目珠紅(目赤赤)
- 客家委員會客語辭彙(已不適用) @ 客家委員會

客家辭義目珠紅(目赤赤)的腔調是饒平, 分類是思維心態, 客家音標是mugˋzhuˇfung(mugˋchagˋchagˋ)【mugˋziuˇfungˋ】, 華語辭義是嫉妒, 客語例句是莫?人得?一息仔好東西就目珠紅恁毋甘願樣仔。.

分類	思維心態
腔調	饒平
客家辭義	目珠紅(目赤赤)
客家音標	mugˋzhuˇfung(mugˋchagˋchagˋ)【mugˋziuˇfungˋ】
華語辭義	嫉妒
英語辭義	jealou
客語例句	莫?人得?一息仔好東西就目珠紅恁毋甘願樣仔。
客家例句語音
華語翻譯	不要看人得到一點好處就眼紅顯得不甘願的樣子。

分類

思維心態

腔調

饒平

客家辭義

目珠紅(目赤赤)

客家音標

mugˋzhuˇfung(mugˋchagˋchagˋ)【mugˋziuˇfungˋ】

華語辭義

嫉妒

英語辭義

jealou

客語例句

莫?人得?一息仔好東西就目珠紅恁毋甘願樣仔。

客家例句語音

華語翻譯

不要看人得到一點好處就眼紅顯得不甘願的樣子。

根據名稱目珠紅目赤赤找到的相關資料

無其他目珠紅目赤赤資料。

[ 搜尋所有 目珠紅目赤赤 ... ]

在『客家委員會客語辭彙(已不適用)』資料集內搜尋:

與目珠紅(目赤赤)同分類的客家委員會客語辭彙(已不適用)

苦瓜	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: fuˋguaˊ \| 華語辭義: 苦瓜 \| 客語例句: 當(蓋)多人毋敢食苦瓜(仔)。
西瓜	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: xiˊguaˊ \| 華語辭義: 西瓜 \| 客語例句: 熱天食西瓜緊食緊愛食。
白菜	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: agcoi \| 華語辭義: 小白菜 \| 客語例句: 白菜同豆腐煮湯清甜又合味。
蕹菜	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: vungcoi【fungcoi】 \| 華語辭義: 空心菜 \| 客語例句: 炒蕹菜放兜蒜頭較(過)好食。
番瓜	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: fanˊguaˊ \| 華語辭義: 南瓜 \| 客語例句: 吾姆種?番瓜大又甜。
冬瓜	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: dungˊguaˊ \| 華語辭義: 冬瓜 \| 客語例句: 聽講冬瓜煮湯做得退火。
菜瓜	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: coiguaˊ \| 華語辭義: 絲瓜 \| 客語例句: 菜瓜煮麵線當(蓋)好食。
木瓜	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: mugˋguaˊ \| 華語辭義: 木瓜 \| 客語例句: 食木瓜消化好。
香瓜	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: hiongˊguaˊ \| 華語辭義: 香瓜 \| 客語例句: 香瓜當(大)出?時節又甜又便宜。
番茄	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: toˇmadoˋ \| 華語辭義: 番茄 \| 客語例句: 番茄打汁好食又營養。
結頭菜	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: giedˋteuˇcoi【giadˋteuˇcoi】 \| 華語辭義: 大頭菜 \| 客語例句: 結頭菜醃生異(盡)好食。
番薯	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: fanˊsuˇ \| 華語辭義: 地瓜 \| 客語例句: 頭擺有人無飯好食食番薯。
蔥仔	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: cungˊeˋ \| 華語辭義: 蔥 \| 客語例句: 煮卵湯放兜蔥仔較香。
蒜仔	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: oneˋ \| 華語辭義: 大蒜 \| 客語例句: 煙腸炒蒜仔當(蓋)合味。
蒜頭	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: onteuˇ \| 華語辭義: 蒜頭 \| 客語例句: 食生?蒜頭嘴會臭。