撮鹽
- 客家委員會客語辭彙(已不適用) @ 客家委員會

客家辭義撮鹽的腔調是四縣, 分類是動作, 客家音標是zebˋiamˇ, 華語辭義是用手指抓取鹽巴, 客語例句是阿嫂煮菜撮鹽落鑊像放糖逐擺就分阿哥講佢煮菜打死賣鹽?。.

分類	動作
腔調	四縣
客家辭義	撮鹽
客家音標	zebˋiamˇ
華語辭義	用手指抓取鹽巴
英語辭義	totakesomesaltwithfinger
客語例句	阿嫂煮菜撮鹽落鑊像放糖逐擺就分阿哥講佢煮菜打死賣鹽?。
客家例句語音
華語翻譯	嫂嫂煮菜抓鹽巴到鍋裡像放糖一樣每次都被哥哥數說她煮菜打死賣鹽的

分類

動作

腔調

四縣

客家辭義

撮鹽

客家音標

zebˋiamˇ

華語辭義

用手指抓取鹽巴

英語辭義

totakesomesaltwithfinger

客語例句

阿嫂煮菜撮鹽落鑊像放糖逐擺就分阿哥講佢煮菜打死賣鹽?。

客家例句語音

華語翻譯

嫂嫂煮菜抓鹽巴到鍋裡像放糖一樣每次都被哥哥數說她煮菜打死賣鹽的

根據名稱撮鹽找到的相關資料

(以下顯示 8 筆) (或要:直接搜尋所有撮鹽 ...)

# 撮鹽於客家委員會客語辭彙(已不適用) - 1

分類	動作
腔調	海陸
客家辭義	撮鹽
客家音標	zebrham/rhiam
華語辭義	用手指抓取鹽巴
英語辭義	totakesomesaltwithfinger
客語例句	阿嫂煮菜撮鹽落鑊像放糖逐擺就分阿哥講佢煮菜摎鹽對半攪。
客家例句語音	http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-08-276s.mp3
華語翻譯	嫂嫂煮菜抓鹽巴到鍋裡像放糖一樣每次都被哥哥數說她煮的菜鹽巴占了一半。

分類: 動作

腔調: 海陸

客家辭義: 撮鹽

客家音標: zebrham/rhiam

華語辭義: 用手指抓取鹽巴

英語辭義: totakesomesaltwithfinger

客語例句: 阿嫂煮菜撮鹽落鑊像放糖逐擺就分阿哥講佢煮菜摎鹽對半攪。

客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-08-276s.mp3

華語翻譯: 嫂嫂煮菜抓鹽巴到鍋裡像放糖一樣每次都被哥哥數說她煮的菜鹽巴占了一半。

# 撮鹽於客家委員會客語辭彙(已不適用) - 2

分類	動作
腔調	大埔
客家辭義	撮鹽
客家音標	zeb^rhamˇ
華語辭義	用手指抓取鹽巴
英語辭義	totakesomesaltwithfinger
客語例句	阿嫂煮菜撮鹽落鑊像放糖逐擺都分阿哥打落講佢煮菜打爛鹽缸。
客家例句語音	http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/da-s/da-08-276s.mp3
華語翻譯	嫂嫂煮菜抓鹽巴到鍋裡像放糖一樣每次都被哥哥數落說她煮菜鹽巴佔了一半。

分類: 動作

腔調: 大埔

客家辭義: 撮鹽

客家音標: zeb^rhamˇ

華語辭義: 用手指抓取鹽巴

英語辭義: totakesomesaltwithfinger

客語例句: 阿嫂煮菜撮鹽落鑊像放糖逐擺都分阿哥打落講佢煮菜打爛鹽缸。

客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/da-s/da-08-276s.mp3

華語翻譯: 嫂嫂煮菜抓鹽巴到鍋裡像放糖一樣每次都被哥哥數落說她煮菜鹽巴佔了一半。

# 撮鹽於客家委員會客語辭彙(已不適用) - 3

分類	動作
腔調	饒平
客家辭義	撮鹽
客家音標	zebˋrhiam【zebˋrhiamˋ】
華語辭義	用手指抓取鹽巴
英語辭義	totakesomesaltwithfinger
客語例句	阿嫂煮菜撮鹽落鑊像放糖逐擺就分阿哥講佢煮菜同鹽共下睡。
客家例句語音	http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh-s/rh-08-276s.mp3
華語翻譯	嫂嫂煮菜抓鹽巴到鍋裡像放糖一樣每次都被哥哥數說她煮菜打死賣鹽的

分類: 動作

腔調: 饒平

客家辭義: 撮鹽

客家音標: zebˋrhiam【zebˋrhiamˋ】

華語辭義: 用手指抓取鹽巴

英語辭義: totakesomesaltwithfinger

客語例句: 阿嫂煮菜撮鹽落鑊像放糖逐擺就分阿哥講佢煮菜同鹽共下睡。

客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh-s/rh-08-276s.mp3

華語翻譯: 嫂嫂煮菜抓鹽巴到鍋裡像放糖一樣每次都被哥哥數說她煮菜打死賣鹽的

# 撮鹽於客家委員會客語辭彙(已不適用) - 4

分類	動作
腔調	詔安
客家辭義	撮鹽
客家音標	zebˊrhiamˋ
華語辭義	用手指抓取鹽巴
英語辭義	totakesomesaltwithfinger
客語例句	阿嫂?菜撮鹽落鑊像摻糖逐擺攏得阿哥?佢熇菜打死賣鹽?。
客家例句語音	http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/zh-s/zh-08-276s.mp3
華語翻譯	嫂嫂煮菜抓鹽巴到鍋裡像放糖一樣每次都被哥哥數說她煮菜打死賣鹽的

分類: 動作

腔調: 詔安

客家辭義: 撮鹽

客家音標: zebˊrhiamˋ

華語辭義: 用手指抓取鹽巴

英語辭義: totakesomesaltwithfinger

客語例句: 阿嫂?菜撮鹽落鑊像摻糖逐擺攏得阿哥?佢熇菜打死賣鹽?。

客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/zh-s/zh-08-276s.mp3

華語翻譯: 嫂嫂煮菜抓鹽巴到鍋裡像放糖一樣每次都被哥哥數說她煮菜打死賣鹽的

# 撮鹽於客家委員會客語辭彙(已不適用) - 5

分類	數詞量詞
腔調	四縣
客家辭義	撮
客家音標	zebˋ
華語辭義	三指取物的量
英語辭義	apinch
客語例句	撮一撮鹽放到湯肚正有鹹。
客家例句語音	http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/si-s/si-29-202s.mp3
華語翻譯	抓一撮鹽放到湯裡才夠鹹。

分類: 數詞量詞

腔調: 四縣

客家辭義: 撮

客家音標: zebˋ

華語辭義: 三指取物的量

英語辭義: apinch

客語例句: 撮一撮鹽放到湯肚正有鹹。

客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/si-s/si-29-202s.mp3

華語翻譯: 抓一撮鹽放到湯裡才夠鹹。

# 撮鹽於客家委員會客語辭彙(已不適用) - 6

分類	數詞量詞
腔調	海陸
客家辭義	撮
客家音標	ze
華語辭義	三指取物的量
英語辭義	apinch
客語例句	撮一撮鹽放到湯肚正有鹹。
客家例句語音	http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-29-202s.mp3
華語翻譯	抓一撮鹽放到湯裡才夠鹹。

分類: 數詞量詞

腔調: 海陸

客家辭義: 撮

客家音標: ze

華語辭義: 三指取物的量

英語辭義: apinch

客語例句: 撮一撮鹽放到湯肚正有鹹。

客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-29-202s.mp3

華語翻譯: 抓一撮鹽放到湯裡才夠鹹。

# 撮鹽於客家委員會客語辭彙(已不適用) - 7

分類	數詞量詞
腔調	大埔
客家辭義	撮
客家音標	zeb^
華語辭義	三指取物的量
英語辭義	apinch
客語例句	撮一撮鹽放落湯肚正有罅鹹。
客家例句語音	http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/da-s/da-29-202s.mp3
華語翻譯	抓一撮鹽放到湯裡才夠鹹。

分類: 數詞量詞

腔調: 大埔

客家辭義: 撮

客家音標: zeb^

華語辭義: 三指取物的量

英語辭義: apinch

客語例句: 撮一撮鹽放落湯肚正有罅鹹。

客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/da-s/da-29-202s.mp3

華語翻譯: 抓一撮鹽放到湯裡才夠鹹。

# 撮鹽於客家委員會客語辭彙(已不適用) - 8

分類	數詞量詞
腔調	饒平
客家辭義	撮
客家音標	zebˋ
華語辭義	三指取物的量
英語辭義	apinch
客語例句	撮一撮鹽放到湯肚正有鹹。
客家例句語音	http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh-s/rh-29-202s.mp3
華語翻譯	抓一撮鹽放到湯裡才夠鹹。

分類: 數詞量詞

腔調: 饒平

客家辭義: 撮

客家音標: zebˋ

華語辭義: 三指取物的量

英語辭義: apinch

客語例句: 撮一撮鹽放到湯肚正有鹹。

客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh-s/rh-29-202s.mp3

華語翻譯: 抓一撮鹽放到湯裡才夠鹹。

[ 搜尋所有撮鹽 ... ]

與撮鹽同分類的客家委員會客語辭彙(已不適用)

蘿蔔粄(菜頭粄)	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: loˇpedbanˋ(coiteuˇbanˋ) \| 華語辭義: 蘿蔔糕 \| 客語例句: 閒閒打(做)一床蘿蔔粄來食。
甜粄	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: tiamˇbanˋ \| 華語辭義: 甜年糕 \| 客語例句: 用豬油煎甜粄又香又甜。
餅仔	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: iangˋeˇ【biangˋeˋ】 \| 華語辭義: 餅 \| 客語例句: 當(蓋)好食鹹?餅仔。
紅粄	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: fungˇbanˋ \| 華語辭義: 紅龜粄 \| 客語例句: 拜天公大體愛用?紅粄。
米	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: miˋcangˇ \| 華語辭義: 爆米花 \| 客語例句: 阿明同共樣當(蓋)好食米(仔)。
水餃	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: uiˋgiauˋ \| 華語辭義: 水餃 \| 客語例句: 水餃?外形當(蓋)像元寶。
?粽	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: giˊzung \| 華語辭義: 鹼粽 \| 客語例句: 食?粽搵蜂糖正較(過)好食。
饅頭	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: manˇteuˇ【manˊteuˇ】 \| 華語辭義: 饅頭 \| 客語例句: 朝晨頭食豆乳同饅頭。
油條	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: iuˇtiauˇ \| 華語辭義: 油條 \| 客語例句: 阿爸當(蓋)愛(好)食燒餅夾油條。
雪圓(粄圓)【圓粄仔】	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: xiedˋienˇ(banˋienˇ)【ianˇbanˋneˋ】 \| 華語辭義: 湯圓 \| 客語例句: 冬節愛食雪圓(圓粄仔)。
艾粄【白頭公粄】	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: giebanˋ【pagteuˇgungˊbanˋ】 \| 華語辭義: 艾草粄 \| 客語例句: 清明時節愛打(做)艾粄(白頭公粄)。
新丁粄	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: xinˊdenˊbanˋ \| 華語辭義: 新丁粄 \| 客語例句: 屋下有降細人仔大體會打新丁粄。
發粄	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: fadˋbanˋ【bodˋbanˋ】 \| 華語辭義: 發粄 \| 客語例句: 過年打發粄表示會發財。
米篩目【米篩粄】	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: miˋqiˊmugˋ【miˋqiˊbanˋ】 \| 華語辭義: 米篩目 \| 客語例句: 好食煮?米篩目(米篩粄)。
粽仔	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: zungeˋ \| 華語辭義: 粽子 \| 客語例句: 五月節愛粽仔。