客家辭義牽的腔調是海陸, 分類是動作, 客家音標是kienˋ, 華語辭義是牽, 客語例句是人講：牛牽到江西本本係牛；一個人愛改變性格無恁該。.
| 分類 | 動作 |
| 腔調 | 海陸 |
| 客家辭義 | 牽 |
| 客家音標 | kienˋ |
| 華語辭義 | 牽 |
| 英語辭義 | topullalong；todrag |
| 客語例句 | 人講：牛牽到江西本本係牛；一個人愛改變性格無恁該。 |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 俗話說：牛牽到江西還是牛；一個人要改變個性實在不容易。 |
分類動作 |
腔調海陸 |
客家辭義牽 |
客家音標kienˋ |
華語辭義牽 |
英語辭義topullalong；todrag |
客語例句人講：牛牽到江西本本係牛；一個人愛改變性格無恁該。 |
客家例句語音 |
華語翻譯俗話說：牛牽到江西還是牛；一個人要改變個性實在不容易。 |
海洋客家牽罟文化館 | 開放時間: 6~9月 週三~週一(周二公休)9:30-17:3010~5月 週三~週二(周二公休)10:00-17:00 | | 電話: 886-3-4769971 | 地址: 桃園市327新屋區觀海路二段278號 @ 景點 - 觀光資訊資料庫 |
牽罟的老槳手 | 敍述者: 台三現影音團隊 古少騏 | 上傳者: 新竹縣縣史館蒐錄站 | 故事類別: 家庭/家族 | 敍述的主要人物: | 發佈日期: 2015/10/30 | 故事摘要: 姜火良出生於大正14年，只讀2、3年書就開始做工，20幾歲開始參與海邊牽罟，目前是鳳坑村姜厝地區有牽罟記憶且擔任槳手年紀最大的長者。他說2、3月開始在白天牽罟，到了6、7月因為白天海水過熱，改為晚上牽... @ 國民記憶庫故事資料 |
2022竹北市牽罟文化祭 | 聯絡方式: 03-551-5919 | 是否收費: | 活動地點: 竹北市鳳岡路五段155巷68號（新月沙灘-活動服務台) | 開始日期: 20220618 | 結束日期: 20220618 | 發起單位: 窗口 | 主辦單位: 竹北市公所 窗口 @ 社會創新平台-探消息-活動看板 |
牽牛花 | 腔調: 四縣 | 分類: 植物 | 客家音標: kienˊngiuˇfaˊ【kianˊngiuˇfaˊ】 | 華語辭義: 牽牛花 | 客語例句: 牽牛花！牽牛花！毋牽牛來牽喇叭。(童) @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
牽牛花 | 腔調: 海陸 | 分類: 植物 | 客家音標: kienˋngiufaˋ | 華語辭義: 牽牛花 | 客語例句: 牽牛花！牽牛花！毋牽牛來牽喇叭。(童) @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
牽牛花 | 腔調: 饒平 | 分類: 植物 | 客家音標: kienˇngiufaˇ【daˋlanfaˇ】 | 華語辭義: 牽牛花 | 客語例句: 牽牛花！牽牛花！毋牽牛來牽喇叭。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
牽牛花 | 腔調: 詔安 | 分類: 植物 | 客家音標: kienˇngiuˋfaˇ | 華語辭義: 牽牛花 | 客語例句: 牽牛花！牽牛花！毋牽牛來牽喇叭。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
口湖下寮萬善同歸塚 | 級別名稱: 縣(市)定古蹟 | 所屬主管機關: 雲林縣政府 | 指定登錄理由: 一、具有作為事件陳述證據的歷史價值： 鄉民將飄流於各處罹難者屍骸聚集就近埋葬，形成今日所見分屬三地的墓塚區。此外，可藉此地點參佐文獻紀錄作為了解環境變遷的過程，昔日潟湖港灣於今已遠離海岸成為陸地，滄海... @ 文資局古蹟 |
海洋客家牽罟文化館開放時間: 6~9月 週三~週一(周二公休)9:30-17:3010~5月 週三~週二(周二公休)10:00-17:00 | | 電話: 886-3-4769971 | 地址: 桃園市327新屋區觀海路二段278號 @ 景點 - 觀光資訊資料庫 |
牽罟的老槳手敍述者: 台三現影音團隊 古少騏 | 上傳者: 新竹縣縣史館蒐錄站 | 故事類別: 家庭/家族 | 敍述的主要人物: | 發佈日期: 2015/10/30 | 故事摘要: 姜火良出生於大正14年，只讀2、3年書就開始做工，20幾歲開始參與海邊牽罟，目前是鳳坑村姜厝地區有牽罟記憶且擔任槳手年紀最大的長者。他說2、3月開始在白天牽罟，到了6、7月因為白天海水過熱，改為晚上牽... @ 國民記憶庫故事資料 |
2022竹北市牽罟文化祭聯絡方式: 03-551-5919 | 是否收費: | 活動地點: 竹北市鳳岡路五段155巷68號（新月沙灘-活動服務台) | 開始日期: 20220618 | 結束日期: 20220618 | 發起單位: 窗口 | 主辦單位: 竹北市公所 窗口 @ 社會創新平台-探消息-活動看板 |
牽牛花腔調: 四縣 | 分類: 植物 | 客家音標: kienˊngiuˇfaˊ【kianˊngiuˇfaˊ】 | 華語辭義: 牽牛花 | 客語例句: 牽牛花！牽牛花！毋牽牛來牽喇叭。(童) @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
牽牛花腔調: 海陸 | 分類: 植物 | 客家音標: kienˋngiufaˋ | 華語辭義: 牽牛花 | 客語例句: 牽牛花！牽牛花！毋牽牛來牽喇叭。(童) @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
牽牛花腔調: 饒平 | 分類: 植物 | 客家音標: kienˇngiufaˇ【daˋlanfaˇ】 | 華語辭義: 牽牛花 | 客語例句: 牽牛花！牽牛花！毋牽牛來牽喇叭。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
牽牛花腔調: 詔安 | 分類: 植物 | 客家音標: kienˇngiuˋfaˇ | 華語辭義: 牽牛花 | 客語例句: 牽牛花！牽牛花！毋牽牛來牽喇叭。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
口湖下寮萬善同歸塚級別名稱: 縣(市)定古蹟 | 所屬主管機關: 雲林縣政府 | 指定登錄理由: 一、具有作為事件陳述證據的歷史價值： 鄉民將飄流於各處罹難者屍骸聚集就近埋葬，形成今日所見分屬三地的墓塚區。此外，可藉此地點參佐文獻紀錄作為了解環境變遷的過程，昔日潟湖港灣於今已遠離海岸成為陸地，滄海... @ 文資局古蹟 |
酒窟仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: jiuˋfudˋeˇ | 華語辭義: 酒窩 | 客語例句: 厥老弟面頰卵有酒窟仔當明顯當(蓋)得人惜。 |
雙瞼目 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: ungˊngiamˊmugˋ | 華語辭義: 雙眼皮 | 客語例句: 有人將單瞼目割變到雙瞼目講恁樣(恁?)較(過)靚。 |
單瞼目 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: danˊngiamˊmugˋ | 華語辭義: 單眼皮 | 客語例句: 單瞼目同雙瞼目共樣靚何必將單瞼目手術變成雙瞼目呢？ |
門牙(當門牙、前牙) | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: munˇngaˇ﹙dongˊmunˇngaˇ、qienˇngaˇ﹚ | 華語辭義: 門牙 | 客語例句: 阿公?門牙忒(核)兩支阿婆講愛鑲轉去正好。 |
虎牙(狗牙) | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: fuˋngaˇ﹙gieuˋngaˇ﹚ | 華語辭義: 犬齒 | 客語例句: 食肉係有筋頭愛用虎牙去咬用門牙硬扯較會崩。 |
大牙(大牙板) | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: taingaˇ﹙taingaˇbanˋ﹚ | 華語辭義: 大牙 | 客語例句: 阿旺伯?大牙忒(核)三支食飯?毋得綿。 |
手指甲 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: uˋziiˋgabˋ【suˋziiˋ/jiˋgabˋ】 | 華語辭義: 手指甲 | 客語例句: 手指甲做得保護手指又做得爪癢。 |
腳趾甲 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: giogˋziiˋgabˋ【giogˋziiˋ/jiˋgabˋ】 | 華語辭義: 腳趾甲 | 客語例句: 阿桃妹腳趾甲膏到紅紅高鞋著等行路都有風。 |
手指公 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: uˋziiˋgungˊ【suˋziiˋ/jiˋgungˊ】 | 華語辭義: 拇指 | 客語例句: 人有五隻手指：手指公、蛇頭指、棟指、無名指同手指尾。 |
蛇頭指(指人指、拈食指) | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: aˇteuˇziiˋ(ziiˋnginˇziiˋ、ngiamˊsiidziiˋ)【ziiˋ/jiˋnginˇziiˋ/jiˋ、ngiamˊsiid/xidziiˋ/jiˋ】 | 華語辭義: 食指 | 客語例句: 一般人拈食、指人大體會用?蛇頭指(指人指)。 |
棟指【中指】 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: dungziiˋ【zungˊziiˋ/jiˋ】 | 華語辭義: 中指 | 客語例句: 手巴掌伸出來看棟指(中指)係最長?一隻就像屋棟?樣仔。 |
肚? | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: duˋiamˋ | 華語辭義: 腹側 | 客語例句: 肚?又安到肚側?盡容易著傷。 |
飯匙骨 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: fanciiˇgudˋ【fanciiˇ/qiˇgudˋ】 | 華語辭義: 肩胛骨 | 客語例句: 肩頭後背該垤骨頭安到飯匙骨有兜仔像飯匙?樣仔。 |
腳脛 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: giogˋguangˋ | 華語辭義: 整條腿(足脛) | 客語例句: 正半年無看?阿達仔生到滿腳脛?毛像大人樣仔。 |
後斗 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: heudeuˋ | 華語辭義: 屁股(另喻靠山) | 客語例句: 後斗大坐較(過)在；腳板大著大鞋。(諺) |
酒窟仔腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: jiuˋfudˋeˇ | 華語辭義: 酒窩 | 客語例句: 厥老弟面頰卵有酒窟仔當明顯當(蓋)得人惜。 |
雙瞼目腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: ungˊngiamˊmugˋ | 華語辭義: 雙眼皮 | 客語例句: 有人將單瞼目割變到雙瞼目講恁樣(恁?)較(過)靚。 |
單瞼目腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: danˊngiamˊmugˋ | 華語辭義: 單眼皮 | 客語例句: 單瞼目同雙瞼目共樣靚何必將單瞼目手術變成雙瞼目呢？ |
門牙(當門牙、前牙)腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: munˇngaˇ﹙dongˊmunˇngaˇ、qienˇngaˇ﹚ | 華語辭義: 門牙 | 客語例句: 阿公?門牙忒(核)兩支阿婆講愛鑲轉去正好。 |
虎牙(狗牙)腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: fuˋngaˇ﹙gieuˋngaˇ﹚ | 華語辭義: 犬齒 | 客語例句: 食肉係有筋頭愛用虎牙去咬用門牙硬扯較會崩。 |
大牙(大牙板)腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: taingaˇ﹙taingaˇbanˋ﹚ | 華語辭義: 大牙 | 客語例句: 阿旺伯?大牙忒(核)三支食飯?毋得綿。 |
手指甲腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: uˋziiˋgabˋ【suˋziiˋ/jiˋgabˋ】 | 華語辭義: 手指甲 | 客語例句: 手指甲做得保護手指又做得爪癢。 |
腳趾甲腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: giogˋziiˋgabˋ【giogˋziiˋ/jiˋgabˋ】 | 華語辭義: 腳趾甲 | 客語例句: 阿桃妹腳趾甲膏到紅紅高鞋著等行路都有風。 |
手指公腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: uˋziiˋgungˊ【suˋziiˋ/jiˋgungˊ】 | 華語辭義: 拇指 | 客語例句: 人有五隻手指：手指公、蛇頭指、棟指、無名指同手指尾。 |
蛇頭指(指人指、拈食指)腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: aˇteuˇziiˋ(ziiˋnginˇziiˋ、ngiamˊsiidziiˋ)【ziiˋ/jiˋnginˇziiˋ/jiˋ、ngiamˊsiid/xidziiˋ/jiˋ】 | 華語辭義: 食指 | 客語例句: 一般人拈食、指人大體會用?蛇頭指(指人指)。 |
棟指【中指】腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: dungziiˋ【zungˊziiˋ/jiˋ】 | 華語辭義: 中指 | 客語例句: 手巴掌伸出來看棟指(中指)係最長?一隻就像屋棟?樣仔。 |
肚?腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: duˋiamˋ | 華語辭義: 腹側 | 客語例句: 肚?又安到肚側?盡容易著傷。 |
飯匙骨腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: fanciiˇgudˋ【fanciiˇ/qiˇgudˋ】 | 華語辭義: 肩胛骨 | 客語例句: 肩頭後背該垤骨頭安到飯匙骨有兜仔像飯匙?樣仔。 |
腳脛腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: giogˋguangˋ | 華語辭義: 整條腿(足脛) | 客語例句: 正半年無看?阿達仔生到滿腳脛?毛像大人樣仔。 |
後斗腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: heudeuˋ | 華語辭義: 屁股(另喻靠山) | 客語例句: 後斗大坐較(過)在；腳板大著大鞋。(諺) |