蔥仔
- 客家委員會客語辭彙(已不適用) @ 客家委員會
客家辭義蔥仔的腔調是四縣, 分類是飲食, 客家音標是cungˊeˋ, 華語辭義是蔥, 客語例句是煮卵湯放兜蔥仔較香。.
根據名稱 蔥仔 找到的相關資料
(以下顯示 8 筆) (或要:直接搜尋所有 蔥仔 ...)分類 | 飲食 |
腔調 | 海陸 |
客家辭義 | 蔥仔 |
客家音標 | cungˋer |
華語辭義 | 蔥 |
英語辭義 | callio |
客語例句 | 煮卵湯放兜蔥仔較香。 |
客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha/HA-04_040s.mp3 |
華語翻譯 | 煮蛋花湯放一些蔥比較香。 |
分類: 飲食 |
腔調: 海陸 |
客家辭義: 蔥仔 |
客家音標: cungˋer |
華語辭義: 蔥 |
英語辭義: callio |
客語例句: 煮卵湯放兜蔥仔較香。 |
客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha/HA-04_040s.mp3 |
華語翻譯: 煮蛋花湯放一些蔥比較香。 |
分類 | 飲食 |
腔調 | 饒平 |
客家辭義 | 蔥仔 |
客家音標 | cungˇerˋ/eˋ |
華語辭義 | 蔥 |
英語辭義 | callio |
客語例句 | 煮卵湯放兜蔥仔較香。 |
客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh/rh-04-040s.mp3 |
華語翻譯 | 煮蛋花湯放一些蔥比較香。 |
分類: 飲食 |
腔調: 饒平 |
客家辭義: 蔥仔 |
客家音標: cungˇerˋ/eˋ |
華語辭義: 蔥 |
英語辭義: callio |
客語例句: 煮卵湯放兜蔥仔較香。 |
客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh/rh-04-040s.mp3 |
華語翻譯: 煮蛋花湯放一些蔥比較香。 |
分類 | 思維心態 |
腔調 | 四縣 |
客家辭義 | 戇噹 |
客家音標 | gongdong |
華語辭義 | 呆愚 |
英語辭義 | tupid |
客語例句 | 戇噹抑毋係?喊你買蔥仔嗄買?蒜仔轉(歸)來。 |
客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/si-s/si-09-181s.mp3 |
華語翻譯 | 呆子是嗎?叫你買蔥卻買蒜回來。 |
分類: 思維心態 |
腔調: 四縣 |
客家辭義: 戇噹 |
客家音標: gongdong |
華語辭義: 呆愚 |
英語辭義: tupid |
客語例句: 戇噹抑毋係?喊你買蔥仔嗄買?蒜仔轉(歸)來。 |
客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/si-s/si-09-181s.mp3 |
華語翻譯: 呆子是嗎?叫你買蔥卻買蒜回來。 |
分類 | 思維心態 |
腔調 | 海陸 |
客家辭義 | 戇噹 |
客家音標 | gongˇdongˇ |
華語辭義 | 呆愚 |
英語辭義 | tupid |
客語例句 | 戇噹係無?喊你買蔥仔嗄買?蒜仔轉來。 |
客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-09-181s.mp3 |
華語翻譯 | 呆子是嗎?叫你買蔥卻買蒜回來。 |
分類: 思維心態 |
腔調: 海陸 |
客家辭義: 戇噹 |
客家音標: gongˇdongˇ |
華語辭義: 呆愚 |
英語辭義: tupid |
客語例句: 戇噹係無?喊你買蔥仔嗄買?蒜仔轉來。 |
客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-09-181s.mp3 |
華語翻譯: 呆子是嗎?叫你買蔥卻買蒜回來。 |
分類 | 思維心態 |
腔調 | 饒平 |
客家辭義 | 戇噹 |
客家音標 | gongˋdongˋ【ngong^dong^】 |
華語辭義 | 呆愚 |
英語辭義 | tupid |
客語例句 | 戇噹抑毋係?喊你買蔥仔嗄買?蒜仔轉來。 |
客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh-s/rh-09-181s.mp3 |
華語翻譯 | 呆子是嗎?叫你買蔥卻買蒜回來。 |
分類: 思維心態 |
腔調: 饒平 |
客家辭義: 戇噹 |
客家音標: gongˋdongˋ【ngong^dong^】 |
華語辭義: 呆愚 |
英語辭義: tupid |
客語例句: 戇噹抑毋係?喊你買蔥仔嗄買?蒜仔轉來。 |
客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh-s/rh-09-181s.mp3 |
華語翻譯: 呆子是嗎?叫你買蔥卻買蒜回來。 |
分類 | 形容性狀 |
腔調 | 四縣 |
客家辭義 | 幼 |
客家音標 | iu |
華語辭義 | 細 |
英語辭義 | fine;teeny |
客語例句 | 蔥仔毋好切恁幼。 |
客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/si/SI-22_057s.mp3 |
華語翻譯 | 蔥不要切這麼細。 |
分類: 形容性狀 |
腔調: 四縣 |
客家辭義: 幼 |
客家音標: iu |
華語辭義: 細 |
英語辭義: fine;teeny |
客語例句: 蔥仔毋好切恁幼。 |
客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/si/SI-22_057s.mp3 |
華語翻譯: 蔥不要切這麼細。 |
分類 | 形容性狀 |
腔調 | 海陸 |
客家辭義 | 幼 |
客家音標 | rhiuˇ |
華語辭義 | 細 |
英語辭義 | fine;teeny |
客語例句 | 蔥仔毋好切恁幼。 |
客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha/HA-22_057s.mp3 |
華語翻譯 | 蔥不要切這麼細。 |
分類: 形容性狀 |
腔調: 海陸 |
客家辭義: 幼 |
客家音標: rhiuˇ |
華語辭義: 細 |
英語辭義: fine;teeny |
客語例句: 蔥仔毋好切恁幼。 |
客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha/HA-22_057s.mp3 |
華語翻譯: 蔥不要切這麼細。 |
分類 | 形容性狀 |
腔調 | 饒平 |
客家辭義 | 幼 |
客家音標 | rhiuˋ |
華語辭義 | 細 |
英語辭義 | fine;teeny |
客語例句 | 蔥仔毋好切恁幼。 |
客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh/rh-22-057s.mp3 |
華語翻譯 | 蔥不要切這麼細。 |
分類: 形容性狀 |
腔調: 饒平 |
客家辭義: 幼 |
客家音標: rhiuˋ |
華語辭義: 細 |
英語辭義: fine;teeny |
客語例句: 蔥仔毋好切恁幼。 |
客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh/rh-22-057s.mp3 |
華語翻譯: 蔥不要切這麼細。 |
[ 搜尋所有
蔥仔 ... ]
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: loˇpedbanˋ(coiteuˇbanˋ) | 華語辭義: 蘿蔔糕 | 客語例句: 閒閒打(做)一床蘿蔔粄來食。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: tiamˇbanˋ | 華語辭義: 甜年糕 | 客語例句: 用豬油煎甜粄又香又甜。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iangˋeˇ【biangˋeˋ】 | 華語辭義: 餅 | 客語例句: 當(蓋)好食鹹?餅仔。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fungˇbanˋ | 華語辭義: 紅龜粄 | 客語例句: 拜天公大體愛用?紅粄。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: miˋcangˇ | 華語辭義: 爆米花 | 客語例句: 阿明同共樣當(蓋)好食米(仔)。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: uiˋgiauˋ | 華語辭義: 水餃 | 客語例句: 水餃?外形當(蓋)像元寶。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: giˊzung | 華語辭義: 鹼粽 | 客語例句: 食?粽搵蜂糖正較(過)好食。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: manˇteuˇ【manˊteuˇ】 | 華語辭義: 饅頭 | 客語例句: 朝晨頭食豆乳同饅頭。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iuˇtiauˇ | 華語辭義: 油條 | 客語例句: 阿爸當(蓋)愛(好)食燒餅夾油條。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: xiedˋienˇ(banˋienˇ)【ianˇbanˋneˋ】 | 華語辭義: 湯圓 | 客語例句: 冬節愛食雪圓(圓粄仔)。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: giebanˋ【pagteuˇgungˊbanˋ】 | 華語辭義: 艾草粄 | 客語例句: 清明時節愛打(做)艾粄(白頭公粄)。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: xinˊdenˊbanˋ | 華語辭義: 新丁粄 | 客語例句: 屋下有降細人仔大體會打新丁粄。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fadˋbanˋ【bodˋbanˋ】 | 華語辭義: 發粄 | 客語例句: 過年打發粄表示會發財。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: miˋqiˊmugˋ【miˋqiˊbanˋ】 | 華語辭義: 米篩目 | 客語例句: 好食煮?米篩目(米篩粄)。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zungeˋ | 華語辭義: 粽子 | 客語例句: 五月節愛粽仔。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: loˇpedbanˋ(coiteuˇbanˋ) | 華語辭義: 蘿蔔糕 | 客語例句: 閒閒打(做)一床蘿蔔粄來食。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: tiamˇbanˋ | 華語辭義: 甜年糕 | 客語例句: 用豬油煎甜粄又香又甜。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iangˋeˇ【biangˋeˋ】 | 華語辭義: 餅 | 客語例句: 當(蓋)好食鹹?餅仔。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fungˇbanˋ | 華語辭義: 紅龜粄 | 客語例句: 拜天公大體愛用?紅粄。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: miˋcangˇ | 華語辭義: 爆米花 | 客語例句: 阿明同共樣當(蓋)好食米(仔)。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: uiˋgiauˋ | 華語辭義: 水餃 | 客語例句: 水餃?外形當(蓋)像元寶。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: giˊzung | 華語辭義: 鹼粽 | 客語例句: 食?粽搵蜂糖正較(過)好食。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: manˇteuˇ【manˊteuˇ】 | 華語辭義: 饅頭 | 客語例句: 朝晨頭食豆乳同饅頭。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iuˇtiauˇ | 華語辭義: 油條 | 客語例句: 阿爸當(蓋)愛(好)食燒餅夾油條。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: xiedˋienˇ(banˋienˇ)【ianˇbanˋneˋ】 | 華語辭義: 湯圓 | 客語例句: 冬節愛食雪圓(圓粄仔)。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: giebanˋ【pagteuˇgungˊbanˋ】 | 華語辭義: 艾草粄 | 客語例句: 清明時節愛打(做)艾粄(白頭公粄)。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: xinˊdenˊbanˋ | 華語辭義: 新丁粄 | 客語例句: 屋下有降細人仔大體會打新丁粄。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fadˋbanˋ【bodˋbanˋ】 | 華語辭義: 發粄 | 客語例句: 過年打發粄表示會發財。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: miˋqiˊmugˋ【miˋqiˊbanˋ】 | 華語辭義: 米篩目 | 客語例句: 好食煮?米篩目(米篩粄)。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zungeˋ | 華語辭義: 粽子 | 客語例句: 五月節愛粽仔。 |
|