線腳，讓樓層與立面裝飾相呼應，一樓橫眉提有「番仔樓」泥塑字樣，且以二樓檐口之裝飾最為豐富，搭配下方仿石作之洗石子面拱壁、柱頭泥塑成為立面視覺之焦點。 3. 出龜左右前廊立柱柱頭上方之楣樑與立柱柱頭接合部位尚有左右石作斜撐，此接合之作法極為特殊，也是洋樓在石構造與立面上解決視覺、結構與維繫立面形式藝術的重要作法。 4. 一樓出龜外廊為五邊形外凸之空間，加上前廊，因此出龜空間寬敞而以兩石柱將出龜分隔為三開間，兩石柱對應了五邊形的正面入口，共有10支立柱14面之石雕作品，加上柱腳上部則共有26幅石雕。 5. 建築裝飾以入口出龜及外廊為視覺焦點，主要為石雕及泥塑兩大類。包括了利用出龜、前廊的立柱、橫樑等花崗石石作構造，藉由花鳥、動物、瑞壽、民間故事等浮雕、線雕美化石柱的立面與意象，柱頭則有西式建築常見的拖盤、鐘形圓塊等。 6. 檐口與拱圈立柱上，則大量使用泥塑的幾何、植物或模造之泥塑裝飾，並以多層線腳、轉折之作法豐富磚構造之立面。 7. 一樓前廊鏡面牆兩側開窗之左右各有兩列彩磁。 |
| 室內特徵 | 1. 洋樓以一圍牆環繞，可分為前後棟，兩棟以深井及兩側攑頭之四周外廊廊道連接。前棟出龜洋樓平面之中央明間分為前後廳，中央為樓梯間通往二、三樓，左右則各三間，以六房合二廳加一樓梯間之配置構成。後棟以五腳基前廊分為左右三開間，中央為廳，兩側為房，前有外廊。 2. 前棟洋樓為硬山擱檁承重牆系統輔以簡易鋼筋混凝土系統（外廊部分），牆體為磚作，一樓牆基為花崗石封堵石，室內前廳牆體採斗子砌與煙炙磚作搭配半廳紅之彩磁牆基。外牆體與外廊拱圈立柱間一、二樓採RC橫樑搭，接於石柱上方之RC樑，使之成為一穩定的結構系統。後棟五腳基洋樓為硬山擱楹承重磚牆作，牆基為人字砌石确牆。 3. 前棟洋樓屋頂的佈局中以少見的交叉屋頂構成。僅將中央明間前廳上方作為雙坡之捲棚架，左右房上方屋頂仍採磚坪，後側雙坡屋頂與前側屋頂出現丁字交叉，交叉屋頂下方則為梯間與頂樓暗厝，此方式不僅保留四周磚坪的廣大露臺空間，亦能充分利用屋頂閣樓空間。 4. 後棟洋樓屋頂為四導水傳統閩南式屋架，合併前廊屋頂而成，明間中央為九架樑。 5. 前棟洋樓一樓前廳壽屏正中上方之橫批、兩側門楣上之橫批窗雕有三國演義之故事及金瓜、老鼠、麒麟與牡丹花等木雕。二樓壽屏中央楣樑為擂金彩繪。 |
| 使用情形 | 閒置 |
| 應重點維護之事項 | 1. 因所有權人居新加坡，難以聯繫，長年無人進行管理維護，建築內外植生茂盛，環境雜亂，建議定期清理植生及環境。 2. 建築外牆裂損部分泥塊剝落，建議持續觀察受損情形，必要時進行緊急加固。 |
| 現狀 | 1. 屋頂崩塌導致滲水，木構造潮濕腐朽，嚴重崩塌。 2. 植生攀附損害建築結構，多處牆體、梁柱開裂，鋼筋外露。 3. 三樓露臺地坪長期積水，嚴重破損、塌陷。 |
| 主管機關聯絡電話 | 082-325643#813 |
| 公告 | 1:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府文資字第1040012222號 公告日期: : 2015-02-11 23:55:03.0 |
| 影音多媒體圖片 | 1:: mediaName: : 陳期宰洋樓01 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/fbc5a5c9-07cd-49e3-97ab-2137ab0da25b/2.jpg 2:: mediaName: : 陳期宰洋樓02 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/f4a5d143-2fff-46b2-b225-51df7d9cbc70/03.jpg 3:: mediaName: : 陳期宰洋樓03 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/88b85b11-1b95-45d9-87e8-4647befb191b/04.jpg 4:: mediaName: : 陳期宰洋樓04 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/2d23c4e4-3ea2-449a-a74e-5c4981638a61/05.jpg 5:: mediaName: : 陳期宰洋樓05 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/8f1fce62-1fb5-4a55-b1f4-cedf2f97a38f/06.jpg 6:: mediaName: : 陳期宰洋樓06 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/1649110b-68ca-4ab8-8298-fc6b4dcfe50e/07.jpg 7:: mediaName: : 陳期宰洋樓07 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/0426ccdd-bb8e-4e00-8611-2d0463a0a6f1/08.jpg 8:: mediaName: : 陳期宰洋樓08 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/adf81a0e-8fa3-4d25-b225-4188159f8965/09.jpg 9:: mediaName: : 陳期宰洋樓09 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/3174bb7d-e4c2-4d35-ad34-40293438b18d/10.jpg 10:: mediaName: : 陳期宰洋樓10 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/7ef8a63f-6b79-49d1-bb15-f87ecceadaf5/11.jpg 11:: mediaName: : 陳期宰洋樓11 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/1d986d00-c228-4f8e-b2f4-c08c9a96843f/12.jpg 12:: mediaName: : 陳期宰洋樓12 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/17d14bac-5d61-49af-a031-421f3e7fb750/13.jpg 13:: mediaName: : 陳期宰洋樓13 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/5fc4919e-5772-4be2-8989-31dd10ff12f3/14.jpg 14:: mediaName: : 陳期宰洋樓14 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/20da3190-ba49-4cfe-91df-4313b92887ce/15.jpg 15:: mediaName: : 陳期宰洋樓15 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/6eaab692-21cd-4bdd-9eed-2d4dfba93c53/16.jpg 16:: mediaName: : 陳期宰洋樓16 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/6b687413-4ea3-4f65-8dd4-67b58dd5a9d7/17.jpg 17:: mediaName: : 陳期宰洋樓17 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/2b34ed7d-9324-43fb-893e-008fea1a3d22/18.jpg 18:: mediaName: : 陳期宰洋樓18 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/548a8b61-6b7e-46c5-a138-e46a72350c8d/19.jpg 19:: mediaName: : 陳期宰洋樓19 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/d0c6d0f4-19f9-4a6d-8ea6-cc86d8145e38/20.jpg |
| 公告資料 | 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2022-07-29/e6b9695e-a175-4407-86a3-e1bb251d21ad/陳期宰洋樓古蹟指定公告-104.02.11.pdf |
| repImgId | 177133 |
| 案件編號: 20150211000004 |
| 個案名稱: 陳期宰洋樓 |
| 級別代碼: 1.1.3 |
| 級別名稱: 縣(市)定古蹟 |
| 種類: 1:: code: : A3 name: : 宅第 |
| 歷史沿革: 陳期宰洋樓位於金湖鎮山外聚落，由新加坡僑商陳期宰於民國19年（1930）返鄉興建。陳期宰為山外陳氏第二十七世，因早年金門謀生不易，遂於20歲左右之齡下南洋，初於新加坡時多為幫工，後累積資本從事航運業，並創辦「金興利」號，以經營木材廠及橡膠園致富。陳期宰經商有成後致力於回饋社群，包括捐資興學、組織鄉僑、團結宗族、捐輸公益，扮演鄉僑社會中重要的角色，並衣錦還鄉光宗耀祖，不僅興建洋樓、資助辦學、建設鄉里、興旺宗族，為家鄉教育、公益做出重大貢獻。民國20年（1931）洋樓完工後，陳期宰曾舉家遷入，隔年病逝於洋樓，其遺眷於民國25年（1936）返回僑居地，將此屋委由期宰堂兄代管。 民國26年（1937）日軍佔金門，將洋樓作為排部使用；民國34年（1945）對日抗戰結束後無人居住，遂成空屋，作為陳氏族人的柴房，直至民國38年（1949）國軍退守金門，當時第十八軍軍長高魁元將司令部設置於此；爾後又歷經空衛部隊、青年軍、第五軍及第八軍，高吉人、王多年等將軍，都將此屋作為軍團司令部。民國43年（1954）九三砲戰後，此屋被改為國軍招待所，八二三砲戰之後，曾短暫成為軍方早期的「特約茶室」。 民國54年（1965）由軍郵局、點券部等單位進駐使用，民國60年（1971）軍官俱樂部遷到庵前，遂改為國軍迎賓館，專門接待來金視察之軍官，直至民國71年（1982）搬遷。民國75年（1986），國防部閩南工作處將此作為辦公處及宿舍，並加以整修，此屋才免於傾頹。 民國80年（1991）洋樓交還屋主陳詩松，由於當時屋主仍居新加坡，雖曾由軍郵局等作為庫房等使用，然洋樓遂乏人照料。民國83年（1994），洋樓承租他人成為「京城天下」卡拉OK餐廳，此時洋樓進行大幅度的改造與裝修，除構造體部分變更外，亦納入了現代的RC構造、現代設施設備等，翻修屋面與樓板讓洋樓符合公共使用，使建築得以延續使用。然時因金門開放旅遊初期，過度的娛樂產業與社會風氣不符，遂於地方壓力下影響其營業商機，因此於民國84年（1995）結束營業後，洋樓供人承租作「金門洋行」（販賣藝品）使用，然而經營不善，於民國87年（1998）結束營業，洋樓遂於該年起閒置至今。 創建者不僅為金門旅居新加坡之傑出人物，洋樓宏大且完整的格局，建築之石雕、泥塑精美，成為民國20年代金門洋樓的代表作，並見證了國軍在金門開啟戰地生活的歷史，為僑鄉、戰地文化與歷史陳述之重要場所。 |
| 評定基準: 1:: : 具歷史、文化、藝術價值 2:: : 各時代表現地方營造技術流派特色者 3:: : 具稀少性，不易再現者 4:: : 具建築史上之意義，有再利用之價值及潛力者 |
| 指定登錄理由: (一)具歷史、文化、藝術價值： 為僑鄉文化背景的產物，亦做為為軍方長期使用之指揮部、招待所，留存戰地政務史蹟。 (二)各時代表現地方營造技術流派特色者： 與陳清吉洋樓具備同一時代的空間美學，價值極高；且用料講究，施工細緻，砌造與加強之RC樑與板並結合傳統構造系統，為當時營建技術之表率。 (三)具稀少性，不易再現者： 該洋樓建築樣式為金門當中最具典型且石材用量與石雕最完整之建築，四面迴廊的配置方式為金門唯一，格局宏大，為地區罕見，係金門地區僑匯洋樓巔峰之作。 (四)具建築史上之意義，有再利用之價值及潛力者： 配置格局與做工堪稱具地區建築史之代表性，因規模宏大，整體保存具相當之再利用價值。 |
| 法令依據: 古蹟指定及廢止審查辦法第2條第1、3、4項。 |
| 所屬主管機關: 金門縣政府 |
| 現況地址: 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金湖鎮 address: : 山外段269地號 |
| 經度: 118.41511 |
| 緯度: 24.44451 |
| 主管機關名稱: 金門縣文化局 |
| 主管機關單位: 文化資產科 |
| 主管機關聯絡地址: 金門縣金城鎮環島北路一段66號 |
| 代表圖像: ext: : jpg transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-07-29/ed69abdf-034f-4d32-8fc4-f29308113cde/01封面_c.jpg original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-07-29/ed69abdf-034f-4d32-8fc4-f29308113cde/01封面.jpg name: : 01封面 |
| 所有權屬: 1:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 陳OO 2:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 陳OO 3:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 陳OO 4:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 陳OO |
| 網站連結: http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20150211000004 |
| 外觀特徵: 1. 外立面以外廊的一樓石作立柱、石樑及RC楣樑支承，其上再連接二樓磚作立柱及拱圈，一樓與二樓立柱間則均有花瓶欄杆石作扶手相連，二樓拱圈及拱壁、立柱柱頭均有精美細緻的泥塑裝飾。屋頂女兒牆亦置有花瓶欄杆、正面泥塑之望柱、望柱端之獎盃泥塑等。 2. 正立面藉由花草、幾何泥塑、西式建築常見之檐口多層線腳，讓樓層與立面裝飾相呼應，一樓橫眉提有「番仔樓」泥塑字樣，且以二樓檐口之裝飾最為豐富，搭配下方仿石作之洗石子面拱壁、柱頭泥塑成為立面視覺之焦點。 3. 出龜左右前廊立柱柱頭上方之楣樑與立柱柱頭接合部位尚有左右石作斜撐，此接合之作法極為特殊，也是洋樓在石構造與立面上解決視覺、結構與維繫立面形式藝術的重要作法。 4. 一樓出龜外廊為五邊形外凸之空間，加上前廊，因此出龜空間寬敞而以兩石柱將出龜分隔為三開間，兩石柱對應了五邊形的正面入口，共有10支立柱14面之石雕作品，加上柱腳上部則共有26幅石雕。 5. 建築裝飾以入口出龜及外廊為視覺焦點，主要為石雕及泥塑兩大類。包括了利用出龜、前廊的立柱、橫樑等花崗石石作構造，藉由花鳥、動物、瑞壽、民間故事等浮雕、線雕美化石柱的立面與意象，柱頭則有西式建築常見的拖盤、鐘形圓塊等。 6. 檐口與拱圈立柱上，則大量使用泥塑的幾何、植物或模造之泥塑裝飾，並以多層線腳、轉折之作法豐富磚構造之立面。 7. 一樓前廊鏡面牆兩側開窗之左右各有兩列彩磁。 |
| 室內特徵: 1. 洋樓以一圍牆環繞，可分為前後棟，兩棟以深井及兩側攑頭之四周外廊廊道連接。前棟出龜洋樓平面之中央明間分為前後廳，中央為樓梯間通往二、三樓，左右則各三間，以六房合二廳加一樓梯間之配置構成。後棟以五腳基前廊分為左右三開間，中央為廳，兩側為房，前有外廊。 2. 前棟洋樓為硬山擱檁承重牆系統輔以簡易鋼筋混凝土系統（外廊部分），牆體為磚作，一樓牆基為花崗石封堵石，室內前廳牆體採斗子砌與煙炙磚作搭配半廳紅之彩磁牆基。外牆體與外廊拱圈立柱間一、二樓採RC橫樑搭，接於石柱上方之RC樑，使之成為一穩定的結構系統。後棟五腳基洋樓為硬山擱楹承重磚牆作，牆基為人字砌石确牆。 3. 前棟洋樓屋頂的佈局中以少見的交叉屋頂構成。僅將中央明間前廳上方作為雙坡之捲棚架，左右房上方屋頂仍採磚坪，後側雙坡屋頂與前側屋頂出現丁字交叉，交叉屋頂下方則為梯間與頂樓暗厝，此方式不僅保留四周磚坪的廣大露臺空間，亦能充分利用屋頂閣樓空間。 4. 後棟洋樓屋頂為四導水傳統閩南式屋架，合併前廊屋頂而成，明間中央為九架樑。 5. 前棟洋樓一樓前廳壽屏正中上方之橫批、兩側門楣上之橫批窗雕有三國演義之故事及金瓜、老鼠、麒麟與牡丹花等木雕。二樓壽屏中央楣樑為擂金彩繪。 |
| 使用情形: 閒置 |
| 應重點維護之事項: 1. 因所有權人居新加坡，難以聯繫，長年無人進行管理維護，建築內外植生茂盛，環境雜亂，建議定期清理植生及環境。 2. 建築外牆裂損部分泥塊剝落，建議持續觀察受損情形，必要時進行緊急加固。 |
| 現狀: 1. 屋頂崩塌導致滲水，木構造潮濕腐朽，嚴重崩塌。 2. 植生攀附損害建築結構，多處牆體、梁柱開裂，鋼筋外露。 3. 三樓露臺地坪長期積水，嚴重破損、塌陷。 |
| 主管機關聯絡電話: 082-325643#813 |
| 公告: 1:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府文資字第1040012222號 公告日期: : 2015-02-11 23:55:03.0 |
| 影音多媒體圖片: 1:: mediaName: : 陳期宰洋樓01 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/fbc5a5c9-07cd-49e3-97ab-2137ab0da25b/2.jpg 2:: mediaName: : 陳期宰洋樓02 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/f4a5d143-2fff-46b2-b225-51df7d9cbc70/03.jpg 3:: mediaName: : 陳期宰洋樓03 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/88b85b11-1b95-45d9-87e8-4647befb191b/04.jpg 4:: mediaName: : 陳期宰洋樓04 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/2d23c4e4-3ea2-449a-a74e-5c4981638a61/05.jpg 5:: mediaName: : 陳期宰洋樓05 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/8f1fce62-1fb5-4a55-b1f4-cedf2f97a38f/06.jpg 6:: mediaName: : 陳期宰洋樓06 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/1649110b-68ca-4ab8-8298-fc6b4dcfe50e/07.jpg 7:: mediaName: : 陳期宰洋樓07 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/0426ccdd-bb8e-4e00-8611-2d0463a0a6f1/08.jpg 8:: mediaName: : 陳期宰洋樓08 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/adf81a0e-8fa3-4d25-b225-4188159f8965/09.jpg 9:: mediaName: : 陳期宰洋樓09 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/3174bb7d-e4c2-4d35-ad34-40293438b18d/10.jpg 10:: mediaName: : 陳期宰洋樓10 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/7ef8a63f-6b79-49d1-bb15-f87ecceadaf5/11.jpg 11:: mediaName: : 陳期宰洋樓11 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/1d986d00-c228-4f8e-b2f4-c08c9a96843f/12.jpg 12:: mediaName: : 陳期宰洋樓12 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/17d14bac-5d61-49af-a031-421f3e7fb750/13.jpg 13:: mediaName: : 陳期宰洋樓13 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/5fc4919e-5772-4be2-8989-31dd10ff12f3/14.jpg 14:: mediaName: : 陳期宰洋樓14 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/20da3190-ba49-4cfe-91df-4313b92887ce/15.jpg 15:: mediaName: : 陳期宰洋樓15 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/6eaab692-21cd-4bdd-9eed-2d4dfba93c53/16.jpg 16:: mediaName: : 陳期宰洋樓16 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/6b687413-4ea3-4f65-8dd4-67b58dd5a9d7/17.jpg 17:: mediaName: : 陳期宰洋樓17 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/2b34ed7d-9324-43fb-893e-008fea1a3d22/18.jpg 18:: mediaName: : 陳期宰洋樓18 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/548a8b61-6b7e-46c5-a138-e46a72350c8d/19.jpg 19:: mediaName: : 陳期宰洋樓19 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-29/d0c6d0f4-19f9-4a6d-8ea6-cc86d8145e38/20.jpg |
| 公告資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2022-07-29/e6b9695e-a175-4407-86a3-e1bb251d21ad/陳期宰洋樓古蹟指定公告-104.02.11.pdf |
| repImgId: 177133 |
| 案件編號 | 20060613000003 |
| 個案名稱 | 陳詩吟洋樓 |
| 級別代碼 | 1.1.3 |
| 級別名稱 | 縣(市)定古蹟 |
| 種類 | 1:: code: : A3 name: : 宅第 |
| 歷史沿革 | 陳詩吟（1873-1933），原名陳謠，金門高坑人。早年飽讀詩書以教授學生為業，於高坑、后宅等私塾執教。清光緒二十九年（1903），陳詩吟於而立之年赴南洋發展，憑藉著自身識字的優勢，在新加坡建立起事業基礎，先後成立「三益公司」與「福洞源商號」，以經營「九八行」之土產買賣為主，貿易範圍遍佈上海、廈門、汕頭、香港、新加坡、印尼等地。獨具慧眼的陳詩吟，於第一次世界大戰期間（1914-1918），物資孔需之際，與洋人作生意遂成鉅富，後期則將事業轉擴展至印尼勿里洞。 逐漸累積財富的陳詩吟，榮歸故里後，經常運用僑匯資助家鄉親族，且資助興建高坑陳氏宗祠、族人房舍之整修等，並辦私塾，延聘后沙、浦邊教師授課，亦照料欲前往新加坡發展的鄉人，延攬入其商號互相扶持。 民國21年（1932），陳詩吟偕同夫人薛賢珍返回金門，於後浦塗山頭（奎閣鄰地）購置基地，聘請大陸工匠興建洋樓，工料共費銀三萬元。工程期間，陳詩吟家族暫於後浦東門洪宅租屋居住，然洋樓尚未完工，陳詩吟即於民國22年（1933）逝世。其後，在夫人薛賢珍的主持下，加上侄子陳文藩、陳清純的協助，洋樓於民國22年（1933）落成，由薛賢珍及其家族居住使用。 民國26年（1937），日軍登陸金門，薛賢珍與其家族數十人、家傭十餘人先避居於鼓浪嶼的洋樓，後與陳清純輾轉前往新加坡，接手陳詩吟的事業。而薛賢珍於「走日本」前則將金門的房產、十餘間店面、二十多筆土地交予親侄陳文藩、陳來香代管，爾後即未再返回金門。 日軍佔金時期，洋樓曾被佔據為日軍官舍使用。民國38年（1949）後，再由國軍佔據使用，曾作國軍軍官休假中心，後由國軍情報單位進駐，以及時任金門防衛司令部司令官胡璉的夫人曾廣瑜亦曾以此作為居所。民國72年（1983），洋樓曾承租予金門高中、金城國中作為教師宿舍使用。 後期暫住人員撤離洋樓後，內部榕樹攀附、屋頂塌陷、樓版崩落，因無人管理維護而嚴重毀損。民國105年（2016）5月，由金門縣文化局搭設鋼棚架，並於民國106年（2017）12月完成立面山頭緊急防護支撐。 |
| 評定基準 | 1:: : 各時代表現地方營造技術流派特色者 2:: : 具稀少性，不易再現者 3:: : 具建築史上之意義，有再利用之價值及潛力者 4:: : 具其他古蹟價值者 5:: : 表現地域風貌或民間藝術特色者 |
| 指定登錄理由 | 1.具歷史、文化藝術的價值：反映金門僑鄉文化的重要證物、金門僑匯建築中具代表性者。 2.各時代表現地方營造技術流派特色者：構造形制與裝飾皆能反映1930年代的時代特性與美學觀念、本土匠師營建西洋式建築之重要作品。 3.具稀少性，不易再現者：陳詩吟洋樓在金門地區為洋樓建築標的，類型亦極為特殊。 4.具建築史上之意義，有再利用之價值及潛力者：可與奎閣等處劃為古蹟保存區。 5 具其他古蹟價值者：環境成效優良，可作為再利用的主要資產。 |
| 法令依據 | 文化資產保存法 |
| 所屬主管機關 | 金門縣政府 |
| 現況地址 | 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金城鎮 address: : 珠浦東路44 號 |
| 經度 | 118.31773445655 |
| 緯度 | 24.431525105963 |
| 主管機關名稱 | 金門縣文化局 |
| 主管機關單位 | 文化資產科 |
| 主管機關聯絡地址 | 金門縣金城鎮環島北路一段66號 |
| 代表圖像 | ext: : jpg transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-05-30/35422c60-b0e2-4102-831c-1c9771cca729/(1)封面_c.jpg original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-05-30/35422c60-b0e2-4102-831c-1c9771cca729/(1)封面.jpg name: : (1)封面 |
| 所有權屬 | 1:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 陳OO 2:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 陳OO 3:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 陳OO 4:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 許OO |
| 網站連結 | http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20060613000003 |
| 外觀特徵 | 陳詩吟洋樓為出龜式洋樓，共分前、後二棟，皆為二層樓之三開間面寬佈局。左、前側設有圍牆，牆面採蠣殼洗石子，並有鑄鐵欄杆。 前棟洋樓為歇山式（龜殼式）屋頂，後棟為雙坡屋頂，皆使用傳統瓦材鋪設，而構造以前十一架樑、後五架樑的硬山擱檁承重系統為主，部分樑採用鋼筋混凝土造。 洋樓外觀立面所具之裝飾元素，為出洋者衣錦還鄉之表徵。山頭以洋式多重線腳曲線大量使用於外型輪廓上，中央有星形、圓形鏤空，鏤空處安置了聖母瑪利亞泥塑（頭部現已損毀），上方書寫「1933」泥塑作為落款，下方為一對中國傳統龍圖樣，具雙龍戲珠之意象。山頭兩側之望柱，柱身具浮雕與泥塑，柱頭上方立有兩尊頭頂壽桃的印度人偶及獎盃裝飾物，女兒牆為花瓶欄杆樣式。 一樓外廊採用方柱與六角柱，正面設弧形臺階，皆為泉州白石打造。一樓入口鏡面牆，具有豐富的石雕、花鳥泥塑圖案、彩磁、組砌多樣之煙炙磚，及百葉窗、鑄鐵拉門等。書法匾聯以陰刻石雕方式呈現，除門匾「穎川衍派」外，尚有當時紳商名人傅錫琪的題字。 二樓外廊部分以獨立柱方式呈現，作法為磚砌外抹灰處理，搭配防盜與裝飾兼具的鐵製花窗。外部牆身、柱身皆有豐富蠣殼洗石子飾面，採用浮凸幾何圖案增加視覺豐富度，柱頭處亦有蝙蝠、花草、南洋樂儀兵人偶圖樣等精彩泥塑，加上細緻的檐飾帶表現，如象、獅及南洋苦力等檐板托架（如肩扛、倒立腳扛及手扛等造型），及孔雀、花草、水果圖樣等泥塑裝飾物，令人目不暇給。橫樑表面亦為蠣殼洗石子，部份以泥塑以勳章、花草、山水風景圖樣作為裝飾。 側立面牆除有蠣殼洗石子幾何圖形飾面，在注重立面外觀的影響下，窗楣形式造型各異，有花草、燭臺所構成的窗楣，亦有曲弧、三角、火焰形等造型，施作細膩。窗扇特徵上，受南洋殖民式建築影響，外窗使用通風遮陽的百葉窗，內窗則為石作、木作、磚造窗櫺或鑄鐵花窗。此外，壁堵有飾以竹節的排水陶製明管。 |
| 室內特徵 | 洋樓前棟一、二樓內部為四房合一廳之平面配置，僅二樓出龜外廊以牆區隔，形成室內空間，而非半戶外的廊道空間，而次間仍保留外廊配置。而後落一、二樓內部為二房合一廳的平面配置，於前後棟間兩側設深井。 前棟洋樓大門共分三層，由外而內依序為折疊鑄鐵拉門、雙開板門，內側地板與門楣設有凹槽，為可置石檔之防禦設施。一樓廳及左右房地坪皆使用彩色地磚，其餘空間則使用傳統紅磚。大廳裙堵採半廳紅形式，而中央以彩磁裝飾，外框則以組砌多變的煙炙磚收邊。大廳壽屏為磚造，兩側為紅磚拱門，中央為雙開格扇門，而上方檻窗飾以彩色玻璃。二樓壽屏為木造，橫楣木雕細緻，並飾有金漆。廳之後堂為樓梯間，設有深井，屋頂則設有採光窗。 一、二樓樓板為鋼筋混凝土造，設有地窗。二樓則另有木造天花遮掩其上之木樑屋架樓板，設夾層半樓，層次變化多樣。 除建築本體饒富特色外，陳詩吟洋樓內部亦存留諸多具工藝美學價值的家具及歷史文物。如珠母鑲嵌太師椅組、木櫃、梳妝臺、圓桌、衣櫃、床架組、雕飾細緻的佛龕、祖龕、長案桌、八仙桌、燭台等，皆為1930年代洋樓家族所用的家具。此外，英製鐵質番客箱、洋樓主人的照片、文書檔案及神主牌等，皆為僑鄉家庭歷史軌跡的重要見證。 |
| 使用情形 | 閒置。 |
| 應重點維護之事項 | 現況外部採用鋼棚架保護，可暫使外觀重要泥塑裝飾免於強風豪雨破壞。然而內部因長期閒置，破損屋瓦、坍塌之木楹及部分家具散落堆置於地，恐使蟲蟻、植物孳生，使木構造或木製家具受白蟻蛀蝕。整體性修復前，仍應加強管理維護，以免洋樓構造受水氣或生物危害受損加劇。 |
| 現狀 | 1. 建築因屋頂嚴重損壞、坍塌，不堪使用，現為閒置狀態。 2. 民國105年（2016）5月，暫以緊急鋼棚架防護，並歷經同年9月莫蘭蒂颱風侵襲時未有進一步受損。 3. 於民國106年（2017）12月因山頭前傾有崩塌之虞，由金門縣文化局執行緊急支撐工程。 |
| 網站名稱 | (空) |
| 網址 | (空) |
| 主管機關聯絡電話 | 082-325643#813 |
| 公告 | 1:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府文資字第0950022518號 公告日期: : 2006-06-13 09:59:03.0 2:: classification: : 廢止/撤銷 公告文號: : 府文資字第0950022520號 公告日期: : 2006-06-13 00:00:00.0 note: : 歷史建築廢止公告 |
| 影音多媒體圖片 | 1:: mediaName: : 陳詩吟洋樓01 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/b44b5e55-ddcd-4867-a44a-6cfc013b5c38/02.jpeg 2:: mediaName: : 陳詩吟洋樓02 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/b6c5010b-8abe-41e6-b32c-62f8fce3211f/03.jpg 3:: mediaName: : 陳詩吟洋樓03 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/82fda009-d4c8-4f82-8636-be3b45d24a0b/04.jpg 4:: mediaName: : 陳詩吟洋樓04 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/89623e4a-754b-4d01-b0e8-641615d60aa1/05.jpg 5:: mediaName: : 陳詩吟洋樓05 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/8b463084-488a-4d64-9582-90b14b7424ce/06.jpg 6:: mediaName: : 陳詩吟洋樓06 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/88d572b2-ac86-47aa-afef-7588c4c0c9dc/07.jpg 7:: mediaName: : 陳詩吟洋樓07 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/38c40f3d-3a71-4133-af20-b5f1eb657326/08.jpg 8:: mediaName: : 陳詩吟洋樓08 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/b3071f3f-e151-454d-b366-53c323ffa303/09.jpeg 9:: mediaName: : 陳詩吟洋樓09 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/ca358df6-aad7-4626-b740-d6cac803a660/10.jpg 10:: mediaName: : 陳詩吟洋樓10 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/f625fff5-b86c-4507-bfbd-bb557c3e19ff/11.jpg 11:: mediaName: : 陳詩吟洋樓11 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/c57dd043-20cb-4590-b3c4-636fd3dbca20/12.jpg 12:: mediaName: : 陳詩吟洋樓12 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/8085c1bf-c621-4550-a63d-0ab3001ca21d/13.jpg 13:: mediaName: : 陳詩吟洋樓13 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/e0adc2bf-1743-4362-b5da-266954fe4cbc/14.jpeg 14:: mediaName: : 陳詩吟洋樓14 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/93359949-7041-47f7-85fc-adc97a04b671/15.jpeg 15:: mediaName: : 陳詩吟洋樓15 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/23cc1bd3-84bc-42cf-9369-e1ebdeb03c5c/16.jpeg 16:: mediaName: : 陳詩吟洋樓16 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/2a879b70-e48a-4514-84c9-936efb255c08/17.jpg 17:: mediaName: : 陳詩吟洋樓17 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/ac39d836-41f8-4a24-857f-42c8911c6d67/18.jpg 18:: mediaName: : 陳詩吟洋樓18 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/5f81fb8c-6c4c-4b52-a4df-d121cbbba879/19.jpeg 19:: mediaName: : 陳詩吟洋樓19 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/6d40785c-1f58-471d-b3bb-47378f242b43/20.jpeg |
| 公告資料 | 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2022-05-30/3a1bd971-7195-4824-a335-5f421043c751/陳詩吟洋樓古蹟指定公告-95.06.13.pdf |
| 地籍資料 | 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2022-05-30/22911560-c064-4310-b69d-0d92941d85fb/陳詩吟洋樓-地籍圖.bm |
| repImgId | 166432 |
| 案件編號: 20060613000003 |
| 個案名稱: 陳詩吟洋樓 |
| 級別代碼: 1.1.3 |
| 級別名稱: 縣(市)定古蹟 |
| 種類: 1:: code: : A3 name: : 宅第 |
| 歷史沿革: 陳詩吟（1873-1933），原名陳謠，金門高坑人。早年飽讀詩書以教授學生為業，於高坑、后宅等私塾執教。清光緒二十九年（1903），陳詩吟於而立之年赴南洋發展，憑藉著自身識字的優勢，在新加坡建立起事業基礎，先後成立「三益公司」與「福洞源商號」，以經營「九八行」之土產買賣為主，貿易範圍遍佈上海、廈門、汕頭、香港、新加坡、印尼等地。獨具慧眼的陳詩吟，於第一次世界大戰期間（1914-1918），物資孔需之際，與洋人作生意遂成鉅富，後期則將事業轉擴展至印尼勿里洞。 逐漸累積財富的陳詩吟，榮歸故里後，經常運用僑匯資助家鄉親族，且資助興建高坑陳氏宗祠、族人房舍之整修等，並辦私塾，延聘后沙、浦邊教師授課，亦照料欲前往新加坡發展的鄉人，延攬入其商號互相扶持。 民國21年（1932），陳詩吟偕同夫人薛賢珍返回金門，於後浦塗山頭（奎閣鄰地）購置基地，聘請大陸工匠興建洋樓，工料共費銀三萬元。工程期間，陳詩吟家族暫於後浦東門洪宅租屋居住，然洋樓尚未完工，陳詩吟即於民國22年（1933）逝世。其後，在夫人薛賢珍的主持下，加上侄子陳文藩、陳清純的協助，洋樓於民國22年（1933）落成，由薛賢珍及其家族居住使用。 民國26年（1937），日軍登陸金門，薛賢珍與其家族數十人、家傭十餘人先避居於鼓浪嶼的洋樓，後與陳清純輾轉前往新加坡，接手陳詩吟的事業。而薛賢珍於「走日本」前則將金門的房產、十餘間店面、二十多筆土地交予親侄陳文藩、陳來香代管，爾後即未再返回金門。 日軍佔金時期，洋樓曾被佔據為日軍官舍使用。民國38年（1949）後，再由國軍佔據使用，曾作國軍軍官休假中心，後由國軍情報單位進駐，以及時任金門防衛司令部司令官胡璉的夫人曾廣瑜亦曾以此作為居所。民國72年（1983），洋樓曾承租予金門高中、金城國中作為教師宿舍使用。 後期暫住人員撤離洋樓後，內部榕樹攀附、屋頂塌陷、樓版崩落，因無人管理維護而嚴重毀損。民國105年（2016）5月，由金門縣文化局搭設鋼棚架，並於民國106年（2017）12月完成立面山頭緊急防護支撐。 |
| 評定基準: 1:: : 各時代表現地方營造技術流派特色者 2:: : 具稀少性，不易再現者 3:: : 具建築史上之意義，有再利用之價值及潛力者 4:: : 具其他古蹟價值者 5:: : 表現地域風貌或民間藝術特色者 |
| 指定登錄理由: 1.具歷史、文化藝術的價值：反映金門僑鄉文化的重要證物、金門僑匯建築中具代表性者。 2.各時代表現地方營造技術流派特色者：構造形制與裝飾皆能反映1930年代的時代特性與美學觀念、本土匠師營建西洋式建築之重要作品。 3.具稀少性，不易再現者：陳詩吟洋樓在金門地區為洋樓建築標的，類型亦極為特殊。 4.具建築史上之意義，有再利用之價值及潛力者：可與奎閣等處劃為古蹟保存區。 5 具其他古蹟價值者：環境成效優良，可作為再利用的主要資產。 |
| 法令依據: 文化資產保存法 |
| 所屬主管機關: 金門縣政府 |
| 現況地址: 1:: itemNo: : 1 cityName: : 金門縣 distName: : 金城鎮 address: : 珠浦東路44 號 |
| 經度: 118.31773445655 |
| 緯度: 24.431525105963 |
| 主管機關名稱: 金門縣文化局 |
| 主管機關單位: 文化資產科 |
| 主管機關聯絡地址: 金門縣金城鎮環島北路一段66號 |
| 代表圖像: ext: : jpg transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-05-30/35422c60-b0e2-4102-831c-1c9771cca729/(1)封面_c.jpg original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-05-30/35422c60-b0e2-4102-831c-1c9771cca729/(1)封面.jpg name: : (1)封面 |
| 所有權屬: 1:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 陳OO 2:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 陳OO 3:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 陳OO 4:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 許OO |
| 網站連結: http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20060613000003 |
| 外觀特徵: 陳詩吟洋樓為出龜式洋樓，共分前、後二棟，皆為二層樓之三開間面寬佈局。左、前側設有圍牆，牆面採蠣殼洗石子，並有鑄鐵欄杆。 前棟洋樓為歇山式（龜殼式）屋頂，後棟為雙坡屋頂，皆使用傳統瓦材鋪設，而構造以前十一架樑、後五架樑的硬山擱檁承重系統為主，部分樑採用鋼筋混凝土造。 洋樓外觀立面所具之裝飾元素，為出洋者衣錦還鄉之表徵。山頭以洋式多重線腳曲線大量使用於外型輪廓上，中央有星形、圓形鏤空，鏤空處安置了聖母瑪利亞泥塑（頭部現已損毀），上方書寫「1933」泥塑作為落款，下方為一對中國傳統龍圖樣，具雙龍戲珠之意象。山頭兩側之望柱，柱身具浮雕與泥塑，柱頭上方立有兩尊頭頂壽桃的印度人偶及獎盃裝飾物，女兒牆為花瓶欄杆樣式。 一樓外廊採用方柱與六角柱，正面設弧形臺階，皆為泉州白石打造。一樓入口鏡面牆，具有豐富的石雕、花鳥泥塑圖案、彩磁、組砌多樣之煙炙磚，及百葉窗、鑄鐵拉門等。書法匾聯以陰刻石雕方式呈現，除門匾「穎川衍派」外，尚有當時紳商名人傅錫琪的題字。 二樓外廊部分以獨立柱方式呈現，作法為磚砌外抹灰處理，搭配防盜與裝飾兼具的鐵製花窗。外部牆身、柱身皆有豐富蠣殼洗石子飾面，採用浮凸幾何圖案增加視覺豐富度，柱頭處亦有蝙蝠、花草、南洋樂儀兵人偶圖樣等精彩泥塑，加上細緻的檐飾帶表現，如象、獅及南洋苦力等檐板托架（如肩扛、倒立腳扛及手扛等造型），及孔雀、花草、水果圖樣等泥塑裝飾物，令人目不暇給。橫樑表面亦為蠣殼洗石子，部份以泥塑以勳章、花草、山水風景圖樣作為裝飾。 側立面牆除有蠣殼洗石子幾何圖形飾面，在注重立面外觀的影響下，窗楣形式造型各異，有花草、燭臺所構成的窗楣，亦有曲弧、三角、火焰形等造型，施作細膩。窗扇特徵上，受南洋殖民式建築影響，外窗使用通風遮陽的百葉窗，內窗則為石作、木作、磚造窗櫺或鑄鐵花窗。此外，壁堵有飾以竹節的排水陶製明管。 |
| 室內特徵: 洋樓前棟一、二樓內部為四房合一廳之平面配置，僅二樓出龜外廊以牆區隔，形成室內空間，而非半戶外的廊道空間，而次間仍保留外廊配置。而後落一、二樓內部為二房合一廳的平面配置，於前後棟間兩側設深井。 前棟洋樓大門共分三層，由外而內依序為折疊鑄鐵拉門、雙開板門，內側地板與門楣設有凹槽，為可置石檔之防禦設施。一樓廳及左右房地坪皆使用彩色地磚，其餘空間則使用傳統紅磚。大廳裙堵採半廳紅形式，而中央以彩磁裝飾，外框則以組砌多變的煙炙磚收邊。大廳壽屏為磚造，兩側為紅磚拱門，中央為雙開格扇門，而上方檻窗飾以彩色玻璃。二樓壽屏為木造，橫楣木雕細緻，並飾有金漆。廳之後堂為樓梯間，設有深井，屋頂則設有採光窗。 一、二樓樓板為鋼筋混凝土造，設有地窗。二樓則另有木造天花遮掩其上之木樑屋架樓板，設夾層半樓，層次變化多樣。 除建築本體饒富特色外，陳詩吟洋樓內部亦存留諸多具工藝美學價值的家具及歷史文物。如珠母鑲嵌太師椅組、木櫃、梳妝臺、圓桌、衣櫃、床架組、雕飾細緻的佛龕、祖龕、長案桌、八仙桌、燭台等，皆為1930年代洋樓家族所用的家具。此外，英製鐵質番客箱、洋樓主人的照片、文書檔案及神主牌等，皆為僑鄉家庭歷史軌跡的重要見證。 |
| 使用情形: 閒置。 |
| 應重點維護之事項: 現況外部採用鋼棚架保護，可暫使外觀重要泥塑裝飾免於強風豪雨破壞。然而內部因長期閒置，破損屋瓦、坍塌之木楹及部分家具散落堆置於地，恐使蟲蟻、植物孳生，使木構造或木製家具受白蟻蛀蝕。整體性修復前，仍應加強管理維護，以免洋樓構造受水氣或生物危害受損加劇。 |
| 現狀: 1. 建築因屋頂嚴重損壞、坍塌，不堪使用，現為閒置狀態。 2. 民國105年（2016）5月，暫以緊急鋼棚架防護，並歷經同年9月莫蘭蒂颱風侵襲時未有進一步受損。 3. 於民國106年（2017）12月因山頭前傾有崩塌之虞，由金門縣文化局執行緊急支撐工程。 |
| 網站名稱: (空) |
| 網址: (空) |
| 主管機關聯絡電話: 082-325643#813 |
| 公告: 1:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府文資字第0950022518號 公告日期: : 2006-06-13 09:59:03.0 2:: classification: : 廢止/撤銷 公告文號: : 府文資字第0950022520號 公告日期: : 2006-06-13 00:00:00.0 note: : 歷史建築廢止公告 |
| 影音多媒體圖片: 1:: mediaName: : 陳詩吟洋樓01 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/b44b5e55-ddcd-4867-a44a-6cfc013b5c38/02.jpeg 2:: mediaName: : 陳詩吟洋樓02 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/b6c5010b-8abe-41e6-b32c-62f8fce3211f/03.jpg 3:: mediaName: : 陳詩吟洋樓03 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/82fda009-d4c8-4f82-8636-be3b45d24a0b/04.jpg 4:: mediaName: : 陳詩吟洋樓04 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/89623e4a-754b-4d01-b0e8-641615d60aa1/05.jpg 5:: mediaName: : 陳詩吟洋樓05 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/8b463084-488a-4d64-9582-90b14b7424ce/06.jpg 6:: mediaName: : 陳詩吟洋樓06 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/88d572b2-ac86-47aa-afef-7588c4c0c9dc/07.jpg 7:: mediaName: : 陳詩吟洋樓07 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/38c40f3d-3a71-4133-af20-b5f1eb657326/08.jpg 8:: mediaName: : 陳詩吟洋樓08 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/b3071f3f-e151-454d-b366-53c323ffa303/09.jpeg 9:: mediaName: : 陳詩吟洋樓09 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/ca358df6-aad7-4626-b740-d6cac803a660/10.jpg 10:: mediaName: : 陳詩吟洋樓10 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/f625fff5-b86c-4507-bfbd-bb557c3e19ff/11.jpg 11:: mediaName: : 陳詩吟洋樓11 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/c57dd043-20cb-4590-b3c4-636fd3dbca20/12.jpg 12:: mediaName: : 陳詩吟洋樓12 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/8085c1bf-c621-4550-a63d-0ab3001ca21d/13.jpg 13:: mediaName: : 陳詩吟洋樓13 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/e0adc2bf-1743-4362-b5da-266954fe4cbc/14.jpeg 14:: mediaName: : 陳詩吟洋樓14 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/93359949-7041-47f7-85fc-adc97a04b671/15.jpeg 15:: mediaName: : 陳詩吟洋樓15 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/23cc1bd3-84bc-42cf-9369-e1ebdeb03c5c/16.jpeg 16:: mediaName: : 陳詩吟洋樓16 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/2a879b70-e48a-4514-84c9-936efb255c08/17.jpg 17:: mediaName: : 陳詩吟洋樓17 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/ac39d836-41f8-4a24-857f-42c8911c6d67/18.jpg 18:: mediaName: : 陳詩吟洋樓18 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/5f81fb8c-6c4c-4b52-a4df-d121cbbba879/19.jpeg 19:: mediaName: : 陳詩吟洋樓19 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-08-08/6d40785c-1f58-471d-b3bb-47378f242b43/20.jpeg |
| 公告資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2022-05-30/3a1bd971-7195-4824-a335-5f421043c751/陳詩吟洋樓古蹟指定公告-95.06.13.pdf |
| 地籍資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2022-05-30/22911560-c064-4310-b69d-0d92941d85fb/陳詩吟洋樓-地籍圖.bm |
| repImgId: 166432 |
雞尾 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gieˊmiˊ | 華語辭義: 雞尾巴 | 客語例句: 酒桌項有一個規矩想食雞尾愛標酒。 |
薑?鴨 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: giongˊmaˇabˋ | 華語辭義: 薑母鴨 | 客語例句: 寒天一到各地薑?鴨?生理當(蓋)好。 |
豬紅(豬旺仔)【豬血】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zuˊfungˇ(zuˊvongeˋ)【zuˊhiadˋ】 | 華語辭義: 豬血 | 客語例句: 聽老人家講：豬紅(豬血)有清肺?功效毋知會騙人無？ |
煙腸【灌腸】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ienˊcongˇ【goncongˇ】 | 華語辭義: 香腸 | 客語例句: 看人焙煙腸(灌腸)口涎水??跌。 |
肉麩 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: giugˋfuˊ | 華語辭義: 肉鬆 | 客語例句: 該肉圓、肉麩係阿公?私菜仔。 |
豬腳 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zuˊgiogˋ | 華語辭義: 豬腳 | 客語例句: 豬腳煲酪酪食到滿嘴角。(童) |
豬肝 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zuˊgonˊ | 華語辭義: 豬肝 | 客語例句: 豬肝當(蓋)有營養做得補血婦人家愛常常食。 |
豬頭皮 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zuˊteuˇpiˇ | 華語辭義: 豬頭皮 | 客語例句: 豬頭皮肥嗲嗲仔當(蓋)多人毋敢惹佢。 |
豬油渣(豬油粕) | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zuˊiuˇzaˊ(zuˊiuˇpogˋ) | 華語辭義: 豬油渣 | 客語例句: 俗話講：八月蕹菜芽當過豬油渣。(諺) |
豬尾 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zuˊmiˊ | 華語辭義: 豬尾 | 客語例句: 聽人講：豬尾當(蓋)好用燉藥頭仔做得治病。 |
萋魚 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: qiˊngˇ | 華語辭義: 鮮魚 | 客語例句: 半夜也愛食萋魚毋食鹹魚。 |
鹹魚 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇngˇ | 華語辭義: 鹹魚 | 客語例句: 窮人毋知死買鹹魚食了米。(諺) |
魚脯仔【細魚乾仔】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gˇpuˋeˇ/ngˇbuˋeˇ【sengˇgonˊeˋ】【(ngˇpuˋeˋ)】 | 華語辭義: 小魚乾 | 客語例句: 魚脯仔(細魚乾仔)煮鹹菜湯當(蓋)甘當(蓋)好食。 |
臘鴨 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: lababˋ | 華語辭義: 臘鴨 | 客語例句: 有一條細人仔歌唱：「皇帝上天嫁分神仙；神仙有法嫁分臘鴨；臘鴨有油嫁分黃牛。」(童) |
蕹菜湯 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: vungcoitongˊ【fungcoitongˊ】 | 華語辭義: 空心菜湯 | 客語例句: 講實在蕹菜湯、莧菜湯食?當(盡)畏。 |
雞尾腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gieˊmiˊ | 華語辭義: 雞尾巴 | 客語例句: 酒桌項有一個規矩想食雞尾愛標酒。 |
薑?鴨腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: giongˊmaˇabˋ | 華語辭義: 薑母鴨 | 客語例句: 寒天一到各地薑?鴨?生理當(蓋)好。 |
豬紅(豬旺仔)【豬血】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zuˊfungˇ(zuˊvongeˋ)【zuˊhiadˋ】 | 華語辭義: 豬血 | 客語例句: 聽老人家講：豬紅(豬血)有清肺?功效毋知會騙人無？ |
煙腸【灌腸】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ienˊcongˇ【goncongˇ】 | 華語辭義: 香腸 | 客語例句: 看人焙煙腸(灌腸)口涎水??跌。 |
肉麩腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: giugˋfuˊ | 華語辭義: 肉鬆 | 客語例句: 該肉圓、肉麩係阿公?私菜仔。 |
豬腳腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zuˊgiogˋ | 華語辭義: 豬腳 | 客語例句: 豬腳煲酪酪食到滿嘴角。(童) |
豬肝腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zuˊgonˊ | 華語辭義: 豬肝 | 客語例句: 豬肝當(蓋)有營養做得補血婦人家愛常常食。 |
豬頭皮腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zuˊteuˇpiˇ | 華語辭義: 豬頭皮 | 客語例句: 豬頭皮肥嗲嗲仔當(蓋)多人毋敢惹佢。 |
豬油渣(豬油粕)腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zuˊiuˇzaˊ(zuˊiuˇpogˋ) | 華語辭義: 豬油渣 | 客語例句: 俗話講：八月蕹菜芽當過豬油渣。(諺) |
豬尾腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zuˊmiˊ | 華語辭義: 豬尾 | 客語例句: 聽人講：豬尾當(蓋)好用燉藥頭仔做得治病。 |
萋魚腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: qiˊngˇ | 華語辭義: 鮮魚 | 客語例句: 半夜也愛食萋魚毋食鹹魚。 |
鹹魚腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇngˇ | 華語辭義: 鹹魚 | 客語例句: 窮人毋知死買鹹魚食了米。(諺) |
魚脯仔【細魚乾仔】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gˇpuˋeˇ/ngˇbuˋeˇ【sengˇgonˊeˋ】【(ngˇpuˋeˋ)】 | 華語辭義: 小魚乾 | 客語例句: 魚脯仔(細魚乾仔)煮鹹菜湯當(蓋)甘當(蓋)好食。 |
臘鴨腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: lababˋ | 華語辭義: 臘鴨 | 客語例句: 有一條細人仔歌唱：「皇帝上天嫁分神仙；神仙有法嫁分臘鴨；臘鴨有油嫁分黃牛。」(童) |
蕹菜湯腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: vungcoitongˊ【fungcoitongˊ】 | 華語辭義: 空心菜湯 | 客語例句: 講實在蕹菜湯、莧菜湯食?當(盡)畏。 |